Ciel noir, cœurs battants

by Sarah Louise Butler, Busalli Charlène (Translator)

Lettre d'amour un monde en sursis, Ciel noir, cœurs battants nous emmène la recherche du temps perdu et d'une identité fracture. Et réaffirme avec mélancolie la puissance des liens, familiaux ou choisis.

Rufous Flanagan, cartographe spécialisé dans le recensement des espèces en voie d'extinction, est lui-même sur le point de disparaître. Atteint d'une démence précoce qui s'attaque irrémédiablement sa mémoire, il se lance un défi : revoir une dernière fois ses frères et sœurs, mais aussi, avant de l'avoir totalement oublie, la cabane où ils ont trouvé refuge pendant plusieurs mois, des décennies plus tt.
Commence une odyssée périlleuse, sur les sentiers isolés de Colombie-Britannique, alors que les feux de fort font rage. Car Rufous doit affronter non seulement une nature hostile, mais surtout le démantèlement de son propre esprit. Ses souvenirs, tantôt vivaces, tantôt fugaces, deviennent une carte qui le guide dans un voyage où la frontière entre rêve et réalité s'estompe ?

244 pages, Kindle Edition

Published February 5, 2026

About the author

Sarah Louise Butler is a former treeplanting cook with a degree in geography and environmental studies.
Her debut novel, The Wild Heavens, introduces an element of magic realism as it plays with the connections between the various human and non-human inhabitants of an imagined version of BC's Inland Temperate Rainforest.
Rufous and Calliope, her second novel, follows a middle-aged cartographer with a novel and early-onset form of dementia as he journeys over a rugged mountain pass toward the treehouse where he spent one memorable childhood summer on the run with his siblings.
She lives with her teenaged son in the staggeringly beautiful mountain town of Nelson, BC.