LÄBIP(a)ISTEV on täis Karlova kahekordsete kuuride hõngu, öistel tänavatel kõndimise kirge, kohtumiste ootust ja jõeäärseid udulaamadega varahommikuid. Igatsust. Purunenud punaseid klaase. Muret kaduma kippuvate riimide ja puuduolevate sõnade pärast. Arusaamist, et sõnad võivad siiski tulla tagasi. Ja teadmist, et jõgi voolab edasi.
Marge Pärnits on sündinud, elanud ja kasvanud Tartus. Küllap seepärast ongi ta Tartust ja selle kahekordsete kuuride, väikeste nurgeliste tagahoovide ja kõnniteedeta tänavate ilust läbi imbunud. Ta on kirjutanud laste- ja suuremate luulet ning lastelugusid mängukaru Nässust ja koerast nimega Mustikas.
***
Marge Pärnits was born and raised and lives in Tartu. Perhaps this is why she is imbued with Tartu and the beauty of its two-storey woodsheds, small angular backyards and sidewalkless streets. She has written poetry for children and grown-ups and children’s stories about teddy-bear Nässu and a dog called Mustikas.