Through time, space, and the transcendence of maternal love, Charlotte Brontë’s Jane Eyre is reimagined in the parallel lives of one soul searching for meaning, connection, and a place to belong.
Jane Eyre is a missionary’s wife.
A bookseller in Vietnam.
A time traveler.
A hero in a modern gothic tale.
What if Jane’s story didn’t end with her marriage to Edward Rochester? What if she never married him at all?
In one lifetime, Jane travels to India and Burma as Mrs. St. John Rivers. In another, she’s Trang, a young woman selling books in Vietnam, vying for the love of the local priest. Yet another picks up where Brontë left her, now grieving the loss of her child and crossing time and space to find him. And finally, a young Vietnamese-American man searching for himself in Boston, a tutor whose relationship with a veteran feels strangely, achingly familiar…
Each thread tells Jane’s story in sweeping, heartbreaking shades of loss, vulnerability, yearning, and the fierce love of mother and child that withstands time and space. While she may long for something more out of a life she didn’t get to choose, she can still decide what to make of it.
Author Marian Yee wondered what if Jane Eyre’s story didn’t end when she married Edward Rochester but continued on across time and place….as Mrs. St. John Rivers, a missionary’s wife; as Tran Thi Trang, a book seller in Vietnam; as Jane Eyre Rochester, now a grieving mother; and as Vihn Tran Martin, a tutor struggling with identity.
Her “genre-bending re-telling of Jane Eyre” takes readers on an adventure! I time-traveled to hang out with the four Janes as they grappled with love and duty and appreciated the reminder that even when we are living a life we didn’t choose, we are still responsible for what we make of it.
What a lifetime of experiences and travel for our gothic heroine. I like to go into books blind, not knowing what I’m going to read and not reading the synopsis. That didn’t work so well with this one. I felt lost until I familiarized myself with the author’s goal. That being said, each Jane journey is a separate yet parallel journey and follows Brontë’s Jane as she claims connection and belonging. Read slowly. Give the original Jane time to reveal herself.
This was a big undertaking, but Yee presents a compelling story.
If you enjoy ‘what if’ stories and like breaking free of societal and literary constraints, or are a fan of Brontë’s work, you’ll need to put this on your reading list.
I picked this book up because I am a lover of Jane Eyre and remember the first time that I read it as a teenager. I've been obsessed ever since, so I was intrigued by this new twist on a favorite classic.
Yee's prose was so captivating that I felt like I had sunk right into the time and place she was writing about. The descriptions of the people and places were so vivid that it felt like you could reach out and touch the things you were reading about. The emotiveness of the prose was also beautiful. I truly felt the pain, joy, and fear of the people within the stories. For the writing alone, I would recommend you pick up a copy of this book. Nevertheless, I did have a few places where I struggled with the structure of the book
The premise of the book that this book is: "Through time, space, and the transcendence of maternal love, Charlotte Brontë’s Jane Eyre is reimagined in the parallel lives of one soul searching for meaning, connection, and a place to belong". I became a little confused because the idea is that it's "one soul" that of Jane Eyre, that we are meant to follow through four different but interconnected stories. However, how can two people have the same soul if they are both alive? At the end of the book, I thought that maybe the book was following the souls of Rochester and Eyre, and that is why the stories unfold the way that they do, but from the details in the text, this seems not to be the case (I believe that the bookseller in Vietnam and the hero of the modern gothic are alive at the same time, which means they cannot both have the same soul, right?).
While I did appreciate how the stories interconnected with one another, I did find the story about the time traveller a little confusing, as I wasn't quite sure if she was the same woman we met in the first story. If she is, that makes more sense narratively, but the book makes it seem like these are four distinct stories, when they are in fact interconnected.
Also, and this is just a personal note. I am so confused how the priest didn't know who he'd been with. Was it dark? Is he dumb? How did that happen?
Overall, this book takes Jane Eyre and adds even greater emotional depth by exploring ideas of love, personal development, and family obligation. If you are a fan of the original novel, this takes the original novel and elaborates on themes merely hinted at in the original by putting Jane in new contexts.
I received an advance review copy for free, and I am leaving this review voluntarily.
One of my resolutions for my reading year was to actually pick up books because they seemed interesting and not just because they have a ton of hype. 4 Janes squarely fell into that category and I'm honestly so glad that I picked this one up.
Told through a series of vignettes tracking Jane Eyre's parallel lives, this genre-bending story follows Bronte's version of Jane Eyre and two original characters created by Yee as they struggle to hold onto their loved ones and find their purpose across time and across the world. Being a big fan of the original novel, I really enjoyed the focus on Jane as a figure whose parallel lives are bound to her capacity for maternal love rather than that of romantic love. It not only illuminated new aspects of the original novel for me, but it grounded the metaphysics and nuance of what Yee brought to the tale in an incredibly poignant way. In a time where our divisions only appear to be deepening, this book is a gentle reminder that our forms do not matter and it is our souls that speak to one other. I will be telling as many people as I can to pick this book up and I look forward to being able to get a copy for myself soon!
Thank you to NetGalley and Little A for an ARC of this book in exchange for a fair and honest review!
I have adored Jane Eyre since I first read it at 17. The experience was deeply formative and Jane’s story strangely comforted me at a time when I was navigating a difficult diagnosis, family turmoil, and social isolation. That 19th century novel read me, even as I read it. I saw that same truth reflected back and amplified in 4 Janes.
4 Janes embraces the incredible power of this nearly 2-century old story and expands upon it, drawing out threads of possibility and expounding on them. The expansion feels natural, like a dialogue that was always meant to happen between Jane herself, and Marian Yee.
It is a study in and an application of the universality of Jane Eyre. Simultaneously a retelling and speculative fiction, it is hard to describe exactly what to expect from this novel (and I had barely any expectations going in). I feel 4 Janes can best be summed up as a powerful exploration of the simple question: ‘what if?’ through the lens of a beloved classic. I feel also that 4 Janes may be a future classic itself, as it steps so boldly into conversation with Jane Eyre and such lofty topics of love, grief, and hope.
Thank you for the opportunity to read and review this ARC!
Thank you to Netgalley and Little A for an advance copy of this title!
As someone who absolutely loves retellings of classic novels, I was very intrigued by the premise of this story - an exploration of the what if, inspired by Jane Eyre. However, as I got further through the novel, I found myself a bit underwhelmed. The connection to Jane Eyre felt surface level rather than entwined with the different stories, leaving me wanting for more. I also felt rushed as I made my way through each narrative, with the stories and characters lacking the necessary development for me to care about them. The most promising was the time traveling story, but even that one fell flat for me by the end.
I had the opportunity to read an advance copy provided by the author and publisher.
In 4 Janes, Marian Yee takes the reader through a breathtaking, beautifully written excursion through four interconnected lives that reflect the complicated soul of Charlotte Bronte’s Jane Eyre. Yee masterfully weaves themes of heart-break, love, and yearning across culture, time, and gender. The four Janes are richly reimagined and unique: a heart-broken widow, a bookseller in Vietnam, a grief-stricken mother who transcends space and time to find her son, and a young artist in Boston. Fans of Jane Eyre will relish the opportunity to take a modern dive into a beloved heroine’s story.
A lifelong Jane Eyre fan, I was quite fortunate to receive an early copy of this book from the publisher. This, to me, is the ideal read for the Brontë fan longing for more: you get to trace the psyche of Jane Eyre through four very different lives, times, and places. Exquisitely written and populated with captivating and surprising characters--from the madwoman in the attic to Ho Chi Minh--this genre-bending novel illuminates the tender soul at the heart of one of literature's most beloved classics. Vivid, modern, and cerebral--a real treat.
3.5/5⭐️ i’ve loved jane eyer since i was in middle school and reread it multiple times so when i saw a retelling i was sold.
the stories are all tragically beautiful: women in search for freedom, a purpose and themselves, but a man seems to always be in the way of that (¬_¬).
the prose, which i admit i might have not liked in some other book, was actually very pleasant to read and fitting for the story.
i would have preferred to know more about Trang after Vinh was taken away and how she dealt with it, rather than Vinh’s life; it sort of threw the tone of the story off balance.
I’ve always been drawn to classic retellings, so 4 Janes immediately caught my attention, but I was heartbroken that it didn’t fully work for me. The Jane Eyre inspiration felt a bit too light, and the pacing made it hard to really connect with the characters. I was really intrigued by the first story, and the rest were okay. Overall, it was just an okay read for me, though I appreciated the concept, and would definitely recommend to those who are into classic retellings. Thank you to NetGalley and Marian Yee for the ARC.
Really interesting idea, that for me, did not shine. I think the first story is strongest, I could picture Jane there. The others felt a bit flatter after that one. I applaud the author in her inventiveness, but don't think it's one I'll be recommending.
Thank you to NetGalley for an ARC copy in exchange for an honest review -- I really enjoyed this concept. I hated Jane Eyre at A-Level, but this was a really good idea! I found it hard to get into at first, quite slow. But once I was into it, I loved it!