[READ IN JAPANESE] Gorgeous artwork with clean lines and strong shapes. Clearly at its best during fight scenes, where I was reminded of 1960’s Steve Ditko Spider-Man in its ability to so expressively convey physicality and movement through static images. The story is pretty much all over the place, often feeling like disconnected episodes, but I liked the characters, and it served well enough to get from fight to fight. There were definitely sections I didn’t understand, but I feel I got most of what was happening.
As with all comics I read entirely in Japanese, I will now recount the entire plot, so I can check my work later if I ever read this book again.
========== SPOILERS FOLLOW (maybe) ==========
A young drifter comes into town and immediately gets into trouble with various residents. At first, it seems like the town itself is simply malicious, because just about everybody in sight picks a fight with him in these opening scenes. After fighting the first guy, who’s drunk in the gutter when we meet him and looks a like a scarred and eyepatched villain, it slowly starts to come out that this guy actually admires our hero. The boy, by the way, is able to dispatch all attackers with ease. Everybody who goes up against him, even the local yakuza gang, is bested very quickly.
It turns out that the eyepatch guy is a former boxing coach, and he sees our hero (whose name is revealed to be Joe) as the dream apprentice he’s been searching for all his life. The problem is, Joe doesn’t want to be a boxer, and would rather get into trouble around town. It’s only after the two get wrongly arrested after being attacked by the yakuza gang that we learn more about eyepatch guy’s (forgot his name already) backstory. As a coach he pushed his pupil too hard, and the man quit in the middle of a fight. This sent our guy off the deep end.
So after hearing this, Joe agrees to become a boxer. He trains for about two pages, until he’s left alone again, and then he goes on a major gambling spree with the local urchin children. They all win a lot of prizes at pachinko and decide to open their own unlicensed outdoor shop, where they sell everything at discount prices. But when they’re chased by the police, they enter a rundown old building and do... something. This is where I was the most hazy about what was going on. As far as I could tell, Joe had been previously tipped off (off-screen) that this building would have some money hidden in a safe upstairs, so he collects the money and immediately calls the newspapers, boasting that he started some kind of orphanage care center. I have no idea the logistics of how he was able to get this set up with reporters, or why he even did it in the first place.
After this, eyepatch guy finds out that Joe and his orphans attacked the police station and stole stuff from the evidence room. I think this was because the police confiscated their horde of candy and other pachinko winnings, but I’m not really sure. Then, we find Joe holed up with his orphans Cagney style in the abandoned building they were staying in, and they’re actively attacking the police who are congregated outside by pelting them with rocks. Eyepatch guy goes in to try to reason with Joe, and when Joe attacks him, eyepatch guy ends up having to knock him out.
Cut to Joe in a jail cell, bitter about having lost his fight, and hating eyepatch guy. Eyepatch guy still believes in him though, and sends Joe a message in jail which gets him motivated. It doesn’t work on Joe’s bad attitude however, only on his will to fight, so Joe ends up provoking the psychologist assigned to him (in a scene with some great puns that I actually understood) so much that he’s assigned to a shared room full of violent criminals. They proceed to beat him within an inch of his life, but after a few tricks on Joe’s part he comes back and clocks them all. There’s a really well done ‘boss battle’ at the end with the leader of the prisoners too. At the end, the police find Joe with all the other beat-up guys, and I think they assume the worst of Joe (as always seems to happen with him) and I think at the end they’re getting ready to send him off to some worse punishment.
Again, there were a lot of things I didn’t understand here, but I enjoyed it overall. I noticed I’d really lose motivation whenever the comic started bogging down with too much stuff I didn’t understand, but when it was within my abilities, I was flying through. Would definitely read more. I’m interested to know whether the one I read was the original though. I was under the impression that this comic was first written in the ‘60s, but at the end, the copyright said 2012. I’ll look further into this.