İyi Annelik Okulu

by Jessamine Chan

Bazen her şeyden kaçmak istemez misiniz?

Peki ya çocuğunuzdan?..

Korkunç bir gün geçiren Frida evden çıkıyor. Kahve almak için… Çalıştığı dosyayı ofisten almak için… Ofiste e-postalara cevap vermek için…

Saatin ne kadar geçtiğini fark etmiyor. Ta ki telefonu çalıp kızının karakolda olduğunu öğrenene kadar.

Anneler soru sormak zorunda kalmamalıydı. Annenin sezgileri kuvvetli olmalıydı. Anneler bilirdi. Anneler, sarılmalar arasındaki farka kafa yorarken niyeti dikkate almalıydı. Zaten ebeveynlerin işi, bu görünmez duygusal durumlara kafa yormaktı.

Polisler, Çocuk Koruma Hizmetleri, Sosyal Hizmetler Görevlisi de işin içine girince Harriet babası Gust’a ve sevgilisi Susanna’ya teslim ediliyor.

Frida için yeni bir süreç kapıda. Çocuk Koruma Hizmetleri’nin iyi anne olmayı öğrettikleri eğitim programına alınıyor. Ve Frida iyi anne olmayı öğrenebileceğini kanıtlamak zorunda.

Çünkü Harriet’ı kaybetmekle karşı karşıya.

Büyük harflerle yazılmış cümlelerin bulunduğu slaytlar geçmeye başladı.

Siyah fonda pembe harfli yazılar geçiyordu.

“Şimdi, benim söylediklerimi tekrar edin:

Ben kötü bir anneyim ama iyi bir anne olmayı öğreniyorum.”

Üniversite binası, kurallar, tulum, bot, battaniye, yemekhane, oda arkadaşı, sınıflar, dersler, eğitmenler, replika bebekler… Burası bir okul muydu? Frida iyi bir anne olabilir miydi? İyi neydi?

Jessamine Chan’in The New Yorker’da yayımlanan kurgu olmayan bir makaleden esinlenerek yazdığı bu distopik ve bilimkurgu romanı, mükemmel anneliğin, insan ve kadın olmanın yanında bir bireyin yetiştirilmesinde toplumsal kuralların, göçmenliğin, ayrıştırılmanın, zorbalığın tüm yansımalarını da sorguluyor.

332 pages, Paperback

About the author

Jessamine Chan’s short stories have appeared in Tin House and Epoch. A former reviews editor at Publishers Weekly, she holds an MFA from Columbia University and a BA from Brown University. Her work has received support from the Elizabeth George Foundation, the Bread Loaf Writers’ Conference, the Wurlitzer Foundation, Jentel, the Kimmel Harding Nelson Center, the Anderson Center, VCCA, and Ragdale. She lives in Chicago with her husband and daughter.

Reviews

[Bahar]

İyi Annelik Okulu, annelik üzerine distopik bir roman olduğu için radarıma girdi.

İyi annelik kavramının devlet tarafından ölçüldüğü, puanlandığı ve yeniden öğretildiği bir sistem fikri oldukça rahatsız edici ve düşündürücü. Roman; annelik, gözetim, toplumsal baskı ve yargılama kültürü gibi önemli konulara değiniyor. Ancak aynı anda çok fazla meseleyi ele almaya çalıştığı için etkisi yer yer zayıflıyor, odağı kaçırıyor. Güçlü ve ilgi çekici bir fikre sahip olsa da, bu fikrin potansiyelini tam olarak değerlendirebildiğini düşünmüyorum. Yine de çarpıcı ve etkileyici bir kitap.
🎧

Annelik konusunda travma taşıyanlara önermem.

[Ceren S.]

Dinledim. Seslendirme iyiydi.
Çok fazla ve çok ağır konuları tek bir kitaba sığdırma çabası, kitabı çok iyi yapacakken, çok dağıtmış.
Çok zor bir dinleme oldu çünkü kendi anneliğimde kendi kendimin "çocuk koruma kurumu" olarak davrandığımı, kendime karşı ne kadar katı ve acımasız olduğumu da fark ettirdi... Çok rahatsız etti beni bu kitap ama kendim hakkındaydı rahatsızlıklarım, çok zor bitirdim kitabı..... ve annelik konusunda kendime biraz daha özşefkat göstermem gerektiğini fark ettim :(