What do you think?
Rate this book
أسير من القدس: يوميات معتقل سياسي في فلسطين المحتلة
…إن التحقيقات والاعتقالات والترحيلات، كانت كلها مصمّمة بهدف تدمير الأسرى تدميراً سيكولوجيًّا، بحيث يصبحون عندما يُفرَج عنهم، مِطواعين، لا يجدون حرجاً في التخلّي عن النضال نصرةً لحقوقهم. لكن حسابات السجّانين هذه كانت ولا تزال حسابات سيئة جداً، لشدّة ما كانوا مخطئين فيها. فبالنسبة إليّ، كما بالنسبة إلى العديد من رفاقي، أصبح ليَ السجن تحدّياً: فكلما حاولوا إخضاعي، استجمعت قواي وركّزتها، وبقيت وفيًّا لقناعاتي لا أبدّلها.
وُلد صلاح حمّوري عام 1985 في القدس، وهو فلسطيني يحمل الجنسية الفرنسية. قضى أكثر من عشر سنوات في السجون الإسرائيلية، حيث أدين ظلماً بدايةً من قبل محكمة عسكرية، ثم اعتُقل لاحقاً تحت نظام الاعتقال الإداري (من دون توجيه تهمة أو محاكمة). في ديسمبر/ كانون الأول 2022، وقّعت الحكومة الإسرائيلية أمر ترحيله إلى فرنسا، في سابقة مثيرة للقلق. وفي هذا السرد المؤثر، يروي حياة الأسرى الفلسطينيين في السجون، ويؤكد على أهمية التضامن الدولي من أجل نيلهم حريتهم.
وُلد صلاح حمّوري عام 1985 في القدس، وهو فلسطيني يحمل الجنسية الفرنسية. قضى أكثر من عشر سنوات في السجون الإسرائيلية، حيث أدين ظلماً بدايةً من قبل محكمة عسكرية، ثم اعتُقل لاحقاً تحت نظام الاعتقال الإداري (من دون توجيه تهمة أو محاكمة). في ديسمبر/ كانون الأول 2022، وقّعت الحكومة الإسرائيلية أمر ترحيله إلى فرنسا، في سابقة مثيرة للقلق. وفي هذا السرد المؤثر، يروي حياة الأسرى الفلسطينيين في السجون، ويؤكد على أهمية التضامن الدولي من أجل نيلهم حريتهم.
128 pages, Paperback
Published September 1, 2025
2 people are currently reading
44 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 7 of 7 reviews
May 29, 2025
Temoignage poignant d'un avocat francopalestinien qui a passé 10 ans dans les prisons israéliennes, victime de persécution politique acharnée pour son militantisme.
L'ouvrage, publié durant l'été 2023, nous rappelle que l'histoire n'a pas commencé le 7 octobre, et permet de mieux comprendre l'univers carcéral israélien, le système d'apartheid, et l'esprit de resistance palestinien.
L'ouvrage, publié durant l'été 2023, nous rappelle que l'histoire n'a pas commencé le 7 octobre, et permet de mieux comprendre l'univers carcéral israélien, le système d'apartheid, et l'esprit de resistance palestinien.
July 23, 2025
« En tant qu’avocat, j’ai vu de près l’inhumanité avec laquelle le système [israélien] est utilisé pour opprimer non seulement les prisonniers, mais aussi leurs familles, leurs parents, leurs épouses. Et en tant qu’ancien prisonnier, non seulement je n’étais pas surpris par ces injustices, mais je pouvais leur [les prisonniers Palestiniens] donner des conseils pour les aider à les combattre.»
Salah n’a que 16 ans la première fois qu’il est emprisonné, il fait partie des « prisonniers politiques » (dit « prisonniers de sécurité »), ceux que l’on arrête en raison de leurs engagements politiques, réelles ou supposées, et de leur potentielle dangerosité. Des séjours en prison, il va en connaître en raison du pouvoir conféré aux tribunaux de placer en « détention administrative » toute personne sans accusations formelles, ni procès équitable. Dans la majorité des cas, la procédure de « plaider-coupable » permet aux Palestiniens d'éviter de prendre la peine maximale malgré l’absence de preuve à leur encontre.
Avocat franco-palestinien et défenseur des droits humains, né à Jérusalem-Est et exilé en France depuis son interdiction de territoire par les autorités israéliennes. Ce livre, autobiographique, est un témoignage puissant. Un témoignage, parmi tant d’autres, pour comprendre l’oppression et la répression que subissent, dès le plus jeune âge, les Palestiniens de Jérusalem, de Cisjordanie et de Gaza. Près d’un million de Palestiniens sont passé par les geôles israéliennes depuis 1967, soit 40% de la population masculine. Elle est l’un des principaux mécanismes de pression et d’intimidation - lié à la gestion et à l’occupation coloniale - à l’encontre de la population palestinienne pour leur faire renoncer à la lutte pour leur droit.
Mais plutôt que de museler tout un peuple, la prison est un catalyseur de la lutte palestinienne, un lieu d’échange et de construction de nouvelles formes de solidarité, d’apprentissage des plus jeunes par les plus anciens, d’amitié qui dure toute une vie et un haut lieu symbolique de résistance. Des grèves de la faim à la fabrication clandestine d’un Oud artisanale depuis leurs cellules, c’est toute la culture palestinienne qui lutte pour sa sauvegarde depuis les geôles de l’oppresseur. C’est aussi un témoignage de la lutte anticarcérale puisqu’il dépeint les limites de ce système de répression. Là où la prison cherche à rendre « dociles » les Palestiniens, elle va les légitimer dans leur lutte.
Salah fait le choix controversé, pour certains, mais courageux, selon moi, de parler de « déportation » pour qualifier son expulsion et son obligation de quitter son pays d’origine contre sa volonté. Une expulsion politique et illégale qui constitue selon la Ligue des droits de l’Homme, Amnesty International et l’ONU, une violation du droit international et un potentiel crime contre l’humanité.
Salah n’a que 16 ans la première fois qu’il est emprisonné, il fait partie des « prisonniers politiques » (dit « prisonniers de sécurité »), ceux que l’on arrête en raison de leurs engagements politiques, réelles ou supposées, et de leur potentielle dangerosité. Des séjours en prison, il va en connaître en raison du pouvoir conféré aux tribunaux de placer en « détention administrative » toute personne sans accusations formelles, ni procès équitable. Dans la majorité des cas, la procédure de « plaider-coupable » permet aux Palestiniens d'éviter de prendre la peine maximale malgré l’absence de preuve à leur encontre.
Avocat franco-palestinien et défenseur des droits humains, né à Jérusalem-Est et exilé en France depuis son interdiction de territoire par les autorités israéliennes. Ce livre, autobiographique, est un témoignage puissant. Un témoignage, parmi tant d’autres, pour comprendre l’oppression et la répression que subissent, dès le plus jeune âge, les Palestiniens de Jérusalem, de Cisjordanie et de Gaza. Près d’un million de Palestiniens sont passé par les geôles israéliennes depuis 1967, soit 40% de la population masculine. Elle est l’un des principaux mécanismes de pression et d’intimidation - lié à la gestion et à l’occupation coloniale - à l’encontre de la population palestinienne pour leur faire renoncer à la lutte pour leur droit.
Mais plutôt que de museler tout un peuple, la prison est un catalyseur de la lutte palestinienne, un lieu d’échange et de construction de nouvelles formes de solidarité, d’apprentissage des plus jeunes par les plus anciens, d’amitié qui dure toute une vie et un haut lieu symbolique de résistance. Des grèves de la faim à la fabrication clandestine d’un Oud artisanale depuis leurs cellules, c’est toute la culture palestinienne qui lutte pour sa sauvegarde depuis les geôles de l’oppresseur. C’est aussi un témoignage de la lutte anticarcérale puisqu’il dépeint les limites de ce système de répression. Là où la prison cherche à rendre « dociles » les Palestiniens, elle va les légitimer dans leur lutte.
Salah fait le choix controversé, pour certains, mais courageux, selon moi, de parler de « déportation » pour qualifier son expulsion et son obligation de quitter son pays d’origine contre sa volonté. Une expulsion politique et illégale qui constitue selon la Ligue des droits de l’Homme, Amnesty International et l’ONU, une violation du droit international et un potentiel crime contre l’humanité.
May 5, 2024
Excellent livre qui se lit en une après-midi. Avec seulement 126 pages (annexes comprises), ce témoignage poignant nous permet d’en apprendre plus sur le système carcéral israélien, l’injustice subie par les palestiniens et ce nid de résistant qu’est la prison. Salah Hammouri est bien différent de l’image qu’essaient de donner les médias occidentaux et israéliens de lui : il est très cultivé, c’est un résistant qui n’abandonne jamais, il fait preuve d’une résilience admirable et lorsqu’il raconte son histoire, il l’explique sous le prisme de l’histoire et du droit. C’est une lecture enrichissante qui permet d’ouvrir plusieurs pistes de réflexions et d’apprentissage sur la Nakba perpétuelle du peuple palestinien.
Je conseille ce livre à tous ceux qui souhaitent en apprendre plus sur la Palestine. Simple à lire et pas trop technique, en plus d’être un témoignage réel et non de la fiction, c’est le livre idéal pour débuter son apprentissage de l’histoire de la Palestine.
Vive la résistance !
Je conseille ce livre à tous ceux qui souhaitent en apprendre plus sur la Palestine. Simple à lire et pas trop technique, en plus d’être un témoignage réel et non de la fiction, c’est le livre idéal pour débuter son apprentissage de l’histoire de la Palestine.
Vive la résistance !
August 8, 2024
A must.
Très bien écrit, droit au but, boulversant parfois mais surtout rèvèlant de la réalité dure que vivent les Palestiniens au quotidien.
"Ceci est mon dernier message avant de quitter ma terre natale.... ma terre natale bien aimee, je te quitte aujourd'hui sous la contrainte de la prison vers l'exil. Je resterai le même, toujours loyal à toi et à ta liberté.Tu seras avec moi partout jirai, tu resteras ma seule boussole, jusqu'à ce que je te retrouve et que je t'embrasse à Jérusalem, à Betlehem, à Haifa."
Très bien écrit, droit au but, boulversant parfois mais surtout rèvèlant de la réalité dure que vivent les Palestiniens au quotidien.
"Ceci est mon dernier message avant de quitter ma terre natale.... ma terre natale bien aimee, je te quitte aujourd'hui sous la contrainte de la prison vers l'exil. Je resterai le même, toujours loyal à toi et à ta liberté.Tu seras avec moi partout jirai, tu resteras ma seule boussole, jusqu'à ce que je te retrouve et que je t'embrasse à Jérusalem, à Betlehem, à Haifa."
February 27, 2024
Un récit bien écrit, qui ça droit au but. Merci de nous éclairer Salah
May 13, 2024
Very very nice and interesting book! Even though I already know a lot about Palestine, I learned even more! I hope there is or will be an English translation of this book
November 18, 2025
Témoignage essentiel, poignant et révélateur de toutes les strates de l'oppression coloniale que les palestiniens subissent et leur résilience et résistance infinie face à Israël.
Displaying 1 - 7 of 7 reviews