Le Jardinier de Wimbledon

by Jane Crilly, Sophie Guyon (Translator)

Cara, jeune journaliste, doit réaliser le portrait du jardinier de Wimbledon, qui prend sa retraite après 50 ans à s'être occupé des pelouses du prestigieux club de tennis. Henry Evans lui raconte alors la grande histoire d'amour de sa vie, qui l'a poussé à prendre ce poste, dans l'espoir de recroiser un jour la jeune fille qu'il n'a jamais oubliée.
Une histoire d'amour empreinte de nostalgie, un premier roman coup de cœur plébiscité par la presse, les libraires et ses premiers lecteurs
Après cinquante ans de service, Henry Evans, le jardinier en chef de Wimbledon, vient de prendre sa retraite. Cara, jeune journaliste, est chargée par le rédacteur en chef de son magazine d'aller l'interviewer. Une rencontre dont Cara ressort bouleversée.
Tout débute en 1938. Henry, orphelin de mère, a 13 ans quand il découvre Blake Hall, où son père vient d'être engagé par une riche famille pour s'occuper de l'entretien du parc. Sur place, il y fait la connaissance de Rose, d'un an son aînée...
Les parents de Rose voient d'abord d'un bon œil que le fils de leur jardinier serve de sparring partner à leur fille, qui aimerait devenir joueuse de tennis professionnelle. Mais bientôt la relation entre les deux adolescents prend une inclination qui les oblige à se cacher.
Éclate alors la guerre, qui verra en 1943 le départ d'Henry sur le front, laissant derrière lui une lettre à Rose pleine d'espoir... À son retour, Blake Hall est en ruine, Rose a disparu...

Genres: Fiction, Romance

228 pages, Kindle Edition

First published March 23, 2023

Reviews

[Great-O-Khan · Rating 4 out of 5]

Auf den ersten Blick (Cover, Klappentext) scheint "Der Gärtner von Wimbledon" von Jane Crilly ein kitschiger Feel-Good-Roman zu sein. Tatsächlich ist es ein ausgezeichneter Unterhaltungsoman zum Thema Klassismus. Darüber hinaus spielen Gleichberechtigung und Krieg eine Rolle. In der Rahmenhandlung ist eine kleine Kritik an Trends im Journalismus zu finden. Literarisch ist es ein äußerst simpler Text, der mir aber trotzdem sehr sympathisch ist.

Im Kern ist es die Geschichte von Henry Evans, der fünfzig Jahre lang Gärtner in Wimbledon war. Er erzählt der in prekären Verhältnissen lebenden Journalistin Cara Marie Gibson seine Geschichte. Vor allem geht es um die unmögliche Liebe zu Rose. Henry stammt aus einfachen Verhältnissen. Zum Tod der Mutter sagt er: "Ich hielt ihre Hand, bis sie kalt wurde. Ihre Hand war rau. Die Hände meiner Mutter hatten für andere Frauen genäht und gewaschen." Damit sind in wenigen Worten Herkunft und Klasse beschrieben.

Rose Blake ist selbstbewusst und nicht bereit Nachteile in Kauf zu nehmen, nur weil sie ein Mädchen ist. Ihre Familie lebt auf dem idyllischen Anwesen Blake Hall. Rose hat eine anarchistische Ader. Sie überredet ihren Bruder Cooper einmal nur mit Hose bekleidet in einen Saal zu reiten, in dem die Eltern einen Empfang für die bessere Gesellschaft geben. Rose ist eine sehr gute Tennisspielerin, die davon träumt Wimbledon zu gewinnen. Im Tennisturnier der Jugendlichen wird geschlechtsneutral gespielt, also abhängig vom Los auch Mädchen gegen Jungen.

Henrys Vater wird Gärtner auf Blake Hall. Henry lernt Rose kennen und lieben. Es ist aber von Anfang an klar, dass die Beiden wegen ihrer Klassenunterschiede niemals zusammenkommen werden. Henry möchte wie sein Vater Gärtner werden, um Rose immer nahe zu sein. Dann beginnt der Zweite Weltkrieg.

Es ist jede Menge Kitschpotential in der Geschichte. Gelegentlich kommt die Autorin meiner Toleranzgrenze in dieser Hinsicht nahe. Dann kommt aber rechtzeitig ein rettendes Element wie ein interessantes Detail, das den Klassismus zeigt, Coopers Geschichte oder der Kriegsausbruch. So ist es für mich ein emotionaler aber eben kein kitschiger Roman. Ich habe ihn sehr gerne gelesen. 3,5 Sterne auf 4 aufgerundet.

[Chiara Villa · Rating 5 out of 5]

Lei - Rose - ha il nome di un fiore con qualche spina, lui - Henry - un animo regale. Un amore destinato a non finire mai. Finalmente una storia d’amore scritta bene e che fa commuovere pure una cinica come me

[Kimberly · Rating 4 out of 5]

4✨ - "Der Gärtner von Wimbledon" war ein völlig unverhoffter Kauf, der jedoch genau zur richtigen Zeit kam. Die Liebesgeschichte von Rose & Henry war so ❤️-erwärmend und zugleich kurzweilig, dass ich sie in nur zwei Tagen verschlungen habe. Mit dem großen englischen Herrenhaus und den Gegensätzen zwischen Herrschaft und Dienerschaft, wirkte die Geschichte manchmal fast wie eine Episode aus "Downton Abbey". Das Ende der Geschichte war bittersüß, und gerade daher sehr gelungen! Einziger kleiner Kritikpunkt: Ich wäre an manchen Stellen gerne noch länger bei den Charakteren geblieben und hätte mir etwas mehr Tiefe gewünscht. Dennoch ein sehr schönes Leseerlebnis!

[iamdianacolucci · Rating 5 out of 5]

Che libro stupendo ho appena finito di leggere 💚. In questa storia c’è tutto l’amore che chiunque spera di poter meritare e ricevere almeno una volta nella vita. L’amore puro, sincero, ostinato, che va oltre il carattere, la condizione economica, gli avvertimenti storici. Quel tipo di amore che cerca una soluzione per superare ogni limite e ogni volta cerca di reinventarsi pur di rimanere fedele a sé stesso. È la storia di Henry Evans, di una giornalista squattrinata che casualmente si trova ad ascoltare la sua storia per poter pagare l’affitto e finisce per scrivere una storia stupenda. Una storia in cui si intrecciano le vite nella tenuta di Blake Hall, dove Henry, il figlio del giardiniere, ama Rose, unica figlia dei Blake, Rose ama il tennis e un giorno giura che giocherà a Wimbledon da professionista. Rose insegna ad Herny a giocare a tennis, ad andare a cavallo, a ballare. Henry la ama più di tutto, e vive per lei e per vederle realizzare il suo sogno… Ma arriva la guerra. Tutte le guerre sono terribili, ma la Seconda Guerra mondiale di più. La guerra cambia tutto e al bianco candido, alla panna con le fragole, ai pomeriggi di tennis, alle nuotate spensierate, seguono le incertezze e la paura, non si festeggia più e non si gioca più, perfino il campo da tennis della tenuta può diventare un campo di patate, se occorre. Tutto cambia, tranne l’amore di Henry per Rose, che rimane immutabile, anche dopo che la guerra è finita, anche se si tratta di dover aspettare, ancora, per sempre. Come aveva promesso, cambiando veste fino ad arrivare ad attenderla paziente nel posto in cui si erano promessi di stare insieme, Henry aspetta Rose, perché quando si ama davvero qualcuno, aspettare non è altro che un modo di continuare ad amare. Penso sinceramente che questo sia un libro bellissimo, scritto benissimo. La storia è coinvolgente, commovente, riflessiva. Penso davvero di aver letto una delle più belle storie di quest’anno. Vi auguro un amore come quello raccontato in queste pagine, perché la vita ha senso se siamo in grado di dare e ricevere un amore così.

[ZumoDeLibros (Mafalda) · Rating 4 out of 5]

Novela romántica cortita súper sencilla y que no está nada mal para ser la primera novela de esta escritora.
Me han gustado mucho sus personajes y su historia de amor, es una historia muy tierna y emotiva con un final súper conmovedor.
La recomendaría.
Mi opinión en YouTube sin spoilers:
https://youtu.be/Ugd3TRt_Xb8?si=ZjQPp...

[francesca · Rating 5 out of 5]

un bel piantino, che dolcezza! :,)

[Theresa · Rating 4 out of 5]

henry hat mein herz, würd ihn am liebsten mal ganz fest drücken🥹

[JoBerlin · Rating 2 out of 5]

Leider – dieser Roman ist schwach, sehr schwach. Das liegt vor allem an den blass gezeichneten Figuren, und die dünne Story kann – selbst durch eingesprenkelten historischen Kontext – nicht begeistern. Warum bei der Lovestory „Gärtner-liebt-Adelige“ die Emotionen bis zur Obsession hochschlagen, bleibt Seite um Seite nicht nachfühlbar und interessiert daher auch bald nicht mehr. Der süßkitschige Schluss gibt den allerletzten Rest. Mir jedenfalls.

[Hannah · Rating 4 out of 5]

eine tolle mitreisende und kurzweilige geschichte 🌟
henry hat mein herz 🫂

[Domic · Rating 4 out of 5]

Sehr nett für Zwischendurch, ein bissle Downton-Abbey-Vibes von wegen Klassengesellschaft in Good-Old-England.

Das Buch hat sehr kurze Kapitel und große Zeilenabstände, lässt sich also sehr schnell weglesen. Für meinen Geschmack hätte es durchaus etwas weiter in die Tiefe gehen können, ich hätte gern mehr über Roses Brüder und ihre Eltern erfahren, man liest die ganze Geschichte ausschliesslich aus Sicht von Henry, dem Gärtner.

Ich mochte das Setting -hauptsächlich auf einem Herrensitz im ländlichen England der 1930-40ger Jahre - sehr gern, wie gesagt, das waren schon ein wenig Downton Abbey Vibes.
Das Cover gefällt mir - wie oft beim Kampa-Verlag - auch sehr gut, aber das reicht trotzdem nicht für mehr als gute 4 Sterne. Das Buch hat mich aber immerhin so überzeugt, dass ich mir weitere Titel von Frau Crilly nochmal anschauen werde.

[Alice Bertolotti · Rating 3 out of 5]

3,5/5
il libro giusto per farmi resuscitare, anche se con qualche lacrima sul finale.
molto carino, leggero, scorrevole, carico di sentimento.

la cara Francesca non sbaglia mai in fatto di libri, grazie <3

[Lara Elisabeth · Rating 5 out of 5]

Schön und traurig, toll geschrieben!

[Chiara C · Rating 5 out of 5]

Una delle storie d’amore più dolci e struggenti che abbia mai letto

[Dunja Brala · Rating 5 out of 5]

Dieses Buch verspricht Leichtigkeit! Es hat ein fröhliches Cover, liegt leicht in der Hand und der Titel verspricht, fruchtbares Handwerk und gazellenhaften Sport. Bestätigen sich diese Erwartungen?

Henry geht in den Ruhestand. Jahrelang hat er sich um den Rasen in Wimbledon gekümmert. Als Cara ihn interviewt offenbart sich eine melancholische Liebesgeschichte die Klassenzugehörigkeit überwinden möchte.
Henry ist mit seinem Vater nach dem Tod der Mutter auf das Gut Blake Hall gezogen. Während der Vater für den Garten zuständig ist, freundet sich Henry mit der etwa gleichaltrigen Rose an. Die Tochter der Herrschaften spielt leidenschaftlich gern Tennis und bezieht Henry in alles mit ein. So lernt er auch den Schläger zu schwingen, zu reiten und Rose zu lieben. Als der zweite Weltkrieg beginnt, ändert sich das Leben von allen.

Das Szenario hat deutliche Downton Abbey Vibes. Die Klassenunterschiede zwischen Herrschaften und Personal sind eindeutig da. Doch geht man gut miteinander um. Rose und Henry stehlen sich immer wieder Freiräume. Doch merkt man schnell, dass sie nicht auf Augenhöhe sind.
Die Autorin hat die damit einhergehenden Gefühle ganz behutsam beschrieben. Hier kommt nix mit dem Holzhammer, man wird an die Hand genommen. So lernen wir beide Protagonisten sehr gut kennen, und einschätzen. Selbst bei Roses egoistischen Anwandlungen konnte ich trotzdem mitgehen. Ich habe das lebenslustige Mädchen gut verstanden, dass ich nach Freiheit sehnt, aber an Konventionen gebunden ist.
Auch die Nebencharaktere sind lebendig und wachsen einem ans Herz, auch wenn sie Dinge tun, die man vielleicht verurteilt hätte. Ein Twist am Ende war abseh-, aber nicht vorhersehbar.

Das Ende einer Kindheit ist hier sehr symbolträchtig in den Beginn einer krisengeschüttelten Zeit integriert. Auch hier hat die Autorin viel Atmosphäre geschaffen. Die Situation Großbritanniens während des Zweiten Weltkriegs war mit wenig Input deutlich zu erkennen.
Ganz geschickt war das Ende, dass sich so verschachtelt hat, dass man nicht mehr wusste, was Fiktion und was Realität war.

Ich hab mich immer wieder gefreut, dieses Buch zur Hand zu nehmen. Es hat mich runtergeholt und nach einem arbeitsreichen Tag sehr entspannt. Trotz der Schwere der Themen strahlt es eine Leichtigkeit aus, die sich wie Balsam auf meiner literarische Haut anfühlt. Eine wahre Wohltat nach vielen schweren Texten!

Ich empfehle das Buch allen die Vielschichtigkeit in kurzen Geschichten lieben und sich Charaktere wünschen, die man alle samt in ihr Herz schließt.

[nora_explores_ · Rating 2 out of 5]

Als Tennisfan klang das Buch für mich zunächst vielversprechend – genau mein Thema, dachte ich. Es war ein leichter, schnell zu lesender Roman, aber leider konnte er mich nicht überzeugen.
Der Klappentext verrät im Grunde schon die ganze Geschichte, und sowohl der Schreibstil als auch die Figuren blieben für mich recht oberflächlich. Ich habe wenig Verbindung zu den Charakteren oder der Handlung aufbauen können und konnte insgesamt einfach nicht viel mit diesem Buch anfangen.

[Marta Fernández · Rating 4 out of 5]

Primera toma de contacto con Jane Crilly y, la verdad, espero poder leer más historias. No soy muy fan de las etiquetas pero bueno creo que es importante saber qué puedes encontrar en un libro para no llevar decepciones. Así que por si a alguien le sirve, este libro lo catalogaría como "narrativa femenina" (odio esta categoría) o novela sentimental, del estilo de «Agua para elefantes» de Sara Gruen.

La historia comienza con el despido de una joven redactora, de un día para otro pierde su columna de romances en la revista donde trabajaba. Dicha revista, busca centrarse en temas políticos, económicos... dar un lavado de cara y, por lo visto, no hay sitio para ella. A los pocos días, su antiguo jefe le contacta para un reportaje, debe entrevistar a Henry Evans, el jardinero de Wimbledon. La muchacha no se ve segura con el encargo, nunca había hecho algo similar pero necesita pagar sus deudas, así que no duda en acudir a la ceremonia que le dedican al jardinero y accede a la entrevista. Y así es como haremos un viaje en el tiempo de la mano de Henry Evans.

Conoceremos al Henry de catorce años, cuando la muerte de su madre está reciente como una herida abierta. Su padre y él deciden empezar de cero en otro sitio, y así acaban en la mansión de los Blake. Dicha familia está compuesta el señor y señora Blake y sus tres hijos: Liam, Cooper y Rose.

Liam es el hermano más sosegado y ya desde bien pequeño sabe qué responsabilidades le esperan en un futuro. Cuando Henry le conoce ya es mayor de edad, le trata con simpatía pero con formalidad. Mientras que Cooper es el más sensible e inconformista de los hermanos, con dieciséis años tiene a sus padres desesperados con sus ideas y sus idas y venidas. Por último, Rose es una joven de catorce años temperamental e impaciente, cuyo sueño es convertirse en tenista profesional.

Henry vive con su padre en la zona del servicio, mientras su progenitor trabaja como jardinero, él acude a la escuela e intenta aprender el oficio de su padre para ser un buen sucesor. Por nada del mundo quiere abandonar la mansión. Rose y Henry se convierten en amigos rápidamente, comparten sueños y futuro, a medida que los meses van pasando, su amistad va evolucionando y poco a poco crearán un vínculo inseparable.

La plácida estampa de confidencias en el árbol, practicar tenis, cantar 'Ally Croaker' y leer poesía, se ve interrumpida por el estallido de la Primera Guerra Mundial. El primero en alistarse fue Liam, al cumplir los dieciocho Cooper también es llamado a filas y, años más tarde, también le tocará a Henry.

Henry y Rose no solo tendrán que luchar contra las clases sociales sino también con la distancia y silencio en medio de una guerra. Al final ¿qué pasó con Ally Croaker? ¿le espera el mismo destino a Henry y a Rose?

Henry no fue jardinero durante cincuenta años en Wimbledon porque le gustara el tenis, sino por una promesa hecha a Rose.

[Iacopo Squarcina · Rating 5 out of 5]

Una meravigliosa storia d'amore

[Sweetea · Rating 4 out of 5]

Ho pianto

[Sandra Goitowski · Rating 5 out of 5]

10 Sterne Minimum.

Ich kann mich gar nicht beruhigen.

Hoffentlich wird es verfilmt

[Priarone Edoardo]

Elegante storia d’amore di altri tempi sull’erba di Wimbledon!! Consigliato dal Paolista

[Charlotte Stahl · Rating 5 out of 5]

tbh the best book i‘ve read in a long time. Took me less then 24h to finish and the writing is very easy and still i felt something i haven‘t felt in a very long time.
Thank you for that

[alinaonfire · Rating 3 out of 5]

3,5

[DieRaberin · Rating 5 out of 5]

Ein bisschen downton Abbey Charme…

[Ortensia · Rating 5 out of 5]

Il miglior libro letto quest’estate.
Una volta iniziato è impossibile smettere di leggerlo, una storia d’amore così sincera e autentica, con tutte le complicazioni che porta con sé.

Jane Crilly con la sua scrittura semplice e in parti anche spiritosa riesce ad attirare proprio l’attenzione di tutti, regalando ai lettori una storia che merita di essere un bestseller.

[Alice · Rating 5 out of 5]

Von vorne bis hinten ein Traum! Liebte alles daran!

[Katia Mari · Rating 5 out of 5]

Bellissima storia !!

[France · Rating 2 out of 5]

I read the book in one day. The plot was amazing, nothing to say about it. My problem with this book is the writing: it feels like it should have been a script, not a book. There are lots of dialogues, but you cannot understand how the characters are feeling. Even when there should be passion, or sadness, or happiness, everything feel bland, cause there are NO description of how the character are feeling. Also the journalist of the story: we don’t know anything about her, just that she’s broke and she doesn’t know what to do in her life. I was disappointed when i read that Henry decided to gave her his amazing life story without even knowing her a little bit more! This man hasn’t said a word about what happened in his life in YEARS and you want me to believe that a 5 minutes conversations with this woman could change his mind? Idk, sometimes i felt the urge to pick up a pencil and write myself something. Would have been easily a 4/5 stars review if more details had been included. Shorter is not alway best.

[Wiebke Lohmann · Rating 4 out of 5]

Liest sich wie eine Kurzgeschichte. Kurze Kapitel. Leichte Sommerlektüre mit bittersüßem Ende.

[Noelle · Rating 3 out of 5]

Sono un po' combattuta. Avrei voluto che il libro fosse più lungo, che mi dicesse qualcosa in più. Di per sé è una bella storia ma mi è mancato un senso di profondità.

[Detlef · Rating 4 out of 5]

Der Roman von Jane Crilly ist einer der anrührendsten und tragischsten Liebesromane, den ich gelesen habe. Er wird garantiert zu meinen Favoriten in diesem Jahr zählen, obwohl das Jahr noch sehr jung ist.

Es beginnt alles mit einer Journalistenklammer, die die eigentliche Geschichte umrahmt und in der Gegenwart spielt. Die Ich-Erzählerin schreibt für ein Magazin eine Kolumne mit wahren Liebesgeschichten. Doch dann verliert sie diesen Job wegen Umstrukturierungen. Ihr Chef aber vermittelt ihr einen neuen Auftrag. Leider nur eine einmalige Sache, für vier Seiten. Der Gärtner von Wimbledon geht nach 50 Jahren in den Ruhestand. Sie soll ihn interviewen und ein Porträt daraus machen. Henry Evans, der Gärtner, stimmt dem Interview und Porträt zu. Die Journalistin trifft sich mit ihm und er erzählt ihr seine Geschichte.

Damit beginnt nun die eigentliche Geschichte, die sich über den Zeitraum von 1938 bis 1946 hinzieht. Henry ist noch ein kleiner Junge, als die Mutter viel zu früh stirbt. Der Vater zieht mit ihm von der großen Stadt auf’s Land. Er wird Gärtner auf Blake Hall. Henry wächst zwischen all den Angestellten der Herrschaften auf. Aber nicht nur zwischen ihnen, sondern auch mit der Tochter der Blakes, die nur wenige Monate älter als er ist. Für Henry ist dies eine ganz neue Welt und er muss lernen, dass es unterschiedliche Klassen von Menschen gibt. Aber zwischen Rose und ihm entsteht eine ganz besondere Beziehung. Ist es nur Freundschaft? Oder ist da mehr? Auch nach Jahren kann sich Henry diese Frage nicht beantworten.

Jane Crilly hat einen ganz sanften, aber emotional starken Roman geschrieben. Der Humor, der in den Köpfen der Kinder und später Jugendlichen steckt, zeigt immer wieder die vielen kleinen Freuden, die zwischen all den Konflikten und Dramen liegen. Die Dialoge sind lieblich und amüsant. Die Gedanken der Protagonisten sind ernst, die Themen tiefgründig. Das Ausbrechen aus den gesellschaftlichen Regeln scheint für alle schwer.

Da Henry der Sohn vom Gärtner ist, aber mit der Tochter des Hauses, die einmal Wimbledon gewinnen möchte, Tennis spielen darf, kommt in diesen Roman ein Gefühl von „Downton Abbey“ auf. Beide Gesellschaftsschichten werden beleuchtet und die Geschichte spielt sich dazwischen ab.

Das Ende der Geschichte des Gärtners berührt emotional sehr stark. Doch wenn man schließlich in der Gegenwart erfährt, wie und warum Henry der Gärtner von Wimbledon geworden ist, stimmen alle Sätze die Leser wieder versöhnlich.

Ein umwerfender Roman mit einer anrührenden Liebesgeschichte zwischen all den ernsten Themen, wie sie wohl besonders in der britischen Gesellschaft hervortreten.

© Detlef Knut, Düsseldorf 2023