Espejo, espacio y apariciones

by Pere Gimferrer

Pere Gimferrer (Barcelona, 1945) es uno de los escritores catalanes más prestigiosos. Su obra poética ha sido premiada con las más importantes distinciones catalanas y españolas. Su inmensa labor como traductor, de una altísima calidad, incluye una nómina impresionante de clásicos europeos en inglés y francés. Como crítico literario y arístico, su exquisito gusto se ha reflejado en numerosos artículos y en monografías sobre Foix, Max Ernst, Tàpies o Miró. Es miembro de la Real Academia Española de la Lengua y de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona.

En 1981 recopiló toda su obra anterior en Mirall, espai, aparicions [Espejo, espacio, apariciones], que incluía un libro nuevo, Aparicions.

306 pages, Paperback

First published January 1, 1981

About the author

Pere Gimferrer (Barcelona, 1945). Poeta, prosista, traductor i crític literari. Estudia Dret i Filosofia i Lletres a la Universitat de Barcelona i molt aviat destaca com a poeta amb les seves primeres obres en castellà: Mensaje del tetrarca (1963), Arde el mar (1966, Premi Nacional de Poesia) i La muerte en Beverly Hills (1968). Amb Els miralls (1970) enceta la seva producció poètica en català. A aquesta obra la segueixen els títols Hora foscant (1972) i Foc cec (1973). Amb L'espai desert (1977) obté la Lletra d'Or del 1978. L'any 1981 aplega els títols anteriors a Mirall, espai, aparicions, on inclou l'obra Aparicions. Amb El vendaval (1988) guanya els premis Ciutat de Barcelona, Nacional de literatura i Crítica Serra d'Or. Encara en el terreny de la poesia, publica La llum (1990), Mascarada (1996), El Diamant dins l'aigua (2001), El castell de la puresa (2014) i Marinejant (2016). El 1985 és escollit Membre de la Real Academia Española i el 1989 li és concedida la Creu de Sant Jordi. És Membre de la Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona (1998) i Membre numerari electe de la Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona (2008). Com a crític col·labora en diverses publicacions i és autor d'una important obra assagística: La poesia de J.V. Foix (1974), Antoni Tàpies i l'esperit català (1974), Max Ernst o la dissolució de la identitat (1977), Miró, colpir sense nafrar (1978), Radicalidades (1978), Lecturas de Octavio Paz (1980), Los raros (1985) o Les arrels de Miró (1993). Ha traduït al castellà autors com Joan Brossa, Gabriel Ferrater, Ausiàs March o Mercè Rodoreda i, al català, Stendhal, Voltaire o Flaubert, entre d'altres.

See also: Pedro Gimferrer