KATHAKAL - SANDHYA MARY

by Sandhya Mary

2024-ൽ ക്രോസ് വേഡ് ബുക്ക് അവാർഡ് ഫോർ ട്രാൻസ്ലേഷൻ, ജെ.സി.ബി. പ്രൈസിനും അട്ട ഗലട്ടയ്ക്കും ഷോർട്ട്‌ലിസ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്ത മരിയ വെറും മറിയ എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ രചയിതാവായ സന്ധ്യാമേരിയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ ചെറുകഥാസമാഹാരം. ഗൗരവമേറിയതും സമകാലികവുമായ വിഷയങ്ങളെ ലളിതവും മാനുഷികവുമായ ഭാഷയിൽ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന കഥകൾ. നർമ്മം ഈ കഥകളുടെയെല്ലാം അന്തർധാരയാണ്. പ്രമേയത്തിലും ആഖ്യാനത്തിലും സവിശേഷതകളും വ്യത്യസ്തതയുള്ള പന്ത്രണ്ട് കഥകളുടെ സമാഹാരം. ആനിയമ്മയുടെ വീട്, ഒരു സാധാരണ മലയാളി കുടുംബം, ചിട്ടിക്കാരൻ യൂദാസ് ഭൂതവർത്തമാനങ്ങൾക്കിടയിൽ, തന്റേതല്ലാത്ത കാരണത്താൽ, ന്യൂട്ടന്റെ ചലനസിദ്ധാന്തവും തരളിനാട്ടിലെ മുതലാളിമാരും, പ്രൊമോഷൻ, മൃത്യുഞ്ജയം, ഒരല്പം പഴങ്ങനാടൻ ചരിത്രം, ഒളിച്ചോട്ടം, കുഞ്ഞുമരിയയും റെഡ് റൈഡിങ് ഹുഡ്ഡും, ഷിജുമോന്റെ ഭാര്യ, ശലോമോന്റെ സുഭാഷിതങ്ങൾ എന്നിവയാണ് കഥകൾ. 2011-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച 'ചിട്ടിക്കാരൻ യൂദാസ് ഭൂതവർത്തമാന കാലങ്ങൾക്കിടയിൽ' എന്ന ചെറുകഥാസമാഹാരമാണ് ആദ്യ പുസ്തകം.

128 pages, Paperback

Published August 21, 2025

Reviews

[Ahanasushin · Rating 4 out of 5]

**“Sandhyamary Kathakal is a beautiful collection that captures human emotions in their raw and honest form — anger, love, betrayal, and selfishness 😌💔❤️. Most of the characters run behind their own desires, yet every story carries depth and meaning.

One story that truly surprised me was Oru Sadharana Malayali Kudumbam. I’ve always been afraid of lizards in real life 🦎😅, wondering whether they would jump on me or not. But here, the author gives us the thoughts of a lizard itself — making it a silent witness to a human family. Such a unique and fascinating perspective.

Another story that touched me deeply was Shalominte Subhashithangal 💛 — simple, emotional, and unforgettable.

With its suspenseful moments and realistic emotions, this book felt almost like watching a movie 🎬✨. A soulful and engaging read.”**