Jump to ratings and reviews
Rate this book

여신 뷔페

Rate this book
타이완 동시대 페미니즘 문학을 대표하는 최고의 작가, 류즈위의 『여신뷔페』가 민음사에서 출간되었다. “사람이 ‘여신’으로 추앙받을 수 있게 된 시대, 젠더를 향한 사람들의 태도와 인식은 과연 과거보다 문명화되었을까?” 류즈위 작가는 여덟 편의 단편을 통해 출산과 양육의 책임, 고부 갈등, 워킹맘, 신체 자기 결정권, 언어폭력, 가정 폭력 등 다양한 상황을 예시로 들며 현대 사회 속 여성의 처지를 직시한다.

류즈위 작가의 단편집 『여신 뷔페』에서 ‘여신 뷔페’는 여성이 자기에게 유리한 것만 골라 먹는다는 뜻의 페미니즘 백래시 표현인 ‘여권 뷔페’의 변형어다. 페미니즘에 대한 냉소적인 비꼼을 작가는 ‘여신’이라는 단어로 풀어낸다. 특권을 지닌 남성들이 모여 자기에게 유리한 것만 골라 먹는 향연(플라톤 시대만 일컫는 것이 아니다.)은 당연시하고, 여성이 모여 각자의 이야기를 나누는 자리를 여권 뷔페로 폄하하는 것은 부당하다. 이런 말로 비꼬는 이들이 과연 여성의 삶을 제대로 보고, 여성의 이야기를 경청해 본 적 있을까.

300 pages, Paperback

First published April 1, 2020

5 people are currently reading
74 people want to read

About the author

劉芷妤

4 books

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
53 (38%)
4 stars
57 (41%)
3 stars
28 (20%)
2 stars
0 (0%)
1 star
1 (<1%)
Displaying 1 - 29 of 29 reviews
Profile Image for suzie.
164 reviews65 followers
April 3, 2020
劉芷妤《女神自助餐》

整本短篇小說的架構太棒了!而且電子書跟紙本書都有小小的bonus,真讓我驚喜!
閱讀這本書的心情很曲折,且讀到一半發現感想會很難寫XDDD 這篇盡量以不暴雷的方式來寫,但如果你滿心期待且絲毫不願受到微小的暗示影響,還是不要繼續往下看比較好。

—————

我在閱讀此書前做過的心理建設,包括:
1. 想想覺得這種事對劉(和所有遇過這種事的創作者)的傷害真的很大。比方說,有人大推《明朝》,知道《明朝》中借用了劉的故事,再去看《女神自助餐》,對讀者來說,好像也不是單純去看《女神自助餐》這本書了。假如看完之後覺得《女神》普普通通還好欸,又要怎麼反應? orz
→ 書友A的建議:「就一般回應吧 ,當成一般的書對待 ,不用大力維護 ,也不用大力批評 ,分開看待 。」
2. 因為《武漢封城日記》我看很快,但《女神自助餐我》不太想這麼快看完,或者說不想為了趕快看完而看。
→ 書友B的建議:「我希望大家討論這本書,勝過討論這些累人的細節。」

其實沒有那麼喜歡第一篇〈同學會〉,覺得文字的熟練度距離我心中的好作品還有些落差,因此有些失望。但接著看下去,就發現是我多慮了。
如果只把劉芷妤當成被駱以軍抄襲的地下室小說班學員,那真的是太小看他和《女神自助餐》了。我不知道其他讀者的感覺如何,但我有一種「事前想再多都沒用,好作品自然會用自身的魅力吸引你繼續往下看」的被征服感。
以我平常的閱讀速度來說,也算是很快看完了,但確實不是為了搶先其他讀者而匆忙看完,而是一種聽故事的人與說故事的人之間的競爭:我想在作者揭曉前就推敲出故事的伏筆,我想在印象模糊前一一指出角色間的關聯。這真的是很過癮的閱讀體驗!

—————

一開始提到設計上的bonus,我在這裡說一下好了,假如有人在考慮要買紙本書或是電子書的話可以參考看看XD

紙本書:內封
https://www.facebook.com/113384625372...
看到封面與內封的設計時,有種「在女神(女生)光鮮亮麗的外表下,都是忍氣吞聲的傷」的感覺。
許婷婷(皇冠文化總編輯)的推薦短文中,有一句話是這樣的:「我不會說這是一本心碎的書,因為劉芷妤寫的是心碎以後發生的事,那些女孩輕輕柔柔踩著碎片,優雅走來。」
閱讀《女神自助餐》時我一再想起這句話:那些女孩輕輕柔柔踩著碎片,優雅走來。

電子書:後記錄音檔
這個應該是彩蛋吧?!看了一下電子書的書籍頁面,都沒有提到,我看到這一頁時真的是又驚又喜 😭

—————

http://moo.im/a/356akR
假如你看了這篇讀後感想買電子書來看,歡迎使用我的AP連結購買噢 😊
Profile Image for HsiaoTing.
67 reviews15 followers
June 10, 2020
閱讀體驗相當不舒服……
不知道是不是女生的體驗都差不多,各種想太多的帽子戴在真實歧視的觀點上。
TODO:
我沒有想太多。記得 fight back.

在閱讀過程中,也常想到老師描述如何應對台灣常見的沙文主義者(無論性別):
不可教化者,唯一死刑。
Profile Image for Lu.
259 reviews27 followers
May 18, 2021
「我沒有生小孩,因為我很膽小,怕我的孩子在這個殘酷的世界上會受傷。
可是偏偏我有妳,像是這個世界給了膽小的我一個擁抱未來的機會,
讓我沒有辦法因為不生小孩就擱著這個世界不管。」

雖然說,皇冠總編輯是這麼描述這本書的:「我不會說這是一本心碎的書,因為劉芷妤寫的是心碎以後發生的事,那些女孩輕輕柔柔踩著碎片,優雅走來。」

但看完了這本書的我,還是覺得,那些看了這本書時因此有著任何一絲雷同的人生,都好痛好痛。
雖然近期感覺描寫女性的作品漸漸地在社會上變多了,
我卻仍久久無法習慣,這些事情可能是身旁某一個人曾經經歷的事實。

「我寫了這本書,為同是生理女性的妳。
我把在妳之前多活了很多年的這些女生,這些姊姊、阿姨、阿姆、阿嬤⋯⋯還有我這個穀菇的生命經驗揉在一起,寫下來。
為了再多看清楚我們這個性別的處境一點,
為了讓我們下次遇到不太對的事情時,
愣住的時間可以減少一點、責備自己的狠勁可以減少一點、嫌棄自己的眼淚可以減少一點,

還有,對別的女生,可以更好更寬容一點。
然後,我們也許就可以讓心愛的小女孩們,長大後的日子更好一點。」

本書的書封書內的彩蛋讓人覺得很巧妙(聽說電子書版也有彩蛋,但我不確定彩蛋的內容為何)。
我特別喜歡後記以穀菇身份寫給小女孩的內容,本篇短感之前的前後兩段的摘要,都來自於本書後記。

透過八個短篇描寫各種議題,這本書的閱讀觀感好似窺見了一些人的生命片段後,卻又被輕輕地帶開,而無法看清全部。卻在一些隱微的語句中,很貼近痛處,是一本值得一讀的作品。

——以下針對各個短篇寫下一點短感(微雷慎入)——

*同學會
有點入門篇的感覺(?)
因為讀完這篇之後,我過了很久才繼續閱讀接下來的篇章,
只記得故事結構中大夢初醒的過程,從文字卻已經在閱讀觀感劃下很深的痛處,
要曾痛到什麼樣子,才會能夠體會夢醒發現自己沒有女兒,是件多麼幸運的事情?

*靠北克莉絲汀
雖然都是為人兒女,身為自己媽媽的女兒,與身為別人媽媽的女兒卻是天差地遠的事情。
而雖然都是身為女人,踏入婚姻之前,和踏入婚姻之後,改變的到底是什麼,讓她們的人生變得如此不同呢。

*嫦娥應悔
對我來說很有趣的一篇(雖然我的古文真的很不好,連西王母娘娘講的話我都要揣摩一下意思)
看完之後覺得追求永恆的年輕貌美好像真的如浮雲似的,
怎麼在這個社會結構下還是可能活得如此戰戰兢兢不得安心。

*別人的孩子
覺得看完之後很無力的一篇,委員辦公室的設定太貼近社會時事,感覺好像日常的光景。
在現代化的社會面對社會議題真的是一件很不容易的事情,網路與論變化多端的風向與資訊戰惡虞我詐的手段,在短短的時間內總是不斷激動人心。

*在河之洲
「在接觸女性主義二十年後,她才終於發現最大的壓迫不是不懂得追求平等,而是懂了以後卻還是不能自外於這些競爭遊戲。」

這一篇讓人在閱讀時真心覺得,啊,很能理解這位年上女性在追求年下男子的過程中,那種不得安放自己、處處在意外表、年紀差距而掙扎的感覺,但同時又因著她在書中的角色(一位講授女性主義的老師),而在整個過程中格外感受到一種無奈與衝突。

*荔枝使用說明
「她的鄉愿作業系統每週更新,永遠維持在最高效能,會自動對別人的感受負責,自動運算找出可以讓別人好過一些的解決方案,即使那必須委屈自己。」

在這一個短篇中,身材建立的自我概念、整形、性教育與家庭史交錯在主角的身上,讓人看著她的際遇感到心疼。幸好這篇的結尾看起來是最有種踩完碎片後,終於繼續前行的感受的一篇。

*女神自助餐
我很享受這一篇的故事感,也很喜歡這篇在各個角色上的刻畫,會讓人不斷想看下去接下來會發生什麼事情!可惜對我來說停留在有一些懸念的地方,好想知道雅典娜看完梅杜莎的信件之後會有什麼樣的反應跟行動。

*火車做夢
接觸這個短篇是我從讀墨的免費有聲書開始,聽了有聲書之後發現我真的很難以在聽有聲書的過程中專心。而看完文字的小說之後,除了精妙地與前面的內容有些不影響結構的串連之外,同時夾帶的議題也十分複雜而有趣。
書中歐巴桑的作為最是貼合後記所說的:「為了讓我們下次遇到不太對的事情時,愣住的時間可以減少一點」。
Profile Image for Tan Clare.
747 reviews10 followers
September 13, 2022
这选集的短篇小说不幸地会让读者浑身不舒服,然而正是点出当今社会女性议题仍存在的艰辛挑战,希望有天这些故事变得天方夜谭而不再写实。
Profile Image for 云.
191 reviews16 followers
April 20, 2020
看完了。
雖然在閱讀中的許多時間都極其暴躁且感到揮之不去的鬱悶/窒礙/類似於難以呼吸的之類形容詞,但這確實,寫得真好。無庸置疑地很能觸及人。
應該說這本書本身即根植於現實中盤根錯節的明目張膽的巨大的無所不在的桎梏之中,於揮之不去的影子之中,又或者說,就是因為作者寫出的篇章寫出的情節與故事太有力,我看到整個齜牙裂嘴忿忿不平。
(如果能整個砸碎就好了,從基礎就已經歪掉的畸形的城堡與其修補不如從頭到尾搭建一個新的來得輕鬆(無邏輯發言:這正是革命的魅力所在不是嗎x),像是從立意就有所問題的規劃一樣。但可悲的現實是這個基礎不佳的沙堡正是人們的生活之處,甚至能安然處於其中的許多人們早已適應那歪曲乃至賴以為生習以為常,並沒有從頭到尾搭建一個新的的選項可言,也沒有任何存在可以成為讓這個社會變好的設計師,甚至真的有變好嗎能不能變好也是一回事。達爾文你怎麼回事。)
關於篇目安排,直接有感的就是〈火車作夢〉放在最後一篇真好。
故於我而言,這本書給我的感覺就是……哪怕有多一個人察覺其中的日常與荒唐之處,多一個人看見認為其突兀與異常一點,也許會有更多人有能力直視與掙脫它。也許真的能變好吧。
希望有天未來的人看到類似故事會覺得莫名其妙、會覺得「以前真的是這樣嗎?真荒唐」,且不是因為其幸運或者視而不見或者習以為常,而是因為那個時候真的不再是這個鬼模樣。
#致平等。
Profile Image for Phoebe Huang.
2 reviews2 followers
Read
June 12, 2020
所有Y染色體應該都要在國中時讀完這本書
Profile Image for Wenjing Fan.
774 reviews7 followers
July 29, 2025
“期待有一天,我愿意生一个女儿” ,关于Metoo的故事,详见长评。

--

“期待有一天,我愿意生一个女儿”



之前有一些特别好的书想要读完写长评,被我磨蹭着错过了最好的时间。从这次开始,喜欢的想写的就写一个短短的长评(?)鼓励自己为喜欢的作品多写一点。

这是一本女性日常生活的短篇小说集,是即使话题陈旧依旧每次都会打开读的类型。比较知名的作者是张天翼《如雪如山》、玛格丽特阿特伍德《跳舞女郎》,以及几乎所有韩女文学。作者在2020年metoo 运动已经在世界各地(包括大陆)展开,却尚未在台湾受到关注的时候,写了这本与metoo相关的小说集。有的直接震撼、有的结构错综、有的隐喻精妙。

下方有剧透。

《同学会》:开篇简单震撼!这个风格比上述其她作家的作品都更激烈、强烈、直接,读了就想读第二篇;

《靠北克莉丝汀》:搜了一下靠北是闽南话,真的是靠北的意思。这篇让我想到了韩女文学《给贤南哥的信》里的《更年》,也是双重身份下的双重女性生活。这篇的角度是作为女儿和作为媳妇——作为女儿已受不到什么关爱,作为媳妇的苦更不必说。“我那么努力才让我的儿女能有(这么一点)自由”,从妈妈嘴里说出来多么讽刺又残忍。选择了女儿身份下的矛盾展现,让痛苦感稍稍降低,却依旧痛苦。

《嫦娥应悔》:关于性侵和女性的恐惧,就连活了4000年的嫦娥都不能幸免,看到宠物叫咪兔的时候还惊讶了一下,结合这本书只感叹好妙好妙。这里对王母娘娘和女性插话者这样“女性当权者”屈服于男��权威的发言也有讽刺,和后面这篇《别人的孩子》也有些许呼应的感觉。

《别人的孩子》:关于性侵作为一个公共事件与作为一个私人的事件,虽然有一些地方的设定稍显刻意,但作为下层政府人员+作为女性长辈+作为曾经的女性晚辈+作为公共空间的女性的各种身份的交错设定错综复杂却也非常巧妙。至少在台湾女性可以是委员可以参与竞选,这里暗示的政治运作怎么不算是一种文化输出呢。

《在河之洲》:一定会出现的异性恋自卑圣母文学,讨论了女性意识和行为的不匹配。不算是在小说里出现很多的角度,可能大家都不敢、不屑于写这个,但我确实不太喜欢这篇。

《荔枝使用说明》:作者在用写作的实践来为性爱去污名化吗?可是在让人反感的性爱上描述性爱真的会让人很生气。看到最后“吃荔枝这就像性爱”这个收尾有点莫名,但似乎也合理吧。这篇也比较不喜欢。

《女神自助餐》:确实对希腊神话不太了解,但这两年被科普了莉莉丝之后看到莉莉丝也会觉得亲切。看来作者和我在读一样的科普。可是连莉莉丝都在心甘情愿地为弟弟支付学费、让男的白白占去了创意。说自己舌头不听脑子话时候的政治隐喻我大笑(后面还有一些别的,感叹作者应该是同龄人吧)。以及我在读前几篇的时候就想着希望这本书的人物能有前后关联,虽然也没有什么特别的意义,但是能“好玩”一点,以及出现过的人物不需要再重新说明,故事也能更丰富一点。没想到在上一篇出现了瑜伽课,这一篇出现了梁委员,真好。

《火车做梦》:读到女儿住院这里我就已经感觉是在纪念林奕含了,后面的内容更加是。结尾给我读哭了。

全文也有一些小小问题,比如故事总是戛然而止,轻巧地避开了最痛苦也最难写的部分,以及作者已婚。不过还是很希望更多人能读到这本书。看到作者最近发了新书,期待我早日能够读上。
Profile Image for Jessica.
38 reviews9 followers
January 24, 2023
Nothing you haven’t seen or heard before. 然而正是這種太陽底下沒有新鮮事的既視感,才讓這些故事這麼難以讓人直視卻又如此必要。

我早已過了會感到憤怒的階段,褪去怒火,剩下的只有綿延不斷的憂傷。真正讓我覺得情緒翻攪的其實是後記,當劉芷妤戴上了穀菇的帽子—

「我沒有生小孩,因為我很膽小,怕我的孩子在這個殘酷的世界上會受傷。可是偏偏我有妳,像是這個世界給了膽小的我一個擁抱未來的機會,讓我沒有辦法因為不生小孩就擱著這個世界不管。

[⋯]

為了再多看清楚我們這個性別的處境一點,為了讓我們下次遇到不太對的事情時,愣住的時間可以減少一點、責備自己的狠勁可以減少一點、嫌棄自己的眼淚可以減少一點,還有,對別的女生,可以更好更寬容一點。

然後,我們也許就可以讓心愛的小女孩們,長大後的日子更好一點。」

我突然就湧出了很多情緒,難以指認。

希望每個別人家的女孩都能好好的長大。
Profile Image for Shirlee Chia.
277 reviews7 followers
August 31, 2020
其實花兩天就看完了,之後抑鬱了好幾天。生而為女人,我一直都是驕傲的。驕傲在於能從一出生就歷經的不平、無力和擠壓之下生存下來。
感覺這些年來一直在問為什麼,然後在而立之後終於明白沒有為什麼。世界就是如此。身為弱勢,便要懂得取巧,懂得機智,懂得生存。
驚覺自己有意無意地也許做了很多對不起女人的事。一個念頭一句話,由於被豢養在這個男性主義的大染缸裡面,常常循著他們的思路思考,說著他們的語言。但我是女人不是嗎?
我希望自己能像背負著身體、這身分般的無時無刻都銘記於心。別再跟這世界一起為難女人了。
Profile Image for Gopher.
6 reviews
October 14, 2021
精準踩點,幾乎是把所有女性生存的痛點全都寫出來摔在讀者視網膜上。婆媳關係、被調侃和騷擾、「軟弱」地害怕危險像是被迫害妄想、身材羞恥、不管在什麼環境下總是被評分還要去做到更好、女性尤其是母親的職場困境……
雖然有些直白,但真的很不錯。
喜歡「靠北克莉絲汀」這一篇,女兒與媳婦身份的割裂,「永遠不夠」讓永遠更永遠。
也很喜歡「荔枝使用說明」,是會看哭的故事,為衝破性與身材羞恥的勇敢女孩落淚。
我一邊讀一邊羨慕地覺得我要是也能寫出這樣的故事就好了。我什麼時候也能為我心愛的小女孩們寫出故事呢?
Profile Image for queenie m..
66 reviews
January 18, 2022
於給4星或3星中間有小掙扎,3星太低分,4星又好像不太達標。

(於我心中)不達標只是因為句子不夠精準,好像是為了撐起簡單的故事而刻意咬文嚼字。但讀畢後又感在心中泛起了思考的漣漪。

地球不停運轉,世界不停進步,但對於女性的脅迫、枷鎖有放下嗎?作為女性,一方面能是被害者也能是加害者。明明身而為女性,面對對女性的不公平為何能視若無睹?讀畢,亦讓我記起年少時曾遇上過的言語上的騷擾。我有為施害者找籍口而令自己到此刻都耿耿於懷嗎?

最後給予4星,是因為作者令我提醒自己不要成為加害者,謹此為明鏡。
Profile Image for Cathy.
618 reviews12 followers
June 1, 2025
短篇小說集。我覺得作者寫這些是一片善意,同情女性的可憐處境,希望藉著創作為女性發聲,闡揚她的理念,讓世界更好。但是我覺得女性處境在她眼中可憐到過於片面,主角都是好人,欺負主角的都是惡人,然後欺負主角的通常會有很壞的男性,這些呈現讓故事人物常常難以立體,缺乏超越性別直指人性的共鳴。我最喜歡的部分是有個故事裡有個偏心女兒卻老看媳婦不順眼的媽媽,故事尾聲因為女兒被媳婦罵,女兒又不顧惜她為女心疼的一片心還幫媳婦說話,以至於媽媽傷心到連飯都不做了哭著回房,個性躍然紙上!
1 review
June 13, 2020
斷斷續續看見自己人生所經歷的片段,那些無法被同理的、原生的脆弱,原來自己也是女神。
Profile Image for Amelia.
24 reviews
August 2, 2020
讀完這本書,其實很不舒服,因為知道書裡的故事很常在生活裡上演。
希望有生之年,女生不用再過著這樣的生活。
4 reviews
September 30, 2020
可能真的是想太多,就如書中所說,要想多少才是合理的呢?
3 reviews
January 15, 2021
很久沒讀到這麼好看的小說了,也感謝最後一篇的「火車做夢」給我一個很棒的結尾。
Profile Image for 文組誤國.
9 reviews2 followers
Read
February 1, 2021
出身為生理女性,我們得面對那些除了「妳」以外的稱呼:婊子、賤貨、臭鮑以及母豬。台女不意外,在現實生活中被稱作女神的人,也許在各位的心中,並不名副其實地存在。現況似乎無法徹底改變,轉變性向又不一定有好結局,欸,我還是來喝一杯自己有罪吧!

https://open.firstory.me/story/ckjl6d...
Profile Image for 不妙ㄌ.
70 reviews2 followers
August 26, 2021
必須承認,是因為跟駱以軍的爭議聽過這本書的。不過參考節錄之後,確實非常符合我的口味,才真正打開這本書。
文字是淺白的,字裡行間偶爾暗諷、偶爾嘆息。
又,身為女性,著實可以設身處地理解書中人物的微妙心境。只能說,這世界距離平權,還有一大段距離吶。
Profile Image for Lucas.
110 reviews1 follower
January 31, 2023
姑姑,真的有點狗血

綿綿細雨的一週都聽著這個小說,每篇故事都很吸引人,有些有點驚悚,有些深深深深的痛。有些覺得有點太狗血了一點,像是嫦娥那篇。作者聲音表現到位且好聽。火車那篇讓有小孩的我好sad。作者對人性的思考非常細膩。很久沒看非翻譯小說,選到這本真的很棒,作者的書以後都會追。
Profile Image for Yi-Jun Yeh.
65 reviews
September 23, 2023
作者劉芷妤說,被社會傷透了心,就寫小說當復健。這本小說反映出他對現實社會無比的痛心和無奈。當你百般無奈但選擇表達出來時,那樣真實的語言會一連串地從你口中毫無忌諱說出,不保留。致平等。
Profile Image for Louise.
28 reviews3 followers
March 12, 2025
讓女生心有戚戚焉的短篇小說集。先說我發現自己很喜歡作品中的人物偶有交織但又相對獨立的狀態,更有那種,人時地物皆是虛構,但事是真實的感覺。行文比較質樸,在世界背面摘取片段,其中仍是有些溫暖的瞬間。
好愛女孩子啊⋯⋯
Profile Image for putokitaso.
19 reviews
March 28, 2025
你知道吗,我最大的疑问是为什么我们了解学习女性主义,还是没办法摆脱那些自弃、纠结和困惑?这不是一本给出具体回答的书,只能提供侧写,看到女性生活中的困境,而出路究竟在哪呢。
Profile Image for 阿近.
315 reviews14 followers
February 10, 2024
  非常好看的故事,《女神自助餐》融入大眾小說的通俗流暢和純文學迂迴幽微的筆法,將女性從稚嫩到年邁可能會遇到那些細微的目光和言語,如何滴水穿石般鑿刻進她們的生命裡,成為擺脫不了的傷口和重量,不得不與之隨行於日後的路途,也不得不接受被那些事物改變後的自己。每篇篇幅量不多,我幾乎是一氣呵成看到第五個短篇故事〈在河之洲〉,但不知道是忽然陷入閱讀倦怠,抑或是故事裡的主角們備受磨難的處境讀下來終於令我身心俱疲,而下意識暫時抗拒閱讀接下來的故事,停滯了幾天,才將餘下三篇讀完。

  《女神自助餐》設計了許多女性歧視或衍生而來的困境集中在每篇故事的主角上,讀的過程裡曾經覺得「人真的有可能這麼倒楣,一口氣遭遇這麼多壞事嗎?」但細看主角們的遭遇和心境又是那麼熟悉,可能是多少身歷其境過,又���是從身邊親友和親聞報導眼見耳聞,宛如針刺肌膚般,在女性的生命裡留下微小又細密的刺痛和疤痕,令我們不停質疑自己,影響和被影響著我們每一個日常的選擇。

〈同學會〉
  覺得作為開場很適合的一篇故事,同學會的交際應酬牽引出茉莉表面上游刃有餘的和舊識談天說地,實則心驚肉顫的接下每一句話,再小心翼翼的用適當力道和技巧把話題丟給下一個人,巧妙的炒熱同學會氣氛。看著茉莉自嘲睡很多人才爬上管理階級,覺得有點難過。同學聊她升職很意外或許沒有惡意,茉莉其實也不見得必須用這種自損的方式聊天,但用這句話回覆依然令我心頭酸澀。現在也說不上來到底是哪裡令我難受。是因為她選擇用不存在的事情來回應話題嗎?或是同學可以理所當然質疑茉莉的工作能力?或是茉莉知道有很多人仍存在著「女人可以升官是靠潛規則」的偏見,才用寫作幽默讀作自貶的方式回覆,而且還很順利引發眾人哄堂大笑?

  伴隨著男同學們的玩笑話語,「不要碰我女兒」的心聲也在茉莉心底愈響愈烈,感覺得出她的精神狀態持續緊繃,只差一步就要崩潰爆炸。看著茉莉衝上前去朝男同學們大喊,驚醒的瞬間我也和茉莉一樣額手稱慶。茉莉慶幸的是「幸好我沒有女兒」、「幸好我沒有女兒受害」;我慶幸的是「幸好不是茉莉真的遭遇過什麼不幸,才在攸關女性和女童的話題上顯得提心吊膽」。知曉真相前,茉莉的緊繃身心讓我擔心她是否遇過什麼性侵害事件;知曉這只是一場夢後,看著茉莉扭曲地哭笑慶幸沒有女兒,一方面稍微安心,一方面又因竟須為這種狀態安心而感到悲傷。


〈靠北克莉絲汀〉
  〈靠北克莉絲汀〉帶給我最強烈的感受是家庭關係內部的窒息,小小一方家庭的空間,存在著配偶、婆媳、姑嫂、母女的人際關係,牽制著彼此,寸步不讓地計算著妳和我的付出多寡,來斷定誰才是更具正當性的受害者,坐穩受害者後才能理所當然地指責對方是加害者,但總在這個時候又能瞥見那一方對自己不為人知的在乎與珍惜,要伸出去的食指頓時進退兩難,也動搖著原已堅定的受害者念頭。

  女兒聽著母親批判媳婦的話語,並無半分痛快,因為換個場景,那也正是婆婆在自己面前背後閒言碎語的苛責。嫁出去的小姑和嫁進來的嫂子,在這既是自己的家卻又不完全是自己的家,兩人之間能有多少差別呢?真心覺得很適合在旁邊題字「不婚不生,含笑終生」輔佐〈靠北克莉絲汀〉這個故事,但我想更適合的說不定是婚姻版各式各樣的鬼故事。


〈嫦娥應悔〉
  〈嫦娥應悔〉是Me Too版本的故事呢。無論是嫦娥奔月前或重新回到凡間後的經歷都是。作者採用的似乎是融合〈后羿射日〉和歷史故事後的背景,因為讀到這一篇故事,我才去查詢「寒浞」其人。嫦娥和其他凡間女子的遭遇都令人不忍卒睹,甚至西王母娘娘裝瘋賣傻了一番後,那份在心底遲疑多次,才好不容易留下一紙條細述真實來意的思量都讓我覺得心疼。無怪乎經歷那荒謬的一切後,嫦娥也終於難以克制流淚的衝動。

  「是的,我被害妄想。我完全承認這點,活了四千年,我仍然無法清楚區隔被害妄想與求生本能的差異,我猜,所有的求生本能在實際遇上危險之前,都叫做被害妄想吧。」(頁九十)

  遭遇過性侵害、瑜珈示範影片收到一堆分不清楚幻想和現實分寸的人,毫無常識地把自己的性幻想和汙言穢語直接往一個個活生生的女人身上招呼;陪同遭到家暴朋友去警局報案,比起安撫宛如驚弓之鳥的朋友,別人卻更關心她們的語氣太尖銳、太不冷靜;既要忍受別人笑罵妳很安全,又要忍受說妳很風騷;深夜返家要提防計程車司機的搭訕是否別有所圖,臨時演出一齣超商吃宵夜的戲碼來找回溜走的安全感。

  看到最後嫦娥擦乾眼淚、收拾殘局,一方面想著「畢竟錯的是咪兔,是她不該將味道留在那裡。」(頁一一一),招惹來外頭公狗的發情嚎叫,我想嫦娥應該不是真的認為那是咪兔的錯,就如同蓮媽被同居人暴揍,她不會認為原因出在蓮媽身著突顯身材的瑜珈褲。只是嫦娥也只能這麼想,在這個基礎上防堵所有遇上危險的可能,讓被害妄想永遠停留在被害妄想的階段上。她只能這麼想。


〈別人的孩子〉
  好恐怖的工作環境,雖然不確定是玉階的工作環境特別緊繃,工作上出現火燒眉毛的情況確實會心急如焚,但遇上這種慣常用高分貝怒罵下屬的上司,真的好恐怖。只會加重心裡負擔,連帶影響工作表現,增加失誤的機率啊。

  讀到玉階思考老闆梁默聆立委面臨兩面不是人的困境,細細分析利害關係並考量受害家屬態度的轉變,試圖在各方立場理出一個大家都能接受的結果,受害女童可以獲得正義的伸張、不牴觸委員的理念的情況下收拾戰場、讓民眾不要只把矛頭砸太多到他們身上,可藉由這樁案件讓大眾分別思索與檢討的議題,而不是一個又一個標籤貼上去就此定色,再無分辨當中是否染有其他色彩的可能。總覺得這部份很適合搭配《人選之人—造浪者》來看。

  玉階對委員堅持原則行事的作風既愛且恨,心知她不是惡質之人,卻又感到她的理念是對加害者心慈手軟,而忍不住在心底責備她,質疑是不是「別人家的孩子死不完?」,但真的聽到民眾這樣指責委員,又忍不住為自家老闆辯解「不對。她絕對不是這種人。」雖說情境不完全一致,可這種矛盾的情緒我多少也體驗過。

  這一篇的另一主軸是「熟人性侵」,受害女童面臨的家屬反應一百八十度大轉變和玉階兒時遭到兄長性侵而不敢對母親提起的回憶,追溯其原因竟是一體兩面。二十年前和二十年後都沒有什麼差別,而如今為了阻止另一個女童成為受害者,玉階迫使自己必須趕回南部,緊跟在別人的孩子身邊,當她的守護者免於狼爪襲來。


〈在河之洲〉
  很精巧地描述中年女子篠若一連串反覆尷尬、期盼、失望的情感流轉,細膩真摯地令人痛徹心扉。篠若錯付深情在年下男學生凱爾身上,既當不了被王子選上長相廝守的公主,也無法成為灑脫的女性主義者,扮演心目中的理想君王,意識到自己卡在框架間上下不得、哪裡都無處容身的那刻,讀來真的非常難受。那句「但在接觸女性主義二十年後,她才終於發現最大的壓迫不是不懂得追求平等,而是懂了以後還是不能自外於這些競爭遊戲,在每一個細項裡都身不由己地追求五星好評,而最可笑的大概是,就連『讀過西蒙波娃』也是某個評分標準裡的一環。」(頁一六四),如此真實且心碎的領悟。

  不過看到結局,篠若難以抑止心裡不斷上湧的悲傷,心裡雖然很為她難過,但又覺得這樣也好,就算在世人面前要強作笑顏也沒關係,至少只有自己一個人的時候,好歹卸下所有防備和準則,老實地承認我很難過,難過得想大哭一場,無法克制眼淚停下來的心痛。我偶爾會覺得女性主義反而禁錮女性,妳要堅強所以不可以哭、哭會顯得情緒化被人輕視,所以妳不可以哭。儘管這些規訓可能也是出於某種脈絡而被先人建議習得的教訓,可是明明很難過,還拿這些阻止自己認知或是用精神勝利法扭曲真正的感受,這樣不是更悲哀嗎?所以哪怕是篠若在別人看不見的地方獨自痛哭,不得不感受著難以言喻的寂寞,我反而認為這樣對身心健康比較好。


〈荔枝使用說明〉
  讀到隸芝的某些感受,會稍微想到〈嫦娥應悔〉的女子們。可能是多少都有寫到女性無論美醜都動輒得咎的處境吧。肥胖醜陋會被羞辱妳很醜、妳很安全,苗條漂亮又被羞辱是不是要去賣。來自陌生人自以為幽默的調侃,實為羞辱的話語很難受,來自母親的攻擊則加倍難受。怎麼做都有刺可以挑,到底想讓自己怎麼辦,他們才願意閉嘴呢?

  這一篇在性教育相當認真,以隸芝從小到大在家庭、在感情上獲得的體悟為本,認認真真地向男朋友建議教育他的稚齡兒女們具體是什麼性行為,日常生活中時時被拿來攻擊她的性話題,用各種不堪措詞痛擊到她身上,但要認真且不帶偏差的說明何謂性行為,沒有任何奇形怪狀五顏六色的代名詞指涉性器官,竟會讓當事人感到不由自主地羞赧尷尬。何等荒謬的情境,荒謬得讓她發笑又為難,思量著要怎麼做方可將那幽微又適當的分寸傳遞給孩子們理解。

  〈荔枝使用說明〉結局我覺得是全書裡面相對最明亮的一篇故事。至少隸芝掙脫母親長年外貌與蕩婦羞辱帶來的束縛,重新發現荔枝的美味,這樣的喜歡既不可恥也不骯髒。


〈女神自助餐〉
  這一篇竟然是和〈別人的孩子〉、〈火車做夢〉有關聯的故事,連接起某個隱藏人物。利用梅杜莎、莉莉絲、雅典娜三位女性來述說她們的經歷、徬徨和心聲。因為角色以女神名字稱呼,我特地去查詢確認神話故事的概要,發現作者安排梅杜莎、波西、雅典娜三人關係和神話故事互相呼應的巧妙,故事停留在雅典娜還沒看見梅杜莎來信的那一刻。神話裡的雅典娜懲罰了和波賽頓幽會的梅杜莎,將她變成人見人懼的蛇髮女妖。〈女神自助餐〉的雅典娜會怎麼做呢?我很希望她能以上司立場好好保護梅杜莎。

  梅杜莎大概是三位女性裡我最心疼的角色,她一方面由於波西突如其來的行為引發的擔驚受怕,一方面承受事前的好感和欲拒還迎的態度,讓她如今失去喊痛的立場。這種無處容身的感受,想必很孤單,所以我希望同為曾經困惑且困擾於不完全合意性交的雅典娜可以理解與支持梅杜莎,但又擔心她會不會綜合考量職場攻防的情況下選擇犧牲梅杜莎來息事寧人。


〈火車做夢〉
  〈火車做夢〉很好看。藉由一個看似粗率鄙陋的歐巴桑,牽引出她的細膩心思流轉,對憂鬱症女兒的擔憂、母女關係漸行漸遠的冰冷、不知為何事情會走到這個地步,這一切讓她不知所措,想改變也不知該從何下手的乾著急。搭火車時發現陌生女孩被鄰座男子性騷擾,為了解救對方,又為了讓所有人有台階可下,免於衍生出新的紛擾和指責困擾女孩,刻意演出硬要年輕人讓座的老害形象,委婉的解救那名女孩。

  這個急中生智的策略一方面可以看出主角的機靈體貼,一方面竟然得用這般迂迴的方式才能幫助那名女孩,傳遞出她們的難處。但放到現實生活,我也可以理解主角選擇這種方式的原因,性騷擾不容易舉證、周遭乘客未必會支持女孩、就算立案也可能不了了之。真的有太多因素引導她們選擇迂迴表達自己的需求、輾轉達成自己的目的了。
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for C.
76 reviews
March 25, 2025
插曲:總是會遇到不喜歡的書
Profile Image for T.
34 reviews3 followers
March 29, 2025
「不只耳朵,連子宮都聽得要長繭。」

《女神自助餐》虛構劇情充滿現實既視感,「又是女生又是同志,有雙重政治正確護體,我看啊,只差一個黑人身分,大概就可以保送執行長的位置了。」怪不得書封備注:「如有雷同,我很遺憾。」

「不管女權主義者怎麼抱怨,至少在羞辱女性這方面可是完全男女平等人人有責,巾幗不讓鬚眉的。」最刺耳的厭女言論出自女性之口。作者記下同類相殘:「恐嚇女孩『去給人幹』,也是一種期許她們不要隨便給人幹的善意⋯⋯她媽媽就不斷要她去給人幹,為的是希望她不要這麼快給人幹。」

女權不是女性 vs. 男性,是歧視 vs.平權。地獄幽默生自無力感:「在接觸女性主義二十年後,她才終於發現最大的壓迫不是不懂得追求平等,而是懂了以後卻還是不能自外於這些競爭遊戲⋯⋯而最可笑的大概是,就連『讀過西蒙波娃』也是某個評分標準裡的一環。」

啟發《女神自助餐》的真實事件,可視作女權前進的證據—因為有所進展,既得利益者才開始戒備攻擊。

「這是人類史上最接近性別平權的時代,但也因為這樣,太容易被當成『已經夠平等了』,所以可以放棄進步的時代。」

刺耳的厭女言論出自女性之口,更刺耳的,出自「女性主義者」之口。因此必須點出,作者特意使用「生理」女性字眼的區別行為。文壇實在不缺TERF了(排斥跨性別的基進女性主義者)。
Profile Image for 新新 Xin-Xin .
601 reviews81 followers
December 22, 2020
這是人類史上最接近性別平權的年代,但也因為這樣,太容易被當成「已經夠平等了」,所以可以放棄進步的時代。

再進步一點,彷彿就要侵害了誰的基本權利。
58 reviews8 followers
January 11, 2022
似乎和當初閱讀完房思琪的初戀樂園一樣,規避整理許多紛至沓來的情緒;但也在後續回想各篇章時發現自己這次雖一樣有怒氣,可更多的是無奈。生活中有那麼多的double bind,不管怎樣應對進退總是會觸發覆蓋的陷阱卡跌入萬丈深淵粉身碎骨,無怪作者希望自己寫下的這些故事姪女都不要經歷,但如同作者自己映照出的許多隱伏甚至顯擺著的性別暴力之網,我們真能夠免於���羅並且開拓更promising的性敘事嗎?
Displaying 1 - 29 of 29 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.