La montagne ensorcelée: Récit paysan

by Jacques Roumain, Yekri Editions (Editor)

Publié en 1931, La Montagne ensorcelée est le premier roman de Jacques Roumain, figure majeure de la littérature haïtienne. Dans ce récit empreint de poésie et de réalisme, l'auteur explore la vie des paysans haïtiens à travers le prisme des croyances, des luttes sociales et du rapport mystique à la nature.

L'histoire se déroule dans un village isolé, dominé par une montagne que les habitants croient ensorcelée. À la fois conte symbolique et fresque sociale, le roman met en lumière la coexistence du merveilleux et du quotidien, du vodou et de la misère, de la foi et de la résistance.
Roumain y déploie déjà ce style vibrant et engagé qui fera de lui un auteur universel : une langue riche, musicale, nourrie de créole et de lyrisme populaire, au service d'un peuple qu'il décrit avec tendresse et dignité.

Avec La Montagne ensorcelée, Jacques Roumain ouvre la voie à une littérature haïtienne profondément enracinée dans sa terre et son imaginaire, annonçant la puissance humaniste de Gouverneurs de la rosée.

66 pages, Kindle Edition

Published November 1, 2025

About the author

Roumain est né le 4 juin 1907, à Port-au-Prince, dans une famille aisée. Son grand-père, Tancrède Auguste, fut président d'Haïti de 1912 à 1913. Il fréquenta des écoles catholiques à Port-au-Prince et, plus tard, étudia en Belgique, en Suisse, en France et en Allemagne. À vingt ans, il revint en Haïti et fut co-créateur de "La Revue Indigène" avec Émile Roumer, Philippe Thoby-Marcelin, Carl Brouard et Antonio Vieux, dans laquelle ils publièrent des poèmes et des nouvelles.
Il fut très actif dans la lutte contre l'occupation américaine d'Haïti (1915-1934). il est le fondateur du mouvement ouvrier et communiste haïtien.
En 1934, il fonda le Parti communiste haïtien. En raison de ses activités politiques, de sa participation au mouvement de résistance contre la présence américaine, et, surtout, de la création de sa part du Parti communiste haitien, il fut souvent arrêté et finalement contraint à l'exil par le président de l'époque Sténio Vincent.
Pendant ses années d'exil, Roumain travailla et se lia d'amitié avec de nombreux écrivains et poètes de son époque, comme Langston Hughes. Il fréquenta également l'université Columbia à New York. Après le changement de gouvernement en Haitï, il fut autorisé à revenir dans son pays natal. Une fois revenu il fonda le Bureau National d'Ethnologie.
En 1942, le Président Elie Lescot l'investit d'une charge de diplomate à Mexico. Il compléta à la même époque deux de ses livres les plus influents : le recueil de poésie Bois D'Ebène et le roman Gouverneurs de la Rosée, qui se vendit pourtant à moins d'un millier de copies la première année suivant sa publication.
La majorité du travail de Roumain exprime la frustration et la rage d'un peuple qui a été piétiné durant des siècles. Il incluait tous les Haitiens dans ses écrits, et appelait les pauvres à s'unir contre la misère.