Hermanas

by Sandra Araya, Diego Larriva (Ilustrador), Anna Tripaldi (Traductor)

Huyendo de algún virus innominado, la joven protagonista de este cuento se refugia junto a su familia en la casa de una tía que parece albergar un perverso propósito. Allí la narradora encuentra a Alda, una adolescente más sinuosa y compleja que la mayoría de su edad. Entre ambas no tarda en surgir una extraña mezcla de atracción y repulsión cuyo final es tan inquietante como ambiguo. Con una prosa compacta y poética. Sandra Araya nos sumerge en una envolvente atmósfera de tensiones morales y eróticas que evidencia la madurez de su arte narrativo.

126 pages, Paperback

Published January 1, 2024

About the author

Sandra Araya (Quito, 1980) estudió Comunicación y Literatura en la Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE). Abrió, heroicamente, una editorial llamada Doble Rostro. Ha publicado cuentos en las revistas El Búho, Aceite de perro, Big Sur, Ómnibus, Aurora Boreal, Casapalabras y Letras del Ecuador. También está incluida en las antologías Ecuador Cuenta, cuya edición fue coordinada por el crítico Julio Ortega; la compilación Mujeres que hablan, coordinada por el Consejo Provincial de Pichincha; la antología Nunca se sabe, editada por el sello Cactus Pink; la antología Despertar de la Hydra, de La Caída; y la antología Señorita Satán, de editorial El Conejo. En 2010 ganó la Bienal Pablo Palacio. Fue editora del suplemento cultural cartóNPiedra. Colabora con las revistas La Barra Espaciadora y Diners. Es editora de la revista Babieca, de cine y teatro. En 2014, publicó su novela Orange. En 2015 ganó el premio La Linares con su obra La familia del Dr. Lehman. En 2017, el sello La Caracola publicó su adelanto El cielo por partes, capítulos del proyecto de novela titulado El cielo. Su nouvelle, El lobo, fue publicada en 2017 por la Campaña de Lectura Eugenio Espejo. En 2018 aparecieron las novelas El espía, la carnada, el precio, en Editorial El Conejo, y Un suceso extraño, con La Caracola.

Reviews

[Ricardo Acosta · Rating 4 out of 5]

Primer libro de esta conocida escritora ecuatoriana y puedo decir que me gustó. Es una historia sencilla y corta sobre una chica que decide huir de un destino feo que le impusieron por ser niña y encontrarse en un mundo atacado por otro virus.
Una niña luchando por ser lo que quiere y estar con quien quiere.
Esta edición, en particular, me gustó por ser ilustrada muy bien. Disfruté tanto la historia como las ilustraciones. (Y un plus: tiene también la historia en italiano, y aunque sé muuuuuy poco del idioma, será genial para cuando retome el aprendizaje)
Abran su mente a los artistas ecuatorianos. Hay grandes obras esperando ser leídas.
Felicitaciones a la autora!