Retablo de la avaricia, la lujuria y la muerte

by Ramón María del Valle-Inclán, Ricardo Doménech (Editor)

Aunque incomprendido en su tiempo, el teatro de Valle-Inclán es una creación genial; su obra teatral lo convierte en uno de los mejores dramaturgos en lengua castellana del siglo xx. Retablo de la avaricia, la lujuria y la muerte agrupa cinco piezas que configuran un «retablo» mítico en el que se mueven todos los pecados capitales. La gran lección que Valle-Inclán enseña es que la realidad no consiste sólo en lo que vemos en apariencia, sino en lo que podemos presentir a través del simbolismo del el misterio de la vida y la muerte. Ricardo Doménech, catedrático de la Real Escuela Superior de Arte Dramático, que ha preparado esta edición, ofrece en su estudio introductorio una doble lectura que guía, a través de la superficie de los textos, hacia su significación simbólica.

Genres: Drama, Spanish Literature

176 pages, Paperback

First published January 1, 1927

About the author

Ramón del Valle-Inclán was born into an impoverished aristocratic family in a rural village in Galicia, Spain. Obedient to his father’s wishes, he studied law in Compostela, but after his father’s death in 1889 he moved to Madrid to work as a journalist and critic. In 1892 Valle-Inclán traveled to Mexico, where he remained for more than a year. His first book of stories came out in Spain in 1895. A well-known figure in the cafés of Madrid, famous for his spindly frame, cutting wit, long hair, longer beard, black cape, and single arm (the other having been lost after a fight with a critic), Valle-Inclán was celebrated as the author of Sonatas: The Memoirs of the Marquis of Bradomín, which was published in 1904 and is considered the finest novel of Spanish modernismo, as well as for his extensive and important career in the theater, not only as a major twentieth-century playwright but also as a director and actor. He reported from the western front during World War I, and after the war he developed an unsettling new style that he dubbed esperpento—a Spanish word that means both a grotesque, frightening person and a piece of nonsense—and described as a search for “the comic side of the tragedy of life.” Partly inspired by his second visit to Mexico in 1920, when the country was in the throes of revolution, Tyrant Banderas is Valle-Inclán’s greatest novel and the essence of esperpento.

Reviews

[Héctor Toledo · Rating 3 out of 5]

Valle-Inclán fue el más innovador de nuestros autores dramáticos de principios del siglo XX. Y como todos los innovadores su obra está repleta de vacilaciones, pasos en falso y experimentos fallidos, pero también de destellos de brillantez.
Algo así sucede en esta colección: Ligazón es una pequeña obra maestra, mientras que La Rosa de Papel tiene interesantes hallazgos escénicos. La cabeza del bautista y sacrilegio son, en mi opinión, piezas fallidas, confusas en planteamientos y desarrollo y con finales abruptos y poco justificados. El embrujado, la única obra larga, peca de un exceso de palabras y de retrasar el verdadero conflicto hasta casi el final del segundo acto, pero tiene algo de ritual y telúrico que sigue resultando fascinante.
Las piezas exploran precisamente eso: el ritual a través de la cultura popular gallega, y están plagadas de violencia, sexo, dominación y codicia. Un retablo (aquí Don Ramón fue muy hábil con el título) de una España que sigue existiendo, aunque ya ni siquiera apele a la magia y al misterio para justificar sus tropelías.

[Hyuk Oh · Rating 3 out of 5]

Sobre Sacrilegio, La rosa de papel y Ligazón: son unas obras tremendas que evidencian cómo el Valle-Inclán no sufre un cambio radical que parte del Simbolismo hasta el Esperpento, sino que es un cambio paulatino que está salpicados de elementos del otro.

Por otro lado, son obras breves, amenas, que te sorprenderán y te harán preguntarte por esta magia mística que evoca Valle-Inclán con sus palabras que al comienzo son casi preciosistas, para tornarse bruscas y ennegrecidas.

Muy interesantes.

[Soo · Rating 3 out of 5]

Sobre Sacrilegio, La rosa de papel y Ligazón: son unas obras tremendas que evidencian cómo el Valle-Inclán no sufre un cambio radical que parte del Simbolismo hasta el Esperpento, sino que es un cambio paulatino que está salpicados de elementos del otro.

Por otro lado, son obras breves, amenas, que te sorprenderán y te harán preguntarte por esta magia mística que evoca Valle-Inclán con sus palabras que al comienzo son casi preciosistas, para tornarse bruscas y ennegrecidas.

Muy interesantes.

[eguzkilore · Rating 3 out of 5]

me lo he leído para clase de Literatura del 2º cuatri.
No es una lectura fácil y siento que me lo tendría que leer de nuevo para enterarme de algunas cosas que seguro que he pasado por alto, pero ha sido entretenido. Me han gustado mucho las acotaciones y el simbolismo que tiene que ver con la cultura tradicional gallega.

[Sandra Vega · Rating 3 out of 5]

El autor es interesante por el vuelo, por las imágenes sensoriales y por el humor negro. Obras imposibles de representar y a la vez fantásticas de abordar como actor o puestista. Un uso del español complicado, vocabulario difícil. Igual, gané la palabra "cativo", que me parece hermosa.