Raumschiff Androtest II auf dem Weg nach Horror - der Kurs führt ins Verderben!Vom Zentrum der Galaxis aus geriet Perry Rhodan mit seinem Flaggschiff unvorbereitet in den Sog der Transmitterstraße nach Andromeda. Über die Station "Twin" wurde die CREST II durch den sterbenden Wächter weitergeschleudert - geradewegs in das Innere von Horror, der künstlichen Hohlwelt.Von Etage zu Etage kämpften sie sich hinauf zur Oberfläche des Kunstplaneten, der von drei Sonnen umlaufen wird. Sie hatten bereits die Sicherheit des freien Weltraums erreicht, doch sie setzten diese Sicherheit aufs Spiel, indem sie sich wieder der Oberfläche von Horror näherten.Dabei gerieten sie in den Wirkungsbereich der "Geheimwaffe Horror" - und unterlagen einem Verkleinerungsprozeß, der sie und ihre Umwelt ums Tausendfache schrumpfen ließ.Bei ihrem Kampf gegen die "Giganten am Südpol" mußten Perry Rhodan und seine Leute klar erkennen, daß sie nach dem Versagen aller atomaren und hyperphysikalischen Anlagen der CREST keine Chancen haben, ihr Schicksal zu wenden. Eine Hoffnung verbleibt ihnen der Entsatz durch Pawel Kotranows ANDROTEST II!Oberst Kotranow und seine Männer sind bereits auf dem Flug nach Horror, der ENDSTATION DES GRAUENS...
H.G. Ewers was the pen name of Horst Gehrmann, a German science fiction author.
After working as a car salesman, he started to study medicine in Halle in 1956, but eventually became a high school teacher instead. He fled East Germany shortly before the Wall was erected, and in 1962 published his first novel, 'Intrige auf Chibbu'. Two years later, he wrote his first Perry Rhodan novel, and ended up writing several hundred issues for the franchise.
In the 1990s, he decided to study medicine once more in Basel, Switzerland. He died at the age of 83 in 2013 in his adopted home town of Weil am Rhein.
Waar Perry Rhodan met uiterst minieme middelen halfweg Andromeda gestrand is en vecht voor zijn overleven, is aan Terra kant de situatie helemaal anders. De grote middelen worden ingezet om ten eerste het stelsel, van waaruit de verbinding naar het tussenstation bediend wordt, te bezetten. Met een volledige ruimtevloot wordt niets aan het toeval overgelaten. En anderzijds wordt de Androtest II gelanceerd om Rhodan te bereiken en liefst mee terug te brengen. Massa spektakel en veel aktie. Wat mij dan nog het meest pleziert is de introductie van een merkwaardig duo, een superaangepast mens en zijn 'huisdier'. Deze hebben erg nuttige eigenschappen maar ook een op zijn zachtst gezegd moeilijk karakter. Humor bij de aktie verzekerd.
With a fleet of five thousand heavy cruisers and three thousand transport units, Solar Marshal Tifflor passes through the hexagon transmitter and occupies the Twin System.
The ANDROTEST II (PROMETHEUS II) leaves the Twin System for the planet "Horror" in order to save the crew of the KHREST II. On the way to "Horror", Omar Hawk meets the mysterious Dull who gives him a preview of the past and the future showing the greatly reduced KHREST II. The Okrill Sherlock gives birth to a baby Okrill.
When the vessel reaches the Horror System during the first days of January 2401, past events are reconstructed partly with the help of Sherlock. The alien fortress attacks the ANDROTEST II. The ANDROTEST crashes on the surface of the planet and the crew is reduced in size by the compression potential.
Хороший интенсивный роман, роботы делают пиу-пиу, корабли летают, взрываются, Перри Родан пытается достучаться до ребят с подмогой, но выходит примерно ничего, концовка собственно это самое ничего конвертирует в "ну я же говорил, привет всем!". Немного не понял линию "Котранов заболел из-за Шерлока", но мой взгляд она тут немного лишняя, благо ей уделен минимум временем, но исход достаточно милый.