What do you think?
Rate this book
Guía de lugares que ya no existen
UN VIAJE QUE HABLA DE LO QUE SE DESVANECE
Viajar es moverse y transformarse. Supone algo más que una colección de destinos: implica comprender la fragilidad de cada lugar, que todo cambia y que la memoria se alza como el único territorio que permanece. En esta obra Espido Freire nos lleva de la mano por escenarios que se viven, pero que luego se desdibujan y se transforman: el Damasco anterior a la guerra, los páramos solitarios de Yorkshire, el Madrid galdosiano, Bath y sus ecos de Jane Austen. Cada lugar funciona como un espejo donde se entrecruzan la literatura y la vida, la historia y lo que queda de ella. Guía de lugares que ya no existen es más que un libro: es un mapa emocional, un cuaderno de viaje escrito con la tinta de la nostalgia y la lucidez.
UN LIBRO SOBRE LO QUE SIGNIFICA VIAJAR QUE CAUTIVARÁ TANTO A AMANTES DE LOS VIAJES COMO A QUIENES BUSCAN HISTORIAS INSPIRADORAS
Viajar es moverse y transformarse. Supone algo más que una colección de destinos: implica comprender la fragilidad de cada lugar, que todo cambia y que la memoria se alza como el único territorio que permanece. En esta obra Espido Freire nos lleva de la mano por escenarios que se viven, pero que luego se desdibujan y se transforman: el Damasco anterior a la guerra, los páramos solitarios de Yorkshire, el Madrid galdosiano, Bath y sus ecos de Jane Austen. Cada lugar funciona como un espejo donde se entrecruzan la literatura y la vida, la historia y lo que queda de ella. Guía de lugares que ya no existen es más que un libro: es un mapa emocional, un cuaderno de viaje escrito con la tinta de la nostalgia y la lucidez.
UN LIBRO SOBRE LO QUE SIGNIFICA VIAJAR QUE CAUTIVARÁ TANTO A AMANTES DE LOS VIAJES COMO A QUIENES BUSCAN HISTORIAS INSPIRADORAS
160 pages, Paperback
Published January 21, 2026
5 people are currently reading
68 people want to read
About the author
Espido Freire
84 books196 followersMaría Laura Espido Freire (her pen name is just her surnames Espido Freire) is a writer born in Bilbao, Spain on July 16, 1974.
Espido Freire dedicated her early years to the study and performance of classical music. She received a degree in English philology from the University of Deusto, where she also studied for a master's degree in editing.
She made her literary debut with the novel Irlanda in 1998. It has been translated into several languages. The French version of the novel, translated by Eva Calveyra, won the Millepage Prize in France. As of 2007, an English translation of Irlanda is underway. The first chapter appeared in The Violet Issue of [Fairy Tale Review], edited by Kate Bernheimer. Another excerpt from the novel was published in the Summer 2007 issue of The Modern Review.
In 1999, she was awarded the Premio Planeta for her novel Melocotones helados. She is the youngest writer to have won this well-funded literary award.
Her novels have been translated into several languages, including French, German, Turkish, Dutch, Italian, Polish, Portuguese, Chinese and Japanese.
She has an interest in teaching creative writing and has taught at several universities.
In 2007, she won the Premio Ateneo de Sevilla for her novel Soria Moria.
Espido Freire dedicated her early years to the study and performance of classical music. She received a degree in English philology from the University of Deusto, where she also studied for a master's degree in editing.
She made her literary debut with the novel Irlanda in 1998. It has been translated into several languages. The French version of the novel, translated by Eva Calveyra, won the Millepage Prize in France. As of 2007, an English translation of Irlanda is underway. The first chapter appeared in The Violet Issue of [Fairy Tale Review], edited by Kate Bernheimer. Another excerpt from the novel was published in the Summer 2007 issue of The Modern Review.
In 1999, she was awarded the Premio Planeta for her novel Melocotones helados. She is the youngest writer to have won this well-funded literary award.
Her novels have been translated into several languages, including French, German, Turkish, Dutch, Italian, Polish, Portuguese, Chinese and Japanese.
She has an interest in teaching creative writing and has taught at several universities.
In 2007, she won the Premio Ateneo de Sevilla for her novel Soria Moria.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 4 of 4 reviews
February 7, 2026
Una preciosidad de ensayo, para saborear despacio su cuidadísima y evocadora prosa con una belleza narrativa que invita a la pausa y a la reflexión. Destila la elegancia e inteligencia que ya conocemos en Espido, consiguiendo que el lector sienta que los lugares que describe formaron también parte de su vida, aunque no los haya visitado. Pero si has estado allí, se produce una conexión muy intensa con tus propias vivencias en ellos.
Una obra que deja huella y que amplía la mirada sobre la necesidad de cuidar lo cotidiano de los lugares que aún existen.
Una obra que deja huella y que amplía la mirada sobre la necesidad de cuidar lo cotidiano de los lugares que aún existen.
February 8, 2026
Libro que, sin narrar una historia, te absorbe entre descripciones tanto superficiales como profundas, haciendote desear viajar a todos los lugares sobre los que escribe en cada capítulo y con un final breve y precioso.
Me ha gustado mucho la forma de escribir de la autora.
Me ha gustado mucho la forma de escribir de la autora.
March 5, 2026
Maravilloso y tedioso a partes iguales.
No hay nada que me cueste más a la hora de leer que las descripciones de paisajes o ciudades. Desconecto, me frustro y no retengo la información. Y este es un libro dedicado a ello 100%.
Espido escribe de una forma tan poética y fina, que es imposible no sentir que esa resistencia hacia las descripciones, se ha resquebrajado un poquito.
Me ha hecho reflexionar bastante sobre la importancia de los lugares para el desarrollo de la historia, el alma que tienen.
Y no me escondo, Bath y Yorkshire han sido mis capítulos favoritos. Sin menospreciar Damasco, el camino De Santiago o Noruega.
En definitiva, es un libro precioso (muy denso para mi), pero al terminarlo sientes que su mensaje va a perdurar y que seguramente vuelvas a él en otra ocasión.
💙
No hay nada que me cueste más a la hora de leer que las descripciones de paisajes o ciudades. Desconecto, me frustro y no retengo la información. Y este es un libro dedicado a ello 100%.
Espido escribe de una forma tan poética y fina, que es imposible no sentir que esa resistencia hacia las descripciones, se ha resquebrajado un poquito.
Me ha hecho reflexionar bastante sobre la importancia de los lugares para el desarrollo de la historia, el alma que tienen.
Y no me escondo, Bath y Yorkshire han sido mis capítulos favoritos. Sin menospreciar Damasco, el camino De Santiago o Noruega.
En definitiva, es un libro precioso (muy denso para mi), pero al terminarlo sientes que su mensaje va a perdurar y que seguramente vuelvas a él en otra ocasión.
💙
Review of advance copy received from Editor
Espido Freire nos regala un bello libro de viajes narrando algunas de sus mejores experiencias personales en lugares que no existen (como la Damasco de antes de la guerra o el Bilbao industrial de su infancia) y en otros que han sido muy inspiradores para ella, como su noche en el Orient Express o el descubrimiento de una Noruega que no imaginaba.
Displaying 1 - 4 of 4 reviews