Los tres mosqueteros es una novela folletinesca, sin duda. Un caudal de peripecias con todos los pecados propios de las obras de su clase, pero también un folletín ilustre muy superior a los niveles comunes al género. Permanece fresco y vivo, y dispara ecos, resortes íntimos en la imaginación y los sentimientos de quien se enfrenta a sus páginas, sumiéndolo en una aventura apasionante y haciéndolo correr, galopar sin aleiento en la ruta de Calais a Belle-Isle, batiéndose en las posadas o en los caminos, esquivando el veneno y el puñal en los corredores del Louvre, amando, matando y muriendo en una aventura que en realidad no es sino la "Aventura", como decía Robert Louis Stevenson refiriéndose a Dumas, que late en cualquier corazón voluntad ardiente melancolía, fuerza un poco vana, amistad, elegancia sutil y galante, valentía, lealtad y ese tono de escéptica sabiduría, de pesimismo ligero o de templado optimismo que impregna el relato, y no es otra cosa que el lúcido conocimiento de la condición humana con lo que ésta tiene, a un tiempo, de pespreciable y entrañable.
Arturo Pérez-Reverte
En esta edición se incluye un diálogo entre Alejandro Dumas y Alatriste.
Qué se puede decir de un libro del que ya se ha dicho todo. Poco tengo que aportar.
Novela de capa y espada, que Dumas completó con dos entregas posteriores. Ya es un clásico de la literatura universal. Aventuras, personajes históricos, acción y también, todo hay que decirlo, con su punto folletinesco. Engancha como pocas. Si algo destaco sobre todo lo demás es su atemporalidad. Es representativa de su género. Triunfó hace dos siglos y triunfará se lea cuando se lea.
La trama compagina personajes históricos y ficticios, todos ellos a cuál mejor caracterizado. Dumas, como es habitual en él se toma licencias en los histórico tanto en fechas como en acontecimientos. En la edición que yo he leído se señalan en forma de nota a pie de página lo que ayuda bastante al lector. No me voy a detener mucho en este punto. La historia es sobradamente conocida, aunque sólo sea por la cantidad de veces que se ha llevado a la gran pantalla. Athos, Porthos, Aramis, D'Artagnan, el señor de Treville, Milady, Richelieu, Ana de Austria, el duque de Buckingham, etc, ficticios y reales unidos en un relato apasionante como pocos.
Algo a tener en cuenta. Se trata de una novela escrita en el siglo XIX y ambientada en el XVII. Contiene pues muchos de los prejuicios típicos de la época especialmente hacia el género femenino. Hay que contextualizar. La ambientación y la visión de la sociedad que nos muestra es a su vez un valor.
Qué más puedo decir, que os la leáis si no lo habéis hecho nunca y que la releáis alguna vez los que sí lo habéis hecho.
Señalar por último la buena edición de Zenda Edhasa, con traducción revisada. Esta colección, que está recuperando clásicos de aventuras me parece un gran acierto. Ofrece calidad a precios razonables tanto en físico como en digital.