Vergeet Transsylvanië, vergeet Loch Ness, laat Ierland met haar venijnige elfen maar zitten. Hier sluimeren de engerds. Monsters waar verhalen fluisterend over doorverteld worden. Dit is het gebied waar de ware monsters wonen: de Lage Landen. Onze Lage Landen: Nederland en België.
Overal liggen ze op de loer: De Nachtmares, de Aardmannen en de Kluddes. De Weerwolven, de Waternekkers en de Witte Wieven. Met gloeiende ogen, glinsterende tanden en bloedzucht. Veel bloeddorst. Wat kunnen Egied, Cato en Amadou doen als ze hen tegenkomen? Wegrennen natuurlijk! Of juist terugvechten? Met gevaar voor eigen leven.
In tien spannende verhalen geeft Floor Bal een podium aan bekende en minder bekende monsters uit Nederland en België. Met tekeningen van Marieke Nelissen.
Zelfs voor mij een leerzaam boek, want de Witte Wieven en de weerwolf ken ik wel. Maar tot dit boek had ik nog nooit gehoord van de Schoverik, de Kludde of de Lange Wapper.
Floor heeft het boek slim geschreven door kinderen de hoofdrol te geven in de verschillende verhalen. Sommige zijn heel spannend en andere iets minder.
Dit is een verhalenbunder die zeer geschikt is voor jongeren vanaf 8 jaar. Floor Bal zet de mythes en legendes uit de lage landen in een historisch verantwoord kader, zonder dat het verhaal aan spanning doet inleveren. Extra leuk is dat één verhaal zich afspeeld in Oldenzaal, en dat ik wekelijks langs de marktsteen fiets die in het verhaal een belangrijk rol speelt. Ik heb ook echt het gevoel dat de schrijfster haar best heeft gedaan om unieke verhalen te kiezen, waar ook plaatsen zoals schokland en Oldenzaal een mythe heeft gekregen.
Dit jeugdboek is een poging om Nederlandse en Belgische volksverhalen over 'monsters' (denk: witte wieven, de kludde, de weerwolf etc.) van onze Lage Landen niet in de vergetelheid te doen raken.
De verhalen zijn zo herteld dat kinderen altijd de hoofdrol spelen, om zo aan te sluiten bij de doelgroep waarvoor dit boek geschreven is. Dat betekent dat het plot - de reden waarom de kinderen daar zijn waar het monster is - gekunsteld aandoet. Ik betwijfel of deze kinderen en hun probleempjes het moderne kind aanspreken. Een oud verhaal vertellen in een moderne verhaalopbouw werkt voor mij in elk geval niet.
De kracht van b.v. een sprookje is in mijn optiek het afwijken van de huidige verhaalopbouw d.m.v. de archetypes, de strijd tussen goed en kwaad, de herhaling, magische hoeveelheden, vaste spreuken. Ik denk dat de verhalen in dit boek wel wat van die ingrediënten hadden kunnen gebruiken.
Of de auteur had kunnen kiezen voor een vorm waarvan Linda Dielemans gebruikt maakt: het verhaal vooraf laten gaan door non-fictieve informatie zodat je beter en algemener geïnformeerd het fictieve verhaal betreedt.
Dit spannende boek zit vol met Weerwolven, monsters en ander gespuis! Denk qua stijl een beetje Griezelbus, maar met een historische achtergrond waarbij er per verhaal één fenomeen of wezen centraal staat. In ongeveer 12-15 bladzijdes weet Floor Bal een kort verhaal op te bouwen rond een volksverhaal over een specifieke stad of monster uit de Lage landen. Een heel tof en interessant gegeven (ik merkte dat ik tijdens het lezen al nieuwsgierig raakte over wat de oorsprong van deze verhalen is, en wat een mogelijke verklaring voor het verzinnen van deze huiveringwekkende vertellingen zou kunnen zijn) wat mij betreft. Dat had misschien voor de geïnteresseerde lezer nog een mooie aanvulling geweest aan dit mooie boek.
Het genre rond Hertellingen van historische verhalen en sagen en mythen is eigenlijk best wel booming de laatste tijd. Er verschenen eerder al een aantal boeken waarin bekende- en minder bekende mythen en sagen opnieuw werden beschreven. (Denk aan ‘𝘎𝘦𝘧𝘭𝘶𝘪𝘴𝘵𝘦𝘳 𝘪𝘯 𝘥𝘦 𝘨𝘰𝘭𝘷𝘦𝘯’ van Margaretha van Andel bijvoorbeeld, of ‘𝘛𝘰𝘦𝘯 𝘛𝘩𝘰𝘳 𝘩𝘦𝘵 𝘯𝘰𝘨 𝘭𝘪𝘦𝘵 𝘥𝘰𝘯𝘥𝘦𝘳𝘦𝘯’ van Bette Westera en Annemarie van Haeringen.) En zo ook deze bundel ‘Monsters van de Lage landen’ door Floor Bal en met illustraties van Marieke Nelissen (net als ‘Gefluister in de golven trouwens). Floor Bal heeft ervoor gekozen om het dicht bij huis te houden. In tien verhalen neemt ze ons mee door de Nederlandse en Vlaamse folklore. Zo beschrijft ze onder andere de 𝙆𝙡𝙪𝙙𝙙𝙚, de 𝙎𝙘𝙝𝙤𝙫𝙚𝙧𝙞𝙠, 𝘼𝙖𝙧𝙙𝙢𝙖𝙣𝙣𝙚𝙩𝙟𝙚𝙨, 𝙇𝙖𝙣𝙜𝙚 𝙒𝙖𝙥𝙥𝙚𝙧 en de 𝘽𝙪𝙡𝙡𝙚𝙗𝙖𝙠.
Volgens Floor is het bijzonder onverstandig om de gruwels te vergeten die al lang in ons bijzondere land te vinden zijn. Want de monsters vergeten ons niet. 𝙉𝙤𝙤𝙞𝙩.
Ik heb de hertellingen met veel plezier (en spanning) gelezen. Met name het verhaal over de Kludde en de Bullebak zijn erg pakkend en bouwen de spanning mooi op. Wat schuilt er onder water in de grachten van Amsterdam? En wat brengt dat geluid van die grote ketting in Schelle met zich mee? Een toffe verzameling, niet geschikt voor tere kinderzielen.