Un soir d’août 2014, Sana, 15 ans, croit partir en vacances en Algérie avec sa famille. Quand l’avion atterrit, elle comprend : elle est en fait en Turquie, direction la Syrie. La frontière franchie, à pied et en courant dans la nuit, l’adolescente se retrouve dans un pays aux mains des terroristes. Mariée de force à un combattant de l’État islamique, mère un an plus tard, elle affrontera la guerre, la faim, les camps kurdes et l’effacement de son droit d’exister.
Pendant neuf années, Sana n’aura qu’un objectif : survivre. Survivre pour elle, survivre pour ses filles.
Son récit est celui d’une résistance et d’un courage inouïs. L’histoire d’une enfant devenue femme dans l’enfer de Daesh, qui a conservé au péril de sa vie son indépendance de penser, et qui a choisi de se battre pour sa liberté..
Die Graphic Novel „En quête de liberté“ von Gaëlle Joly, Sana und Tugce Audoire ist weit mehr als eine Biografie: Sie ist ein erschütterndes Zeugnis von Verlust, Gewalt und der Rückgewinnung der eigenen Freiheit. Das Werk erzählt die wahre Geschichte von Sana, die schon in ihrer Kindheit in Roubaix Gewalt und Isolation durch ihre eigene Mutter erlebte. Mit nur 15 Jahren wurde sie 2014 unter dem Vorwand eines Urlaubs von ihrer Familie nach Syrien verschleppt. Was folgt, ist ein neunjähriger Albtraum im Einflussbereich des IS: Zwangsheirat, Hunger, Krieg und das Überleben in kurdischen Lagern. Die Graphic Novel stellt diese Grausamkeiten in starken Kontrasten zu Sanas heutiger Existenz in Frankreich – ihrem Kampf um juristische Anerkennung als Opfer, nicht als Täterin. Tugce Audoires Illustrationen verleihen Sanas Worten eine bedrückende, aber notwendige visuelle Tiefe. Jedes Panel macht die psychische und physische Härte nachvollziehbar und verstärkt die emotionale Wirkung der Geschichte. Am Ende ist „En quête de liberté“ ein Bericht über Mut, Widerstand und den unbändigen Willen zu überleben. Es ist die Geschichte einer Frau, die sich weigert, ihre Identität auslöschen zu lassen – ein Zeugnis, das nachhallt, lange nachdem die letzte Seite gelesen ist.
L’histoire de Sana, Francaise, 15 ans emmenée de force par sa famille en Syrie. Elle connaîtra le mariage forcé, la guerre, les privations, les camps kurdes….
Dommage que le livre ne soit pas plus long à lire.