Más allá de los escombros (edición integral)

by Zerocalcare, Irene Oliva Luque (Translator)

El inimitable Zerocalcare, «figura indiscutible del cómic mundial» ( Zona Negativa ), retrata los retos de su generación a los treinta años.

Cuando Zero se entera de que Jabalí, su amigo más impresentable, se va a casar, no da crédito. Para colmo, ha sido el último en enterarse y esa sensación de haberse alejado de sus raíces lo aprisiona. ¿Lo mejor está por venir o ya pasó?, ¿será el mundo justo con su generación?

Publicado originalmente en dos tomos (2017 y 2018) tras el campanazo de su nominación al premio Strega, este es quizá el primer cómic en el que Zerocalcare retrata los efectos de la fama en su vida personal. Presentamos esta obra por primera vez en español en una edición integral.

La crítica ha dicho sobre Será todo para mí:
«Su peculiar manera de fusionar la rabia y el humor, así como los registros íntimos con los sociales, es lo que ha propiciado que este hijo de los barrios populares romanos, criado entre casas okupas y conciertos punk, se convierta en uno de los autores más famosos de Italia».
Le Monde

«Zerocalcare reconstruye con humor su infancia y la de su familia apoyándose en la figura de su padre. Será todo para mí destaca por la frescura de unos diálogos que tratan temas complejos e íntimos con un humor y una frescura envidiables».
Jordi Canyissà, La Vanguardia

«Las heridas se curan a modo de revelaciones que exorcizan. […] Una lectura que cala, por lo que abarca y expone. Un paso adelante más en la carrera de Zerocalcare. Otro más».
Antonio Santaliestra, Cuántica Gráfica

«Poco a poco el italiano Zerocalcare se ha convertido en una figura indiscutible del cómic mundial. Un reconocimiento que ha logrado sin tener que amoldarse a las exigencias de editoriales multinacionales que ejercen un control férreo sobre sus cómics».
Diego García Rouco, Zona Negativa

«Con su caricatura, con sus exageraciones, pero siempre con un pie puesto en su realidad personal, [...] Zerocalcare tiene una forma de narrar que, con una comedia cínica, facilita esta entrada para el lector, que se ve siempre sorprendido por el fervor con el que pasa las páginas».
Juan Rodríguez Millán, Cómic para todos

«Una aguda y sincera reflexión sobre los traumas generacionales y sobre su relación con su padre, al que nunca ha llegado a comprender».
Jesús Jiménez, RTVE

«Sea para la risa o para el extremo contrario, Zerocalcare tiene la facultad de atravesar cualquier barrera de intelectualidad para llegar directa y sin filtros».
Alain Villacorta "Laintxo", Es la hora de las tortas

«Un viaje íntimo, emocional y necesario. Una historia entre padre e hijo que te rompe y te cose a partes iguales».
Adrián Peralta, La Comicteca

«Zerocalcare lo ha vuelto a hacer, y otra vez con una facilidad insultante. El autor de Rebibbia, teje una historia llena de puertas o capas por donde va dejando pistas como si fueran migas de pan, para al final montar su truco de magia y volver a dejarnos boquiabiertos, emocionados y, c&oacut

384 pages, Kindle Edition

Published January 8, 2026

About the author

Zerocalcare sul finire del 2011 ha quasi 28 anni e per un sacco di tempo ha fatto soprattutto fumettacci sulle fanzine fotocopiate e locandine per concerti punk hardcore. Oltre ad un numero sterminato di autoproduzioni nel circuito dei centri sociali, ha collaborato anche con il quotidiano "Liberazione" (pagina delle illustrazioni, ormai chiusa), il settimanale "Carta" (chiuso), i mensili "XL" di Repubblica (spazio Italian underground, chiuso) e "Canemucco" (chiuso) e la divisione online della DC comics, Zuda.com (chiusa). Tra le collaborazioni che non è riuscito a far chiudere c’è il settimanale "Internazionale", l’annuale antologia del fumetto indipendente "Sherwood Comix", la "Smemoranda" e frescafresca pure la rivista "Mamma!".

Alla fine del 2011 ha dato alle stampe il suo primo libro, “La profezia dell’armadillo”, autoprodotto sì, ma da Makkox.

A ottobre 2012 è uscito il secondo, “Un polpo alla gola“, edito da Bao Publishing.