Le 18

by Ludovic Roubaudi

Il est des romans rose bonbon, gris trottoir, noir c’est noir. Voici un roman rouge, rouge feu, rouge sirène. Un roman pompier. Grand, le héros casqué, opère entouré d’autres drilles… l’adjudant-chef Blain, Tirpitz et sa lance extravagante, Alex, la Gentiane, et puis Malavoie ! Malavoie et ses engins, sa première classe et son Musée des horreurs. Dans son quotidien de tôle froissée et de corps incarcérés, de sinistres ardents et d’accidents cocasses, la caserne vit sa vie tranquille et presque monotone quand l’impensable arrive : il a pour nom Métrono. Capitaine Nathalie Métrono. Une femme et une femme capitaine avec ça. D’emblée, ça dérape ferme avec l’abrupt et sexiste Malavoie. Les choses empirent, puis se tassent. La tolérance s’installe, les braises tiédissent… mais le feu couve toujours. Beau comme du Mash version sapeur, avec buffet à volonté : sang, tripes, cendres, cris.
Tenté ? Faites le 18, demandez Roubaudi, en urgence !

219 pages

First published January 1, 2004

Reviews

[Hannu Sinisalo · Rating 3 out of 5]

Kevyt lukuromaani paloaseman henkilökunnasta. Aika stereotyyppisiä asetelmia miesten ja naisten välillä, muutamia nokkelia sanailuja, pari tiukkaa tilannetta. Ei kummoinen, ei mikään mestariteos, mutta ihan kiva välipala.

[Mia · Rating 1 out of 5]

En suosittele lukemaan tätä sovinismin täyteistä kirjaa.

[Elisala · Rating 2 out of 5]

Intéressante plongée dans le quotidien d'une caserne de pompiers, mélangeant, semble-t-il de manière assez réaliste, des anecdotes ponctuelles, des problématiques plus générales et des éléments fictionnels.
Ça donne un tout pas forcément cohérent, au rythme inégal, parfois tiré par les cheveux, mais ça reste agréable à lire.

[J.S. Meresmaa · Rating 2 out of 5]

Kevyehk�� luettava, mutta en oikein n��e mit����n syyt�� suositella t��t�� kenellek����n. Kirjaa lukiessani kieli kiinnitti huomiota k��mpelyydell����n ja ihmeellisill�� sanavalinnoillaan, joten luulen, ett�� alkuper��inen teos voi hyvinkin olla ansiokkaampi kuin suomennettu versio.

[Sammalpeura · Rating 2 out of 5]

Kevyehkö luettava, mutta en oikein näe mitään syytä suositella tätä kenellekään. Kirjaa lukiessani kieli kiinnitti huomiota kömpelyydellään ja ihmeellisillä sanavalinnoillaan, joten luulen, että alkuperäinen teos voi hyvinkin olla ansiokkaampi kuin suomennettu versio.