今天就在渡渡鳥躲雨吧！

喫茶ドードー #2

by Nagi Shimeno, 標野凪, 楊明綺 (Translator)

﹒‧°∴°☆．﹒‧°∴°☆言靈 × 美食 × 獨處的三重療癒魔法﹒‧°∴°☆．﹒‧°∴°﹒☆

渴望成為溫柔的人，但難免有做不到的時候。
當現實逼得人喘不過氣，
能不能有個暫時躲藏的角落？

說出的話語裡，棲宿著靈魂，
因此，更要珍惜說的每一句話。

討厭別人批評自己，
自己卻也口無遮攔地指責他人。
明知不在同樣立場就難以感同身受，
卻還是毫不在意地說些傷人的話……

出於善意的言語，也可能成為一把利刃。
坦率道謝或道歉，便足以拯救心靈。

隱於住宅區深處，蒼鬱景致宛如森林，
一人專屬的咖啡廳，喫茶渡渡鳥。
今夜，店長梭羅里也將為受傷的你遮蔽雨幕，
獻上能治癒身心的特製餐點。

要是再也走不動的話，就停下來等待放晴吧

Genres: Japanese Literature

304 pages, Paperback

First published March 15, 2023

About the author

Nagi Shimeno (Author) Nagi Shimeno is a writer and café owner based in Tokyo. She was a 1st Delicious Literature Award finalist and is the author of the Café Dodo and Messenger Cat series.

Reviews

[Kanyada Kongtrakool]

อ่านเล่มนี้จบแล้ว ต้องบอกตรงๆว่าให้ความรู้สึกใกล้เคียงกับเล่มแรกเลย คือยังไม่ค่อยใช่สำหรับเราเท่าไหร่

ตัวสไตล์การเขียนยังคงเหมือนเดิมมาก มีความพยายามเล่าแบบมีชั้นเชิง แต่ส่วนตัวแอบรู้สึกว่าอ่านค่อนข้างยากนิดนึง บางช่วงต้องตั้งใจอ่านมากๆ รู้สึกว่าใช้พลังพอสมควร

อีกจุดที่แอบเสียดายคือ “คาเฟ่” ที่เป็นธีมหลักของเรื่อง เหมือนจะมีบทบาทน้อยกว่าที่คิดไว้ แล้วตัวเรื่องมีการตัดสลับไปมาบ้าง บวกกับชื่อตัวละครบางช่วงที่คล้ายกัน เลยมีจังหวะที่อ่านแล้วงงนิดๆว่าใครเป็นใคร

โดยรวมเลยกลายเป็นว่า ถึงไอเดียจะน่าสนใจ แต่การเล่าเรื่องอาจจะยังไม่ค่อยตรงจริตเราค่ะ

ถ้าใครอ่านเล่มแรกแล้วรู้สึกเฉยๆ เล่มนี้ก็น่าจะให้ฟีลใกล้ๆกันเลย แต่ถ้าชอบสไตล์เดิมอยู่แล้ว ก็น่าจะยังอ่านเพลินได้

สำหรับเรา น่าจะยังไม่ใช่เล่มที่อยากหยิบกลับมาอ่านซ้ำค่ะ

[Fhay S]

3