ألاعيب قذرة

by Pat Gray, هند حسني (Translator)

يتلقى المفتش “مايكل ماكان”، استدعاءً للتحقيق في جريمة قتل مروعة لفتاة مراهقة بمدينة بلفاست، في البداية يعتقد أنها فعل انتقامي؛ لكن عندما تُقتل فتاة أخرى، ويتبعها مقتل المشتبه فيه الأساسي، يجد “ماكان” نفسه محاصرًا في صراعات قديمة تمنى لو ينساها، في مدينة تعصف بها التوترات والمؤامرات الخفية، وهو ما يدفع المفتش “ماكان” للتساؤل عمَّا إذا كانت هذه الجرائم مرتبطة بالصراعات السياسية أم أن الأمر شخصي أكثر.

على الرغم من أن الرواية مشوقة وعنيفة، فهي تستكشف أيضًا أعماق النفس البشرية وصراعاتها الداخلية.

328 pages, Paperback

Published January 1, 2025

Reviews

[Daniel Gray · Rating 5 out of 5]

As ever with Pat Gray, the book was thought provoking, insightful and above all exciting. Finished this great crime thriller in a week. Hopefully there is a sequel!

[Mariam · Rating 5 out of 5]

It is one of the most beautiful Irish crime novels I have read. The events are fast-paced and very clever, and the crimes, the way they are narrated, their political connections, and the explanation of the political reality in Ireland during that period were all superb.
I love the characters so much and their problems I loved Clark so much and what he said:" Live another day to fight"