Raštai

by Adolfas Mekas, Julius Ziz (Compiler), Eugenijus Ališanka (Translator)

Adolfas Mekas (1925–2011) – rašytojas, aktorius, pasaulinio pripažinimo sulaukęs alternatyvaus kino režisierius. 1944-aisiais su vyresniu broliu Jonu Meku išvyko į Vokietiją, 1949-aisiais persikėlė į JAV. Nuo vaikystės ne tik vaidino, bet ir rašė – eilėraščius, noveles, pjeses, romanus, kino scenarijus. Pirmąkart Lietuvoje išleistuose A. Meko „Raštuose“ skelbiamas įspūdingas menininko dienoraštis ir išlikę prozos kūriniai.

Adolfo dienoraščiai liudija jo, kaip tremtinio ir poeto, – taip, brolis buvo gyvenimo poetas, – jausmus, frustracijas ir mintis ir yra toks pat unikalus epochos dokumentas, kaip ir manieji užrašai. - Jonas Mekas

Aš nemoku maldyti savęs, jei aš verkiu, tai verkiu, jei juoktis, tai juoktis, jei mylėti, tai iki pamišimo... Juk išalkęs šuo, kai puola prie mėsos šmoto, kaip jis gabalais ryja, jis aistrus ir gyvuliškas, gaivališkas. Ir aš juk tokiais pat šmotais ryju – karštai, apsidairydamas, kad kas neatimtų. - Adolfas Mekas

Turinyje: Adolfo dienoraščiai / vertė Vidas Morkūnas, Eugenijus Ališanka, Dovydas Grajauskas. Trilogija. Kareiviai narsiai kaudamiesi veržėsi į miestą / vertė Simonas Bernotas. Nuobodulys I / vertė Eugenijus Ališanka. Lokio istorija #2 / vertė Simonas Bernotas. Penkioliktoji sesija / vertė Dominykas Norkūnas ir Dovydas Grajauskas Knygoje taip pat: Sudarytojo žodis / Julius Ziz, p. 9–13. Prisimenant Adolfą Meką / Pip Chodorov, p. 14–17. Redaktoriaus žodis / Vidas Morkūnas, p. 509–510. Leidyklos pastabos: p. 511–538. Adolfo Meko biografija / Julius Ziz, p. 539–541

544 pages, Hardcover

Published January 1, 2025

About the author

Adolfas Mekas (30 September 1925 – 31 May 2011) was a Lithuanian-born American filmmaker, writer, director, editor, actor and educator. With his brother Jonas Mekas, he founded the magazine Film Culture, as well as the Film-Makers' Cooperative and was associated with George Maciunas and the Fluxus art movement at its beginning. He made several short films, culminating in the feature Hallelujah the Hills in 1963, which was played at the Cannes Film Festival of that year and is now considered a classic of American film.

Reviews

[Rafsymons]

Labiausiai patiko istorija apie Lokį.