الإخوة كارامازوف

by Gemma Barder (Adaptor), Fyodor Dostoevsky, فيودور دوستويفسكي

ديميتري هو شخص غضوب ومتهور، وإيفان
ذكي وعقلاني، وألوشا محب ومتسامح. وهناك
سمردياكوف، أخوهم غير الشقيق، الذي
يعامله أبوهم كأنه مجرد خادم.
عندما يقع ديميتري في حب امرأة بخلاف خطيبته، ويسعى
لكي يحصل على المال الذي يحتفظ به والده بعيدًا عنه،
تشتد الخلافات الأسرية بشكل غير مسبوق

Genres: Classics

83 pages, Kindle Edition

Published December 7, 2025

About the author

Gemma Barder is an author of a variety of children's books and specialises in activity books and middle grade chapter books. She has written about everything from dinosaurs to Jane Austen - and all that comes in between! She lives in the midlands with her family and a mischievous cocker spaniel.

Reviews

[Shaimaa شيماء · Rating 3 out of 5]

قصة الأخوة كارامازوف الشهيرة مبسطة للأطفال.
مكتوب عليها لسن من ٧ ل١١..
معرفش الحقيقة ليه ممكن الأطفال يقراوا حاجة زي كده، مفيش فيها اي قيمة أخلاقية تناسب السن ده!!!

[Kezia]

Curious, (curious agian if you've read my Anna JKarenina review), I skimmed the end to see how they did it.

This story did not spoil the emotional punch the og ending has, but... they literaly made stuff up. (assuming there isn't a letter etc that gave more info). Honestly, I'm not sure making any of the "Russian classics" "kid friendly" was humanly possible (unless cute little picture books can count), but I kinda feel sorry for anyone who reads this ending and then goes on the read the full thing and realizes that actaully, there isn't really much "closure" in the end. This was meant to be part one of a larger work, and yes, the end is great, but no, is doesn't say who marries who, and I persoanlly still have hope for some certain characteures to forgive eachother.

ANYWAY from what I saw, she did a pretty good job a simplifying the story and toning some of the filth down, but it's the Brothers Karamazov.

[Leenah Taher · Rating 4 out of 5]

This an amazing way to be introduced to classics in an easy and interesting way. I've watched a movie about the story before, but reading always feels like an otherworldly experience. An epic drama and characters that you would love and hate all through the story (except for Fyodor).

[Mohammad · Rating 3 out of 5]

There is a big alteration from the real book

There is a big alteration from the real book. However, it's not bad overall to take a look at if u feel lost a bit especially if u are reading Dostoevsky's book over a long period it can be a good quick recap.

[LAURENTIU MIHAIL · Rating 5 out of 5]

O recomand pentru cei de 9 sau 10 ani!!!

[Shelly D · Rating 4 out of 5]

4.0 Stars

A classic novel that has been re-told in short story form for middle grade kids. Involves the murder of an emotionally abusive father, love triangles, complicated brotherly relationships, and plot twist of course. Also has QR code linking to audiobook which is a real bonus. Has some good cartoonish illustrations throughout, and is a quick and enjoyable read. I thought I would read this little book first to get a feel for the story before I tackled the big adult novel sitting on my shelf :)