What do you think?
Rate this book
En skånsom død
En skånsom død er en kort, intens og personlig skildring af Simone de Beauvoirs mors sidste tid – hendes sygdomsforløb og død – og samtidig et stærkt psykologisk og sociologisk portræt af at være kvinde og mor, af forholdet mellem mødre og døtre, og ikke mindst af tidens strenge moral, der har formet Beauvoirs mor og kilet sig ned mellem hende og datteren.
En oktoberdag på en rejse i Rom bliver Simone de Beauvoir ringet op. Hendes mor har været ude for et uheld. Det bliver begyndelsen på et langt og i sidste ende uhelbredeligt sygdomsforløb – men også på genforeningen mellem mor og datter. For foran døden tvinges refleksionerne Hvem var den kvinde, som til en begyndelse beundrede sin datters intellekt, men siden begyndte at frygte det, som af jalousi stillede sig mellem sine to døtres forhold, og som hele livet igennem var forelsket i en mand, hun udmærket vidste bedrog hende? Den kvinde, som var så præget af sin tids strenge moralkodekser og normer, men som på dødslejet tvinges til at give slip og gøre boet op. Kun i døden kan den elskede mor fra barndommen og den fjendtlige kvinde fra ungdommen forenes i ét og samme menneske, så man på uventet voldsom vis både kan rystes og sørge over en forælder, som man igennem det meste af sit liv har forsøgt at lægge afstand til.
En skånsom død er oversat af Troels Hughes Hansen.
En oktoberdag på en rejse i Rom bliver Simone de Beauvoir ringet op. Hendes mor har været ude for et uheld. Det bliver begyndelsen på et langt og i sidste ende uhelbredeligt sygdomsforløb – men også på genforeningen mellem mor og datter. For foran døden tvinges refleksionerne Hvem var den kvinde, som til en begyndelse beundrede sin datters intellekt, men siden begyndte at frygte det, som af jalousi stillede sig mellem sine to døtres forhold, og som hele livet igennem var forelsket i en mand, hun udmærket vidste bedrog hende? Den kvinde, som var så præget af sin tids strenge moralkodekser og normer, men som på dødslejet tvinges til at give slip og gøre boet op. Kun i døden kan den elskede mor fra barndommen og den fjendtlige kvinde fra ungdommen forenes i ét og samme menneske, så man på uventet voldsom vis både kan rystes og sørge over en forælder, som man igennem det meste af sit liv har forsøgt at lægge afstand til.
En skånsom død er oversat af Troels Hughes Hansen.
Audible Audio
Published October 29, 2025
About the author
Simone de Beauvoir
431 books11.9k followersWorks of Simone de Beauvoir, French writer, existentialist, and feminist, include
The Second Sex
in 1949 and
The Coming of Age
, a study in 1970 of views of different cultures on the old.
Simone de Beauvoir, an author and philosopher, wrote novels, monographs, political and social issues, essays, biographies, and an autobiography. People now best know She Came to Stay and The Mandarins , her metaphysical novels. Her treatise, a foundational contemporary tract, of 1949 detailed analysis of oppression of women.
Simone de Beauvoir, an author and philosopher, wrote novels, monographs, political and social issues, essays, biographies, and an autobiography. People now best know She Came to Stay and The Mandarins , her metaphysical novels. Her treatise, a foundational contemporary tract, of 1949 detailed analysis of oppression of women.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 of 1 review
December 3, 2025
I starten tænkte jeg: Hvorfor er denne begivenhed værd at lægge øre til? Vi dør alle på et tidspunkt, og at miste en gammel mor eller far gør ondt, men det sker for alle en dag, så hvad gør denne historie interessant?
Men så gik Simone mere i dybden med sit forhold til sin mor og den måde hendes mor blev behandlet på som døende. Og det var især syge forløbet der var tankevækkende at høre mere om. For det stiller vigtige spørgsmål til hvorvidt vi kan tillade os at andre lider bare for at holde dem i 'live'. For hvems skyld gør vi det? Og hvordan er det at stå på tærsklen mellem accept og frygt for at se sin mors lig næste morgen? Desuden er det da modbydeligt at se sin mor ligge på randen med dødsangsten i øjnene.
Jeg indså hvor meget til fælles jeg har med Simone og hendes forhold til sin mor og det gav eftertanke.
Så ja, Simone kan godt tillade sig denne fortælling. Den er værd at høre.
Men så gik Simone mere i dybden med sit forhold til sin mor og den måde hendes mor blev behandlet på som døende. Og det var især syge forløbet der var tankevækkende at høre mere om. For det stiller vigtige spørgsmål til hvorvidt vi kan tillade os at andre lider bare for at holde dem i 'live'. For hvems skyld gør vi det? Og hvordan er det at stå på tærsklen mellem accept og frygt for at se sin mors lig næste morgen? Desuden er det da modbydeligt at se sin mor ligge på randen med dødsangsten i øjnene.
Jeg indså hvor meget til fælles jeg har med Simone og hendes forhold til sin mor og det gav eftertanke.
Så ja, Simone kan godt tillade sig denne fortælling. Den er værd at høre.
Displaying 1 of 1 review