A Odisseia é um poema sobre o "retorno" (nóstos) de quem longamente se ausenta de sua casa, terra e gente, por escolhas, circunstâncias e imponderáveis forças do cosmos que aos humanos tanto ultrapassa e escapa. Sobre como tudo se combina para continuamente adiar o retorno tão dificultado, mas depois o viabilizar. Sobre os efeitos deletérios, para a casa, a família, a terra, da prolongada ausência do marido, pai, filho, rei. Sobre a resiliência de quem é desviado, mas fundamentalmente não se desvia de seu objetivo, em prol do qual é capaz de suportar os sofrimentos do percurso e de enfrentá-los, valendo-se de outra capacidade, a inteligência astuciosa que os gregos chamavam mētis. Este guia de leitura da Odisseia oferece um comentário para cada canto da epopeia. Cada capítulo se inicia por apreciação geral sucedida pelo esquema das etapas principais da ação, e fecham-se por sua leitura passo a passo, querendo- se claros e concisos os comentários que refletem as diversas extensão, complexidade e relevância dos cantos.
comecei a ler Homero nas aulas da profa. Ragusa. terminei a ilíada durante a disciplina mas deixei a odisseia pela metade. que alegria foi descobrir o lançamento do seu guia, inclusive tão rapidamente depois da publicação do primeiro, sobre a ilíada. não tenho reclamações. análises finas, diretas ao ponto, que elevam o poema em muito. preferi mil vezes ler a odisseia limpa, sem nenhuma nota, acompanhada do guia, do que usar uma edição do épico poluidíssima com rodapé, margens e o resto das firulas (esta segunda opção é quase sempre preferida na editoração brasileira). mais um obrigado à profa. Ragusa, que sempre demonstra sua dedicação e paixão ao assunto.