What do you think?
Rate this book
Extraña Confederación Argentina: Ocho cuentos entre la ficción y la historia
De la contraportada
...Reúne ocho cuentos que tienen como fin apoyar un pie en el territorio de la ciencia ficción, el terror, el fantástico, con una prosa que va desde la concreción seudorrealista hasta la ambigüedad poética, pero siempe destacando como la historia argentina ha dado claves para armar un país imaginario, a contrapelo del nuestro, desprolijo, atrevido y, por eso mismo, mucho más creíble que el que actualmente tenemos.
Tabla de contenido
Prólogo: Historias de una patria inventada (Fernando Bogado)
- Epicentro (Yamila Bégné)
- La conquista bioceánica o el secreto sabor del abulón dorado ( Emilio Jurado Naón}
- Luz matrera (Mallory Craig-Kuhn)
- Juan 1969-1972 (María Eugenia Alcatena)
- Basural (Fernando Krapp)
- No pregunte si no quiere saber (Fernando Bogado)
- El despegue (Juan Francisco Moretti)
- Represión y mercado (Juan Ignacio Pisano)
Autores
...Reúne ocho cuentos que tienen como fin apoyar un pie en el territorio de la ciencia ficción, el terror, el fantástico, con una prosa que va desde la concreción seudorrealista hasta la ambigüedad poética, pero siempe destacando como la historia argentina ha dado claves para armar un país imaginario, a contrapelo del nuestro, desprolijo, atrevido y, por eso mismo, mucho más creíble que el que actualmente tenemos.
Tabla de contenido
Prólogo: Historias de una patria inventada (Fernando Bogado)
- Epicentro (Yamila Bégné)
- La conquista bioceánica o el secreto sabor del abulón dorado ( Emilio Jurado Naón}
- Luz matrera (Mallory Craig-Kuhn)
- Juan 1969-1972 (María Eugenia Alcatena)
- Basural (Fernando Krapp)
- No pregunte si no quiere saber (Fernando Bogado)
- El despegue (Juan Francisco Moretti)
- Represión y mercado (Juan Ignacio Pisano)
Autores
141 pages, Paperback
Published August 1, 2025
4 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 of 1 review
December 16, 2025
Una antología de ocho cuentos escritos hacia el 2025 que cruzan géneros derivados de la ficción como la ciencia ficción, la literatura de terror y, en mucho menor grado, la literatura fantástica abarcando subgéneros como las ucronías (ficción basada en historias contrafactuales) y el cyberpunk.
Los relatos están organizados cronológicamente según la ambientación del cuento desde 1888 hasta un 2026 alternativo.
A mi juicio, los tres mejores relatos (cuatro estrellas) son Juan 1969-1972 de María Eugenia Alcatena , Basural de Fernando Krapp y No pregunte si no quiere saber del compilador del volumen Fernando Bogado. Juan 1969 adelanta la creación del Consejo Nacional de Actividades Espaciales argentino, de 1991 a un poco antes de 1962 y además introduce para 1962 los primeros lanzamientos suborbitales con animales. Descrito en un lenguaje objetivo y técnicamente convincente, en el relato se lanza exitosamente un mono caí -conocido en Venezuela como mono capuchino (Sapajus apella). Al recuperarse la cápsula, el cuento da un efectivo giro inesperado: no hay rastros del mono. En Basural, la Guerra de las Malvinas es ganada por Argentina, gracias a la intervención de Estados Unidos a favor de Argentina. Argentina se convierte en un enorme vertedero de productos tóxicos y en este ambiente pos-apocalíptico una pequeña expedición de tres personas sale a buscar algún depósito de semillas (las plantas se están muriendo todas) o un hongo que se cree ha logrado sobrevivir en el basural. No pregunte si no quiere saber es un efectivo cuento de terror ambientado en 1982. Entre 1976 y 1983, Argentina estuvo bajo una dictadura militar. Es en plena dictadura pues, que un militar de alto rango y su joven ayudante deciden acudir a un espiritista para consultar el espíritu de Argentina. Para quien no conoce la historia argentina, el final de terror puede resultar un poco confuso. El espíritu convocado dice “Viva la Santa Federación” -lo que da la pista trágica, escalofriante y desalentadora -el espíritu de la Argentina no parece ser otro que el sanguinario y terrible dictador militar Juan Manuel de Rosas (1793-1877).
Otro cuento que pierde efectividad si no se conoce un mínimo de historia argentina es La conquista bioceánica o el secreto sabor del abulón dorado de Emilio Jurado Naón (3 estrellas), en el que el General Julio Argentino Roca quien, según Wikipedia, “...inició un período de más de tres décadas de gobiernos conservadores y liberales, sostenidos por prácticas electorales fraudulentas”. El General Roca estuvo previamente al mando de la expedición militar denominada “La Conquista del Desierto” que anexó dos quintas partes de la Argentina actual en campañas en las que el ejército argentino ha sido acusado de genocidio contra los indígenas mapuche, ranquel y tehuelche. En el cuento, gracias al desarrollo de un abulón exquisito nuevo desarrollado por el imperio japonés (Cipango en el relato) que es extrañamente tóxico en ciertas circunstancias, Argentina logra hacerse de Chile (Xile en el rlato), convirtiéndose en un imperio bi-oceánico.
Epicentro (dos estrellas) de Yamila Bégné transforma el inesperado tsunami del Río e la Plata de 1888 en un fenómeno recurrente y mucho más fuerte que el original. Inspirado en un hecho puntual relatado por el diario local de Colonia de Sacramento La Lucha y citado por Wikipedia (entrada “Terremoto del Río de la Plata de 1888”) en los términos siguientes:
Luz matrera (2 estrellas) de Mallory Craig-Kuhn es un cuento de terror en el que extraterrestres a lo Lovecraft, se enfrentan con el recien casado dueño de una remota chacra en la pampa argentina, su esposa y un hermano menor de la esposa. Excelente recreación de la soledad de la pampa.
El despegue (1 estrella) de Juan Francisco Moretti. Basada en una alucinada promesa de Carlos Saúl Menem, el cuento relata el primer intento argentino de construir una nave suborbital capaz de reducir los tiempos de vuelo entre Argentina y el resto del mundo.
Represión y mercado (2 estrellas) de Juan Ignacio Pisano. El cuento relata un día típico del futuro cercano en la vida miserable de un jinete y dueño de un viejo y destartalado robot-caballo que monta para hacer muy mal-pagadas entregas a domicilio en un mundo donde los autos han sido sustituidos por entregas a domicilio en un mundo donde los autos han desaparecido y los pudientes dependen de drones de seguridad.
Los relatos están organizados cronológicamente según la ambientación del cuento desde 1888 hasta un 2026 alternativo.
A mi juicio, los tres mejores relatos (cuatro estrellas) son Juan 1969-1972 de María Eugenia Alcatena , Basural de Fernando Krapp y No pregunte si no quiere saber del compilador del volumen Fernando Bogado. Juan 1969 adelanta la creación del Consejo Nacional de Actividades Espaciales argentino, de 1991 a un poco antes de 1962 y además introduce para 1962 los primeros lanzamientos suborbitales con animales. Descrito en un lenguaje objetivo y técnicamente convincente, en el relato se lanza exitosamente un mono caí -conocido en Venezuela como mono capuchino (Sapajus apella). Al recuperarse la cápsula, el cuento da un efectivo giro inesperado: no hay rastros del mono. En Basural, la Guerra de las Malvinas es ganada por Argentina, gracias a la intervención de Estados Unidos a favor de Argentina. Argentina se convierte en un enorme vertedero de productos tóxicos y en este ambiente pos-apocalíptico una pequeña expedición de tres personas sale a buscar algún depósito de semillas (las plantas se están muriendo todas) o un hongo que se cree ha logrado sobrevivir en el basural. No pregunte si no quiere saber es un efectivo cuento de terror ambientado en 1982. Entre 1976 y 1983, Argentina estuvo bajo una dictadura militar. Es en plena dictadura pues, que un militar de alto rango y su joven ayudante deciden acudir a un espiritista para consultar el espíritu de Argentina. Para quien no conoce la historia argentina, el final de terror puede resultar un poco confuso. El espíritu convocado dice “Viva la Santa Federación” -lo que da la pista trágica, escalofriante y desalentadora -el espíritu de la Argentina no parece ser otro que el sanguinario y terrible dictador militar Juan Manuel de Rosas (1793-1877).
Otro cuento que pierde efectividad si no se conoce un mínimo de historia argentina es La conquista bioceánica o el secreto sabor del abulón dorado de Emilio Jurado Naón (3 estrellas), en el que el General Julio Argentino Roca quien, según Wikipedia, “...inició un período de más de tres décadas de gobiernos conservadores y liberales, sostenidos por prácticas electorales fraudulentas”. El General Roca estuvo previamente al mando de la expedición militar denominada “La Conquista del Desierto” que anexó dos quintas partes de la Argentina actual en campañas en las que el ejército argentino ha sido acusado de genocidio contra los indígenas mapuche, ranquel y tehuelche. En el cuento, gracias al desarrollo de un abulón exquisito nuevo desarrollado por el imperio japonés (Cipango en el relato) que es extrañamente tóxico en ciertas circunstancias, Argentina logra hacerse de Chile (Xile en el rlato), convirtiéndose en un imperio bi-oceánico.
Epicentro (dos estrellas) de Yamila Bégné transforma el inesperado tsunami del Río e la Plata de 1888 en un fenómeno recurrente y mucho más fuerte que el original. Inspirado en un hecho puntual relatado por el diario local de Colonia de Sacramento La Lucha y citado por Wikipedia (entrada “Terremoto del Río de la Plata de 1888”) en los términos siguientes:
El vapor Saturno, que venía de la capital vecina (Buenos Aires) navegaba tranquilo por el centro del canal con más de 20 pies de agua cuando de pronto se detuvo como si tocara el fondo. El capitán hizo echar la sonda pero se encontró con que el barco, movido por una fuerza oculta, zarpaba por sí mismo de la varadura y seguía su camino.El cuento convierte al Saturno en un buque steampunk de investigación tripulado en solitario por el narrador. Aunque original el cuento, que recuerda a ciertos momentos de Poe y Verne no es muy efectivo.
Luz matrera (2 estrellas) de Mallory Craig-Kuhn es un cuento de terror en el que extraterrestres a lo Lovecraft, se enfrentan con el recien casado dueño de una remota chacra en la pampa argentina, su esposa y un hermano menor de la esposa. Excelente recreación de la soledad de la pampa.
El despegue (1 estrella) de Juan Francisco Moretti. Basada en una alucinada promesa de Carlos Saúl Menem, el cuento relata el primer intento argentino de construir una nave suborbital capaz de reducir los tiempos de vuelo entre Argentina y el resto del mundo.
Represión y mercado (2 estrellas) de Juan Ignacio Pisano. El cuento relata un día típico del futuro cercano en la vida miserable de un jinete y dueño de un viejo y destartalado robot-caballo que monta para hacer muy mal-pagadas entregas a domicilio en un mundo donde los autos han sido sustituidos por entregas a domicilio en un mundo donde los autos han desaparecido y los pudientes dependen de drones de seguridad.
Displaying 1 of 1 review