畫出心之所嚮

by Mateusz Urbanowicz, 李貞慧 (Translator)

獻給熱愛繪畫的初心者／斜槓創作者／將畫畫視為志願的你

為了想前往的方向而揮筆，為了畫出內心深處的嚮往
這不是一本教你怎麼畫的書，而是一本告訴你「怎麼繼續畫下去」的書。

「當這本書終於完成的那一刻，我也明白了一件事──
正因為我把自己的想法煉成清晰的形式、仔細梳理，
這才幫助我理解：「創作」對我而言究竟是什麼。」──Mateusz Urbanowicz

暢銷書《東京老舖》、《日本散步》的作者，波蘭插畫家Mateusz Urbanowicz將創作過程中的種種煩惱與思考，化為一篇篇誠實直白的文字筆記，彙集成這本獨特的創作手記。

「藝術創作」、「藝術工具」、「日常」、「藝術問答」四個面向，分享在藝術路上的掙扎與領悟，既談理念與方法，也細細描繪對街景與日常的關懷，展現他作為完美主義創作者與資深文具迷的敏銳觀察。

曾擔任《你的名字》動畫電影背景美術設計，離開業界後走上獨立創作之路，書中文字便是他從迷惘中出發，尋找藝術之路的紀錄，於是這本書從煩惱中誕生了！

＃臺灣獨家印簽扉頁

✔兩本素描本：「工作用」素描本讓自己專心思考如何讓畫看起來最上相、不被創作慾望的高低潮左右。「玩耍用」的私密素描本，收納「可以犯錯」的奇思妙想，就像呼吸新鮮空氣。

✔就像魔杖找到主人！歷經多年試錯與尋找，屬於作者個人愛用畫具品牌、保養方法大揭密！！從鉛筆、鋼筆到電繪工具，重要的是與工具長期愉快地相處。

✔思考各種衡量創作的方法：拆解為媒介與訊息、表現形式的三個層次、以四象限來區分所謂的好藝術。

✔維持長久創作的心法：想追求完美、焦躁與野心之間達成平衡，又要如何兼顧創作的品質？找到自己的學習曲線、取材與資料管理等，各種實際的作法分享給您！

✎ ✎ ✎
✦暖心暢銷作品集《日本散步》封面畫作，繪製流程獨家大公開！
✦小時候也覺得用原子筆寫的字比鉛筆美嗎？然而原來在波蘭使用鋼筆更為普遍？關於鋼筆、自動鉛筆、繪圖板等，將暢談關於繪畫用具的各種巧思與趣聞！

「藝術家Mateusz侃侃而談創作路上的種種經驗，以及面對失誤時的心態，他真誠而坦率的分享讓我深受啟發，推薦給大家。」──Sammi環球旅繪（畫家）－王嘉玲

Unknown Binding

Published September 2, 2025

About the author

I do a lot of different art, but mostly paintings, illustrations, animations, comics, videos, and anything else that's shiny! I'm originally from Poland but now I freelance out of my studio in Kanagawa, Japan along with my wife Kana. If you are curious how I make my art have a look at my website or YouTube channel!