La sombra de lo invisible

by Barry Pain, James Blyth, José Carlos Domínguez (Translator)

Linda Merle, una joven que finalmente alcanza la mayoría de edad y es libre de viajar a donde le plazca, elige visitar la casa ancestral de su familia en Merlesfleet, donde se encontrará con las insidiosas maquinaciones de una mujer que busca vengarse de ella por una ancestral disputa familiar…

Espiritismo, brujería, satanismo… La sombra de lo invisible es una novela de terror coescrita por James Blyth y Barry Pain, inédita en español y extremadamente rara incluso en inglés: solo ha salido publicada en dos ediciones, y con una diferencia de más de 90 años entre ellas.

Este volumen presenta, por primera vez en castellano, la versión completa de The Shadow of the Unseen tal y como se publicó en 1907, acompañada de ilustraciones hechas para la ocasión.

238 pages, Paperback

First published January 1, 1907

About the author

Born in Cambridge, Barry Eric Odell Pain was educated at Sedbergh School and Corpus Christi College, Cambridge. He became a prominent contributor to The Granta. He was known as a writer of parody and lightly humorous stories.

Reviews

[Rubén Lorenzo · Rating 4 out of 5]

Este libro es por temática una obra de terror, pero de esas que están escritas con una ligereza y un tono tan blancos que lo último que provocan es estremecimiento. ¿Significa eso que es una mala novela? Para nada. De hecho, es una historia muy agradable de leer, con una pizca de romance e intriga y un estilo de escritura sencillo.

No cambiará la vida a nadie, pero el sabor añejo del libro, esos nobles respetados por los sirvientes, esa bruja rara a la que todos temen pero a quien piden ayuda... Son estereotipos, sí, pero bien trenzados funcionan como una máquina bien engrasada.

Además, esta edición tiene unas interesantes ilustraciones a color. En definitiva, uno de esos libros raros rescatado por Críptica Editorial que deberías leer si cae en tus manos.