Death Valley

by Steven Uhly

Ein gewisser Steven Uhly, seines Zeichens eingefleischter Menschenfeind, der versucht, es nicht zu sein, erfährt vom tödlichen Absturz seiner Mutter im kalifornischen Death Valley. Er macht sich auf den Weg von Deutschland nach Las Vegas und weiter mit dem Auto quer durch das Tal des Todes, um seine Mutter zu beerdigen. Zeitgleich fährt der Sohn ihres Lebensgefährten, ein gewisser Hans Butt, an denselben Ort - denn das Paar ist gemeinsam abgestürzt. Da kein Testament existiert, ist fraglich, welcher der beiden Söhne das heimliche Wettrennen zurück ins elterliche Haus gewinnt, das tief in der Eifel liegt und voller wertvoller Antiquitäten und heimlich versteckter Goldbarren stecken soll. Doch zunächst müssen sich die beiden ungleichen Söhne dem Amerika von Donald Trump stellen. Sie erleben absurde Situationen, werden in politische Intrigen verwickelt und wissen manchmal nicht mehr, wie ihnen geschieht. Und wie ganz nebenbei zaubert der Autor dem Leser Fragen darüber vor Augen, ob das, was er da liest, nun Autofiktion ist oder eben nicht und ob er lachen darf angesichts dessen, was da nun wirklich geschieht oder frei erfunden sein mag. Wieder einmal reißt uns Steven Uhly mit in sein virtuoses und höchst unterhaltsames Spiel aus Finten und Fährten und er stellt Fragen nach Wahrheit und Lüge und vorschnellen Urteilen. Ein urkomisches und trauriges, ein verrücktes und weises Buch, das den Leser von der ersten bis zur letzten Seite in seinen Bann zieht.

284 pages, Hardcover

First published August 28, 2025

About the author

Steven Uhly was born in 1964 in Cologne and is of German-Bengali descent, and partially rooted in Spanish culture. He has studied literature, served as the head of an institute in Brazil, and translated poetry and prose from Spanish, Portuguese, and English. He lives in Munich with his family. His book Adams Fuge was granted the "Tukan Preis" of the city of Munich in 2011. His novel Glückskind (2012) was filmed as a primetime production by director Michael Verhoeven for ARTE and the 1st German Channel ARD.

From https://www.quercusbooks.co.uk/books/...

Reviews

[Annika Pschorr · Rating 3 out of 5]

Zu Beginn konnte ich mich sehr gut in Stephen Uhlys Welt verlieren & fand den Charakter sympathisch. Der Schreibstil macht es möglich, sich im (fiktiven) Amerika zu verlieren, welches aus eigener Erfahrung doch sehr akkurat beschrieben wurde.
Jedoch baut das Buch im Verlauf stark ab. Mir fehlt die Pointe & es passiert immer weniger, je länger man liest.
Ob ich es „als tolles Ende“, wie Frank Menden sagt, bezeichnen würde, ist sehr fraglich.

[Mühlbach Siegfried · Rating 3 out of 5]

Der Stoff ist gut auch die aktuellen Bezüge zu den USA was die Politik anbetrifft. Es sind zu viele Stellen in Englisch. Für ältere Leute anstrengend zu lesen, wenn man dauern übersetzen muss. Besser wäre es gewesen, der Autor hätte den englischen Satz mit der Antwort selbst übersetzt. Das Ende war wieder spannend. Was ich als gebürtiger Sachse am meisten bemängeln muss, ist das "Sächsisch" welches der Schriftsteller zitiert. So spricht kein Sachse! Es klang eher wie Schwäbisch. Da hätte der Autor besser recherchieren müssen. Es gibt in Sachsen genügen Fachkompetenz an die er sich hätte richten können auch mehrere sächsische Wörterbücher, aber das hier geht gar nicht.

[Clara Leo · Rating 5 out of 5]

Ein lustiger und angenehmer Roman. Steven Uhly schreibt mit einem sarkastischen und schwarzen Humor, der einen beim Lesen zum Schmunzeln bringt. Er lässt ein Einblicken in die modernen Abgründe des Individuums und der heutigen Gesellschaft

[Kat · Rating 2 out of 5]

pov 60 jähriger nihilist der gerne seine frau betrügt und ein paar tippfehler macht