What do you think?
Rate this book
Die Spiegelhexen von Tokio
»Deine Zeit wird kommen. Ich glaube an dich – und du solltest das auch tun.«
Mitsue Kagami fühlt sich fremd in ihrer eigenen Familie, da sie die einzige Hexe ohne Zugang zu ihrer Magie ist. Während alle anderen für die Organisation der Spiegelwächter arbeiten, bleibt ihr nur der Buchladen der Kagamis. Erst, als sie unerwartet in die Vergangenheit fällt, erwachen dort ihre Hexenkräfte – doch mit ihrer Magie kommt sie nicht wieder nach Hause.
Sie landet stattdessen zusammen mit dem rätselhaften Ren in einer labyrinthartigen Dimension voller Spiegel. Diese ist vom Untergang bedroht – sollte das geschehen, wäre dies das Ende jeglicher Spiegelmagie. Zu allem Überfluss gerät auch noch Ren, der ihre Gefühle ganz schön durcheinanderbringt, in Lebensgefahr.
Mitsue muss sich ihren Ängsten stellen, um alles zu retten, das ihr etwas bedeutet. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt.
Mitsue Kagami fühlt sich fremd in ihrer eigenen Familie, da sie die einzige Hexe ohne Zugang zu ihrer Magie ist. Während alle anderen für die Organisation der Spiegelwächter arbeiten, bleibt ihr nur der Buchladen der Kagamis. Erst, als sie unerwartet in die Vergangenheit fällt, erwachen dort ihre Hexenkräfte – doch mit ihrer Magie kommt sie nicht wieder nach Hause.
Sie landet stattdessen zusammen mit dem rätselhaften Ren in einer labyrinthartigen Dimension voller Spiegel. Diese ist vom Untergang bedroht – sollte das geschehen, wäre dies das Ende jeglicher Spiegelmagie. Zu allem Überfluss gerät auch noch Ren, der ihre Gefühle ganz schön durcheinanderbringt, in Lebensgefahr.
Mitsue muss sich ihren Ängsten stellen, um alles zu retten, das ihr etwas bedeutet. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt.
420 pages, Hardcover
Published March 31, 2026
4 people are currently reading
21 people want to read
About the author
Nika Nylea
3 books4 followersNika Nylea, 1993 in der Nähe von Köln geboren, liebt ostasiatische Kulturen und verlegt deshalb den Schauplatz ihrer Geschichten gern direkt nach Asien, vorzugsweise Japan. Als Masterstudentin der Japanologie hat sie ein Jahr lang an einer japanischen Universität studiert und konnte dort inspirierende Eindrücke sammeln, die ihr Leben und ihre Kreativität bereichern.
Ihre Liebe zur Magie lebt sie nicht nur als Autorin aus, sondern haucht auch als Hörbuchsprecherin Charakteren Leben ein oder übersetzt Romane, Light Novel und Manga aus dem Japanischen oder Englischen ins Deutsche. Sie ist außerdem gern am Meer und lauscht den beruhigenden Wellen.
Ihre Liebe zur Magie lebt sie nicht nur als Autorin aus, sondern haucht auch als Hörbuchsprecherin Charakteren Leben ein oder übersetzt Romane, Light Novel und Manga aus dem Japanischen oder Englischen ins Deutsche. Sie ist außerdem gern am Meer und lauscht den beruhigenden Wellen.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 5 of 5 reviews
April 1, 2026
Eine Geschichte über Zugehörigkeit, Selbstfindung und Rebellion gegen das Schicksal. Für mich ein sehr nostalgischer Vibe.
May 6, 2026
Dieses Buch hat so ziemlich alles, was ich mir in einem Urban-Fantasy-Roman wünsche.
Die Protagonistin Mitsue ist von Anfang an sehr realitätsnah dargestellt, und während sie zunächst noch sehr unsicher und unbeholfen ist, wächst sie im Laufe der Geschichte immer mehr in sich selbst und den Platz in ihrer Welt hinein.
Ihr Love Interest Ren ist einfach nur süß. Er ist eine totale Green Flag und steht Mitsue von der ersten Minute an treu zur Seite und glaubt schon an sie, bevor sie selbst das schafft. Er ist sozusagen der sichere Anker inmitten des Chaos, das im Laufe des Buches immer größere Ausmaße annimmt.
Auch das Magiesystem ist wunderbar und einzigartig gestaltet, es ist komplex, ohne dabei an Verständlichkeit zu verlieren. Dabei hilft es, dass wir als Lesende mit Mitsue zusammen lernen können, die anfangs auch wenig davon versteht.
Und der Schluss hat mich regelrecht sprachlos gemacht. Es webt die verschiedenen Handlungsstränge perfekt zu einem wunderschönen Bild zusammen, und dabei ist es zudem auch noch sehr emotional und befriedigend.
Insgesamt fällt mir wirklich nichts ein, was dieses Buch besser machen könnte. Am Ende war ich echt traurig, diese Welt schon wieder verlassen zu müssen, und nicht noch zweihundert Seiten weiterlesen zu dürfen.
Nika Nylea ist meiner Meinung nach eine hervorragende Autorin, und ich freue mich darauf, in Zukunft viele weitere Bücher von ihr zu lesen.
Definitiv ein Highlight für mich, und ein neues Lieblingsbuch!
Die Protagonistin Mitsue ist von Anfang an sehr realitätsnah dargestellt, und während sie zunächst noch sehr unsicher und unbeholfen ist, wächst sie im Laufe der Geschichte immer mehr in sich selbst und den Platz in ihrer Welt hinein.
Ihr Love Interest Ren ist einfach nur süß. Er ist eine totale Green Flag und steht Mitsue von der ersten Minute an treu zur Seite und glaubt schon an sie, bevor sie selbst das schafft. Er ist sozusagen der sichere Anker inmitten des Chaos, das im Laufe des Buches immer größere Ausmaße annimmt.
Auch das Magiesystem ist wunderbar und einzigartig gestaltet, es ist komplex, ohne dabei an Verständlichkeit zu verlieren. Dabei hilft es, dass wir als Lesende mit Mitsue zusammen lernen können, die anfangs auch wenig davon versteht.
Und der Schluss hat mich regelrecht sprachlos gemacht. Es webt die verschiedenen Handlungsstränge perfekt zu einem wunderschönen Bild zusammen, und dabei ist es zudem auch noch sehr emotional und befriedigend.
Insgesamt fällt mir wirklich nichts ein, was dieses Buch besser machen könnte. Am Ende war ich echt traurig, diese Welt schon wieder verlassen zu müssen, und nicht noch zweihundert Seiten weiterlesen zu dürfen.
Nika Nylea ist meiner Meinung nach eine hervorragende Autorin, und ich freue mich darauf, in Zukunft viele weitere Bücher von ihr zu lesen.
Definitiv ein Highlight für mich, und ein neues Lieblingsbuch!
April 26, 2026
Die Spiegelhexen von Tokio ist ein Debütroman, der mich wirklich verzaubert hat.
Im Zentrum des Buches stehen Mitsue und Ren. Zwei junge Menschen, die so dargestellt werden, dass ich das Gefühl hatte, sie wirklich zu kennen. Und gerade Mitsue hat mich bewegt. Eine junge Frau, im Grunde eine Außenseiterin in der Hexengemeinschaft, da sie keinen Zugang zu ihrer Magie hat. Ihre Zweifel an sich selbst, ihr Verzweifeln an ihrer Unfähigkeit lässt den Leser mitleiden. Mitzuerleben, wie sie sich entwickelt, hat mich sehr gefesselt. Zum Ende hin (ohne viel zu verraten) musste ich dann einige Male wirklich gegen Tränen kämpfen. Das passiert mir tatsächlich nicht oft, aber irgendwie hat mich dieses Buch ganz tief berührt.
Was soll ich sagen, von mir gibt es somit eine ganz klare Leseempfehlung. Es ist eine Geschichte, in die man sehr gut eintauschen kann, die wirklich einfach schön zu lesen ist.
Definitiv ist es ein Buch, was hängen bleibt. So wie auch folgendes Buchzitat:
"Es ist gar nicht so wichtig, wer du warst. Sondern, wer du sein willst "
Ein kleines Lob muss ich auch noch für das wunderschön gestaltete Buch aussprechen.
Im Zentrum des Buches stehen Mitsue und Ren. Zwei junge Menschen, die so dargestellt werden, dass ich das Gefühl hatte, sie wirklich zu kennen. Und gerade Mitsue hat mich bewegt. Eine junge Frau, im Grunde eine Außenseiterin in der Hexengemeinschaft, da sie keinen Zugang zu ihrer Magie hat. Ihre Zweifel an sich selbst, ihr Verzweifeln an ihrer Unfähigkeit lässt den Leser mitleiden. Mitzuerleben, wie sie sich entwickelt, hat mich sehr gefesselt. Zum Ende hin (ohne viel zu verraten) musste ich dann einige Male wirklich gegen Tränen kämpfen. Das passiert mir tatsächlich nicht oft, aber irgendwie hat mich dieses Buch ganz tief berührt.
Was soll ich sagen, von mir gibt es somit eine ganz klare Leseempfehlung. Es ist eine Geschichte, in die man sehr gut eintauschen kann, die wirklich einfach schön zu lesen ist.
Definitiv ist es ein Buch, was hängen bleibt. So wie auch folgendes Buchzitat:
"Es ist gar nicht so wichtig, wer du warst. Sondern, wer du sein willst "
Ein kleines Lob muss ich auch noch für das wunderschön gestaltete Buch aussprechen.
April 16, 2026
Es ist ein tolles Buch. Die Dynamik zwischen den beiden Figuren macht enorm viel Spaß beim Lesen. Die Atmosphäre ist sehr schön. Hinter dem Buch steckt eine wichtige Botschaft und es ist ein sehr gelungenes Ende. Absolute Empfehlung!
Review of advance copy received from Author
Mit den „Spiegelhexen von Tokio“ ist Nika Nylea ein brillantes Debüt gelungen! Es hat mir so gut gefallen, dass ich es innerhalb von 4 Tagen gelesen habe, um es in der darauffolgenden Woche nochmal von vorne begonnen habe.
Als einzige Hexe ohne magische Fähigkeiten ist Mitsue die Außenseiterin ihrer Familie und diese lässt sie das leider auch spüren, weshalb wir zu Beginn des Buchs eine sehr unsichere Protagonistin haben. Da ich mich zu gut in ihre Selbstzweifel hineinversetzen konnte, war es für mich sehr motivierend sie auf ihrer Reise und bei ihrem persönlichen Wachstum zu begleiten, in der Hoffnung, dass eventuell etwas auf mich abfärbt.
Somit ist Mitsue trotz ihres jungen Alters ein Charakter, mit dem sich auch ältere lesende sehr gut identifizieren können sollten.
Ren als ihr Begleiter ist mir ebenfalls direkt ans Herz gewachsen und selbiges ist mir aufgegangen, als beiden sich langsam miteinander angefreundet haben.
Was Liebesgeschichten angeht, bin ich dahingehend sehr speziell, weil ich diese „Liebe auf den ersten Blick“ bzw. „Anziehung nur aufgrund des Aussehens“ Beziehungen nicht mag. In diesem Debüt wird hingegen mein Geschmack zu 100% getroffen, weil es viele kleine Momente gibt, in denen die beiden einfach super süß miteinander sind und es wird sich Zeit gelassen, die beiden miteinander reden zu lassen.
Auch die Nebencharaktere konnten mich allesamt überzeugen und ich hoffe, dass es ein Spin off zu einigen von ihnen geben wird.
Der Plot konnte mich ebenfalls absolut überzeugen, es gibt Magie, Zeitreisen, Spannung und echt fiese Cliffhanger an den Kapitelenden, sodass man das Buch gar nicht weglegen möchte. Da ich nicht spoilern möchte, werde ich nicht viel zur späteren Handlung sagen, nur, dass es mir unglaublich viel Spaß gemacht hat, mitzuraten und Theorien aufzustellen.
Was mir ebenfalls dahingehend gefallen hat, ist dass die Welt erklärt wird, ohne die gleichen Informationen immerzu zu wiederholen. Das in Kombination mit den kleinen Hinweisen, die die Autorin versteckt hat, belohnt das Aufmerksame lesen und es hat sich für mich sehr belohnend angefühlt, wenn ich dann mal mit einer Beobachtung richtig lag. Übrigens machen besagte Hinweise den zweiten Lesevorgang nochmals interessanter, weil man einiges anders deutet, oder in meinem Fall feststellt, dass man sehr offensichtliches übersehen hat.
Ich würde „die Spiegelhexen von Tokio2 absolut jeden empfehlen. Die Altersempfehlung beginnt, meine ich ab 14 Jahren, ich bin aber der Meinung, dass aufgrund der komplexen Charaktere, dem sehr eingängigen Schreibstil und der fesselnden Handlung, die Spiegelhexen keine obere Altersgrenze haben. Ich für meinen Teil freue mich schon auf meinen dritten Lesedurchgang.
Es ist definitiv jetzt schon mein Jahreshighlight!!
Als einzige Hexe ohne magische Fähigkeiten ist Mitsue die Außenseiterin ihrer Familie und diese lässt sie das leider auch spüren, weshalb wir zu Beginn des Buchs eine sehr unsichere Protagonistin haben. Da ich mich zu gut in ihre Selbstzweifel hineinversetzen konnte, war es für mich sehr motivierend sie auf ihrer Reise und bei ihrem persönlichen Wachstum zu begleiten, in der Hoffnung, dass eventuell etwas auf mich abfärbt.
Somit ist Mitsue trotz ihres jungen Alters ein Charakter, mit dem sich auch ältere lesende sehr gut identifizieren können sollten.
Ren als ihr Begleiter ist mir ebenfalls direkt ans Herz gewachsen und selbiges ist mir aufgegangen, als beiden sich langsam miteinander angefreundet haben.
Was Liebesgeschichten angeht, bin ich dahingehend sehr speziell, weil ich diese „Liebe auf den ersten Blick“ bzw. „Anziehung nur aufgrund des Aussehens“ Beziehungen nicht mag. In diesem Debüt wird hingegen mein Geschmack zu 100% getroffen, weil es viele kleine Momente gibt, in denen die beiden einfach super süß miteinander sind und es wird sich Zeit gelassen, die beiden miteinander reden zu lassen.
Auch die Nebencharaktere konnten mich allesamt überzeugen und ich hoffe, dass es ein Spin off zu einigen von ihnen geben wird.
Der Plot konnte mich ebenfalls absolut überzeugen, es gibt Magie, Zeitreisen, Spannung und echt fiese Cliffhanger an den Kapitelenden, sodass man das Buch gar nicht weglegen möchte. Da ich nicht spoilern möchte, werde ich nicht viel zur späteren Handlung sagen, nur, dass es mir unglaublich viel Spaß gemacht hat, mitzuraten und Theorien aufzustellen.
Was mir ebenfalls dahingehend gefallen hat, ist dass die Welt erklärt wird, ohne die gleichen Informationen immerzu zu wiederholen. Das in Kombination mit den kleinen Hinweisen, die die Autorin versteckt hat, belohnt das Aufmerksame lesen und es hat sich für mich sehr belohnend angefühlt, wenn ich dann mal mit einer Beobachtung richtig lag. Übrigens machen besagte Hinweise den zweiten Lesevorgang nochmals interessanter, weil man einiges anders deutet, oder in meinem Fall feststellt, dass man sehr offensichtliches übersehen hat.
Ich würde „die Spiegelhexen von Tokio2 absolut jeden empfehlen. Die Altersempfehlung beginnt, meine ich ab 14 Jahren, ich bin aber der Meinung, dass aufgrund der komplexen Charaktere, dem sehr eingängigen Schreibstil und der fesselnden Handlung, die Spiegelhexen keine obere Altersgrenze haben. Ich für meinen Teil freue mich schon auf meinen dritten Lesedurchgang.
Es ist definitiv jetzt schon mein Jahreshighlight!!
Displaying 1 - 5 of 5 reviews