Edimburgo

by Alexander Chee

Fee è un dodicenne americano cresciuto nel Maine, che da sempre ondeggia tra l'attrazione per le sue radici coreane, fatte di miti, saggezza e animali fantastici, e il desiderio di integrarsi. Quando entra nel coro maschile locale, crede di aver trovato finalmente il suo posto nel mondo ma, durante un ritiro, scopre che il direttore del coro rivolge le sue perverse attenzioni su alcuni ragazzi. Fee non la voce che ha appena imparato a usare si spegne. Inchiodato dalla vergogna, tace anche quando l'uomo si interessa a Peter, l'adorato amico del cuore. Il silenzio diventa colpa, e la colpa un marchio che lo isola da tutto, e lo accompagna anche dopo l'arresto del direttore, perché le conseguenze di ciò che è accaduto si rivelano atroci. Anni dopo Fee insegna in una scuola privata, ha costruito una vita quieta con un compagno che ama. Ma il passato torna a cercarlo quando incontra Warden, un allievo che somiglia in modo inquietante all'amico Peter e che, con uno sguardo solo, riapre tutte le ferite del passato. Edimburgo è un romanzo sul peso e il potere del silenzio, e sul riscatto della parola. Con una scrittura lirica e struggente, Alexander Chee trasforma la tragedia in un canto e ci mostra che la risposta all'assedio del dolore si nasconde nella grazia e nella forza del perdono.

"Un fatto è certo, negli Stati Uniti. Se vuoi scrivere qualcosa di significativo, se vuoi leggere qualcosa di importante, non puoi prescindere da Alexander Chee." Andrea Bajani

277 pages, Kindle Edition

Published October 20, 2025

About the author

"Alexander Chee is the best new novelist I've seen in some time. Edinburgh is moody, dramatic - and pure."--Edmund White

“A complex, sophisticated, elegant investigation of trauma and desire - like a white hot flame.”--Joyce Hackett, in The Guardian

“A coming-of-age novel in the grand Romantic tradition, where passions run high, Cupid stalks Psyche, and love shares the dance floor with death . . . A lovely, nuanced, never predictable portrait of a creative soul in the throes of becoming.”--Washington Post Book World

Alexander Chee was born in South Kingston, RI, and raised in South Korea, Guam, Truk and Maine. He attended Wesleyan University and the University of Iowa Writer's Workshop. He is the recipient of a Whiting Writers' Award, an NEA Fellowship in Fiction, fellowships from the MacDowell Colony and was the Visiting Writer at Amherst College from 2006-2010.

His first novel, Edinburgh, won the Michener, the AAWW Lit Award, the Lambda Editor's Choice Prize and was named a Booksense 76 Pick and a Publisher's Weekly Best Book of the Year. His second novel, The Queen of the Night, is forthcoming from Houghton Mifflin Harcourt in 2011. He lives in New York City.