What do you think?
Rate this book
Der Neunte Regen – The Ninth Rain: Ein Fantasy-Epos voller Magie, Abenteuerlust und Gefährten, die man nie wieder vergisst. (The Winnowing Flame 1)
Wenn die Vergangenheit erwacht, entscheidet eine ungewöhnliche Allianz über das Schicksal der Welt
Die große Stadt Ebora liegt in Trümmern, ihr Glanz ist vergangen, und ihre Bewohner zerfallen im Schatten alter Schuld. Tormalin der Schwurlose, einst Krieger seines stolzen Volkes, sucht Erlösung fern der Ruinen – bis er auf die exzentrische Entdeckerin Lady Vincenza »Vintage« de Grazon trifft. Mit unstillbarer Neugier und unerschütterlichem Charme zieht sie ihn in eine Expedition, die mehr birgt als nur Artefakte und Legenden.
Als die entflohene Hexe Noon, deren feurige Magie ebenso gefährlich wie unkontrollierbar ist, zu ihnen stößt, wird aus einer Suche nach Vergessen ein Kampf um Freiheit, Wahrheit und Hoffnung. Und ein Wettlauf gegen die Dunkelheit beginnt.
Gemeinsam enthüllen sie Geheimnisse, die tief unter vergessenen Städten schlummern, und stoßen auf Spuren einer Bedrohung, die älter ist als das Reich selbst. Schon bald erkennen sie, dass nicht nur Eboras Zukunft, sondern das Schicksal der ganzen Welt in ihren Händen liegt.
Der atemberaubende Auftakt zu einer epischen Fantasy-Trilogie voller Magie, Intrigen und unvergesslicher Helden – packend erzählt von der ersten bis zur letzten Seite.
»Fürchte dich nicht vor dem, was du bist.« – Jen Williams, Der Neunte Regen
__________
Band 1 der preisgekrönten Fantasy-Reihe »The Winnowing Flame« von Jen Williams
Ausgezeichnet mit dem British Fantasy Award für Bester Fantasyroman
Für Fans von Robin Hobb und Andrzej Sapkowski
Ein High-Fantasy-Epos, das in eine einzigartige Welt voller Magie, Monster und unvergesslicher Figuren entführt
Die große Stadt Ebora liegt in Trümmern, ihr Glanz ist vergangen, und ihre Bewohner zerfallen im Schatten alter Schuld. Tormalin der Schwurlose, einst Krieger seines stolzen Volkes, sucht Erlösung fern der Ruinen – bis er auf die exzentrische Entdeckerin Lady Vincenza »Vintage« de Grazon trifft. Mit unstillbarer Neugier und unerschütterlichem Charme zieht sie ihn in eine Expedition, die mehr birgt als nur Artefakte und Legenden.
Als die entflohene Hexe Noon, deren feurige Magie ebenso gefährlich wie unkontrollierbar ist, zu ihnen stößt, wird aus einer Suche nach Vergessen ein Kampf um Freiheit, Wahrheit und Hoffnung. Und ein Wettlauf gegen die Dunkelheit beginnt.
Gemeinsam enthüllen sie Geheimnisse, die tief unter vergessenen Städten schlummern, und stoßen auf Spuren einer Bedrohung, die älter ist als das Reich selbst. Schon bald erkennen sie, dass nicht nur Eboras Zukunft, sondern das Schicksal der ganzen Welt in ihren Händen liegt.
Der atemberaubende Auftakt zu einer epischen Fantasy-Trilogie voller Magie, Intrigen und unvergesslicher Helden – packend erzählt von der ersten bis zur letzten Seite.
»Fürchte dich nicht vor dem, was du bist.« – Jen Williams, Der Neunte Regen
__________
Band 1 der preisgekrönten Fantasy-Reihe »The Winnowing Flame« von Jen Williams
Ausgezeichnet mit dem British Fantasy Award für Bester Fantasyroman
Für Fans von Robin Hobb und Andrzej Sapkowski
Ein High-Fantasy-Epos, das in eine einzigartige Welt voller Magie, Monster und unvergesslicher Figuren entführt
676 pages, Kindle Edition
Published December 19, 2025
7 people want to read
About the author
Jen Williams
38 books1,637 followersJen Williams lives in London with her partner and their small ridiculous cat. Having been a fan of grisly fairy tales from a young age, these days Jen writes dark unsettling thrillers with strong female leads, as well as character-driven fantasy novels with plenty of adventure and magic. Her debut novel, The Copper Promise, kicked off the Copper Cat trilogy in 2014, and since then she has twice won the British Fantasy Award for her second trilogy, the Winnowing Flame. Her first thriller, Dog Rose Dirt, was published with HarperCollins in July 2021. Jen has two upcoming releases in 2023: Games for Dead Girls with Harpercollins, and Talonsister with Titan. When she’s not writing books she enjoys messing about with video games and embroidery, and also works as a part-time bookseller and a freelance copywriter.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
December 21, 2025
Dieses Buch durfte ich als Rezensionsexemplar vorab lesen im Austausch für eine ehrliche Meinung.
𝐃𝐞𝐫 𝐍𝐞𝐮𝐧𝐭𝐞 𝐑𝐞𝐠𝐞𝐧 ist der erste Band der Fantasyreihe 𝚃𝚑𝚎 𝚆𝚒𝚗𝚗𝚘𝚠𝚒𝚗𝚐 𝙵𝚕𝚊𝚖𝚎 von Jen Williams.
Absolut überraschend kam für mich diese Übersetzung, die wir dem Ronin Hörverlag verdanken.
Und - es kam am 19. 12.25 nicht nur als Hör- und Ebook heraus. Die physische Ausgabe erwarten wir Ende Januar 2026.
Wie toll ist das denn bitte?
The Winnowing Flame gehört zu den Reihen, die einfach übersetzt gehören. Sie ist international erfolgreich, ein Awardgewinner, wurde vielfach geliebt.
Es ist eine Welt, in der eine ausserirdische Macht das Land immer wieder heimsucht und verheert. In insgesamt "8 Regen" gelang es, sie zurückzudrängen - aber zu einem hohen Preis.
Ygseril, der Baumgott der Eboraner, ist tot. Mit ihm starb die Kraft dieses einst so stolzen Volkes. Nun sind die Eboraner verdammt, sich von Menschenblut zu nähren, aber auch dies ist ein schlechter Kompromiss,denn eine seltsame Blutpest rafft sie längst dahin.
3 unterschiedliche Charaktere finden sich zusammen, um den Rätseln dieser Welt auf die Spur zu kommen.
Ich war ehrlich gesagt recht überrascht vom postapokalyptischen Grundtenor der Story und von der Vermixung verschiedener Genres. Epic Fantasy meets Scifi. Das war ein cooler Ritt. Und ja, es ist ein Abenteuerbuch durch und durch. Es lebt von einem schnellen Pacing, von Action, von knackigen spassmachenden Dialogen.
Mir hat es sehr gut gefallen. Ich fand es recht frisch und wenig vergleichbar .
Von mir gibt es eine dicke Leseempfehlung und ich wünschte, wir würden einfach mehr von solchen Dingen angeboten kriegen.
𝐃𝐞𝐫 𝐍𝐞𝐮𝐧𝐭𝐞 𝐑𝐞𝐠𝐞𝐧 ist der erste Band der Fantasyreihe 𝚃𝚑𝚎 𝚆𝚒𝚗𝚗𝚘𝚠𝚒𝚗𝚐 𝙵𝚕𝚊𝚖𝚎 von Jen Williams.
Absolut überraschend kam für mich diese Übersetzung, die wir dem Ronin Hörverlag verdanken.
Und - es kam am 19. 12.25 nicht nur als Hör- und Ebook heraus. Die physische Ausgabe erwarten wir Ende Januar 2026.
Wie toll ist das denn bitte?
The Winnowing Flame gehört zu den Reihen, die einfach übersetzt gehören. Sie ist international erfolgreich, ein Awardgewinner, wurde vielfach geliebt.
Es ist eine Welt, in der eine ausserirdische Macht das Land immer wieder heimsucht und verheert. In insgesamt "8 Regen" gelang es, sie zurückzudrängen - aber zu einem hohen Preis.
Ygseril, der Baumgott der Eboraner, ist tot. Mit ihm starb die Kraft dieses einst so stolzen Volkes. Nun sind die Eboraner verdammt, sich von Menschenblut zu nähren, aber auch dies ist ein schlechter Kompromiss,denn eine seltsame Blutpest rafft sie längst dahin.
3 unterschiedliche Charaktere finden sich zusammen, um den Rätseln dieser Welt auf die Spur zu kommen.
Ich war ehrlich gesagt recht überrascht vom postapokalyptischen Grundtenor der Story und von der Vermixung verschiedener Genres. Epic Fantasy meets Scifi. Das war ein cooler Ritt. Und ja, es ist ein Abenteuerbuch durch und durch. Es lebt von einem schnellen Pacing, von Action, von knackigen spassmachenden Dialogen.
Mir hat es sehr gut gefallen. Ich fand es recht frisch und wenig vergleichbar .
Von mir gibt es eine dicke Leseempfehlung und ich wünschte, wir würden einfach mehr von solchen Dingen angeboten kriegen.
December 28, 2025
Für mich war „Der neunte Regen“ ein großes Fantasy-Abenteuer, das trotz seines komplexen Worldbuildings locker zu lesen und sehr unterhaltsam war; daran hatten die Charaktere, ihre Dynamiken und die schlagfertigen Dialoge einen großen Anteil! In dieser Geschichte finden drei sehr unterschiedliche Charaktere zusammen, die sich gemeinsam auf die Suche machen, wie sie ihre Welt retten können und auch zu ergründen versuchen, wie es überhaupt dazu kam und mehr über ihren Feind zu erfahren. Das Wurmvolk, die Jure‘lia, haben Sarn in der Vergangenheit mehrfach heimgesucht und konnten lediglich durch die vom Baumgott Ygseril hervorgebrachten Kriegsbestien des Volkes der Ebora besiegt werden. Nach der letzten Attacke, dem „Achten Regen“, ist der Baumgott jedoch gestorben und damit auch die wichtigste Lebensquelle der Eboraner versiegt; denn das Elixier des Baumes verleiht ihnen ein langes Leben. Seit dem Tod des Baumes müssen sie sich ihrer Kraft anderweitig holen und hier hat sich das Blut der Menschen als alternative Quelle entpuppt. Allerdings bringt diese auch Nachteile bzw. Nebenwirkungen mit sich und viele Eboraner erkranken an der Blutpest und werden von ihr dahingerafft, ganz zu schweigen von der Kluft, die sich dadurch zwischen den Eboranern und den Menschen aufgetan hat. Tormalin möchte dem Dahinsiechen seines Volkes nicht tatenlos zusehen und zieht in die Welt hinaus. Und dort trifft er irgendwann auf Lady Vicenza de Gracon, die mit forschendem Tatendrang und einer Unerschütterlichkeit wie man sie selten gesehen hat, dem Ganzen auf den Grund gehen möchte; denn die abgestützten feindlichen Flugschiffe, oder besser gesagt dessen Trümmer, verunstalten immernoch die Landschaft, und um sie herum wütet die Wildnis und Parasitengeister; wer ihnen begegnet, kommt selten mit dem Leben davon. Dieses Duo wird im Laufe des Buchs noch von einer Finsterhexe ergänzt, die Winnowfeuer wirken kann. Was es aber damit wiederum auf sich hat und wie das alles zusammenpasst, müsst ihr selbst lesen! Ich denke ich habe genug gesagt um euch neugierig zu machen, aber eben auch nicht zu viel zu verraten.
Anfangs benötigt man etwas um hineinzufinden, da wir einige Perspektivwechsel haben und die einzelnen Charaktere erstmal kennenlernen. Nach und nach fügt sich aber alles zusammen und dann war es ein hochspannender und auch unterhaltsamer Read. Das Forschen und Ergründen der Geheimnisse, ja eigentlich letztendlich des Worldbuidlings, macht riesig viel Spaß und wenn man dann auch noch ein so illustreres Trio begleiten darf, die herzig miteinander sind, sich foppen, auch mal zoffen, sich erst nicht leiden können, und dann aneinander doch ans Herz wachsen - dann macht das einfach nur riesig viel Laune!
Ich fand es auch richtig gut, dass wir am Ende des Bands einige Antworten auf unsere Fragen bekommen haben - es gab ein paar hochspannende Offenbarungen, die richtig reingehauen haben, und das Puzzle weiter zusammengefügt haben. Trotzdem gibt es natürlich noch mehr zu ergründen und ich hab sowas von Bock hier weiterzulesen!!!
Anfangs benötigt man etwas um hineinzufinden, da wir einige Perspektivwechsel haben und die einzelnen Charaktere erstmal kennenlernen. Nach und nach fügt sich aber alles zusammen und dann war es ein hochspannender und auch unterhaltsamer Read. Das Forschen und Ergründen der Geheimnisse, ja eigentlich letztendlich des Worldbuidlings, macht riesig viel Spaß und wenn man dann auch noch ein so illustreres Trio begleiten darf, die herzig miteinander sind, sich foppen, auch mal zoffen, sich erst nicht leiden können, und dann aneinander doch ans Herz wachsen - dann macht das einfach nur riesig viel Laune!
Ich fand es auch richtig gut, dass wir am Ende des Bands einige Antworten auf unsere Fragen bekommen haben - es gab ein paar hochspannende Offenbarungen, die richtig reingehauen haben, und das Puzzle weiter zusammengefügt haben. Trotzdem gibt es natürlich noch mehr zu ergründen und ich hab sowas von Bock hier weiterzulesen!!!
December 19, 2025
📖 „Zeig mir ein Volk, dass keine blutige Geschichte hat.“
Das war die perfekte Mischung aus Abenteuer, Gemeinschaft, Humor, Action und einem Setting, das mir so viel Spaß gemacht hat, dass ich am liebsten dahin gezogen wäre!
Worum gehts? Um eine Gefahr, die aus der Vergangenheit erwacht, und um eine ungleiche Gemeinschaft, die sich zusammenraufen muss, um den Gefahren zu begegnen.
Und genau diese Gemeinschaft, die sich ebenso hitzige Diskussionen geliefert wie sie gegen ihre Feinde gekämpft hat, hat mir unglaublich viel Spaß gemacht. Da haben wir Tormalin, ein Eboraner, der aus seiner Heimat fortgegangen ist, weil das Volk zu gierig war sich die Blutpest eingefangen hat. Jetzt arbeitet er mit einer mächtigen Händlerin zusammen, Vintage, die das Abenteuer und das Wissen sucht, und nicht immer den sichersten Weg wählt. Die Dritte im Bunde ist eine Finster-Hexe, Noon, die aus ihrem Gefängnis flieht und auf Vintage und Tor trifft. Das zwischen Tor und Noon anfangs - nennen wirf es mal Misstrauen herrscht, programmiert einige Auseinandersetzungen voraus - und ich habe Popcorn gebraucht, weil die Dialoge der beiden - und Vintages Einwürfe! - so amüsant sind.
Ich bin ein sehr charakterzentrierter Leser: Deshalb habe mir Tormalin der Schwurlose, Lady Vincenza „Vintage“ de Grazon und Noon auch so gut gefallen. Tor, gutaussehend und beinahe unsterblich, ist sich seiner Stärken durchaus bewusst und hat sich gegen das langsame Sterben seines Reiches entschieden und für die Welt. Ungewöhnlich - und das macht ihn so spannend. Vintage ist immer an vorderster Front, wenn es etwas Neues an den Überresten der Giganten zu erforschen gilt. Auf der Suche danach durchstreifen Tor und sie die Welt.
Dieser Entdeckergeist ist großartig und hat mich begeistert - ich liebe solche Bücher, in denen mir so ein Geist entgegen schäumt und die Figuren (oder eine!) nicht zögert oder zaudert, sondern handelt, mutig, forsch und entschlossen. Noon hat ihr halbes Leben in Gefangenschaft verbracht und dementsprechend misstrauisch ist sie nach ihrer Flucht. Sie taut nur langsam auf - und das zu verfolgen war für mich großartig gemacht.
Die Welt ist auf dem Sprung. Ich bin so gern mit den Figuren durch die Städte gereist. An jeder Ecke gab es etwas Neues zu entdecken. Sie ist nicht nur mittelalterlich, aber mittelalterlich genug für mich. In den nicht ungefährlichen Wäldern, in denen es mehr gibt als Geister, habe ich mich richtig wohl gefühlt. Über die wiederkehrende Bedrohung findet der Leser mehr und mehr heraus - und die Twists waren richtig cool.
Viele Kapitel begannen mit Tagebucheinträgen von Vintage, in denen sie ihre Beobachtungen und Erfahrungen festgehalten hat. So konnte die Autorin noch mehr Informationen über die Welt und über die Zusammenhänge von Politik, Gesellschaft und der Gefahr mit einfließen lassen, ohne die Kapitel an sich zu überfrachten. Ich habe Vintages sarkastische Gedanken gern gelesen!
Ich bin dem Roninverlag ziemlich dankbar, dass die dieses Buch endlich nach Deutschland gebracht haben. Ich fiebere schon dem zweiten Teil entgegen.
Das war die perfekte Mischung aus Abenteuer, Gemeinschaft, Humor, Action und einem Setting, das mir so viel Spaß gemacht hat, dass ich am liebsten dahin gezogen wäre!
Worum gehts? Um eine Gefahr, die aus der Vergangenheit erwacht, und um eine ungleiche Gemeinschaft, die sich zusammenraufen muss, um den Gefahren zu begegnen.
Und genau diese Gemeinschaft, die sich ebenso hitzige Diskussionen geliefert wie sie gegen ihre Feinde gekämpft hat, hat mir unglaublich viel Spaß gemacht. Da haben wir Tormalin, ein Eboraner, der aus seiner Heimat fortgegangen ist, weil das Volk zu gierig war sich die Blutpest eingefangen hat. Jetzt arbeitet er mit einer mächtigen Händlerin zusammen, Vintage, die das Abenteuer und das Wissen sucht, und nicht immer den sichersten Weg wählt. Die Dritte im Bunde ist eine Finster-Hexe, Noon, die aus ihrem Gefängnis flieht und auf Vintage und Tor trifft. Das zwischen Tor und Noon anfangs - nennen wirf es mal Misstrauen herrscht, programmiert einige Auseinandersetzungen voraus - und ich habe Popcorn gebraucht, weil die Dialoge der beiden - und Vintages Einwürfe! - so amüsant sind.
Ich bin ein sehr charakterzentrierter Leser: Deshalb habe mir Tormalin der Schwurlose, Lady Vincenza „Vintage“ de Grazon und Noon auch so gut gefallen. Tor, gutaussehend und beinahe unsterblich, ist sich seiner Stärken durchaus bewusst und hat sich gegen das langsame Sterben seines Reiches entschieden und für die Welt. Ungewöhnlich - und das macht ihn so spannend. Vintage ist immer an vorderster Front, wenn es etwas Neues an den Überresten der Giganten zu erforschen gilt. Auf der Suche danach durchstreifen Tor und sie die Welt.
Dieser Entdeckergeist ist großartig und hat mich begeistert - ich liebe solche Bücher, in denen mir so ein Geist entgegen schäumt und die Figuren (oder eine!) nicht zögert oder zaudert, sondern handelt, mutig, forsch und entschlossen. Noon hat ihr halbes Leben in Gefangenschaft verbracht und dementsprechend misstrauisch ist sie nach ihrer Flucht. Sie taut nur langsam auf - und das zu verfolgen war für mich großartig gemacht.
Die Welt ist auf dem Sprung. Ich bin so gern mit den Figuren durch die Städte gereist. An jeder Ecke gab es etwas Neues zu entdecken. Sie ist nicht nur mittelalterlich, aber mittelalterlich genug für mich. In den nicht ungefährlichen Wäldern, in denen es mehr gibt als Geister, habe ich mich richtig wohl gefühlt. Über die wiederkehrende Bedrohung findet der Leser mehr und mehr heraus - und die Twists waren richtig cool.
Viele Kapitel begannen mit Tagebucheinträgen von Vintage, in denen sie ihre Beobachtungen und Erfahrungen festgehalten hat. So konnte die Autorin noch mehr Informationen über die Welt und über die Zusammenhänge von Politik, Gesellschaft und der Gefahr mit einfließen lassen, ohne die Kapitel an sich zu überfrachten. Ich habe Vintages sarkastische Gedanken gern gelesen!
Ich bin dem Roninverlag ziemlich dankbar, dass die dieses Buch endlich nach Deutschland gebracht haben. Ich fiebere schon dem zweiten Teil entgegen.
Displaying 1 - 3 of 3 reviews