Sustentar a nota: Perfis musicais

by David Remnick, Mauro Lando (Translator), Isa Mara Lando (Translator)

De Aretha Franklin a Luciano Pavarotti, de Paul McCartney a Patti Smith, Sustentar a nota compõe um retrato intimista dos grandes nomes da música internacional. Um livro para os amantes da cultura, escrito com um apego apaixonado e uma profunda admiração pela música e pela forma como ela nos moldou. Eleito o livro do ano pelo Financial Times.

As grandes canções fazem parte de quem somos, da nossa memória. É o caso de "Halleluja", de Leonard Cohen, ou "Like a Rolling Stone", de Bob Dylan. Elas nos remetem a tempos e lugares específicos e carregam sentimentos próprios. Retratam alegrias e angústias profundamente humanas.

Nesta coletânea de ensaios e reportagens, David Remnick narra o encontro de onze cantores com o elemento básico de uma obra o tempo. O premiado jornalista da New Yorker perfila seus ídolos num momento em que suas vozes já revelam o passar dos anos. As melhores performances ficaram para trás, e essas grandes vozes agora lidam, nos palcos e na própria vida, com a própria mortalidade.

"Para um músico em fim de carreira", escreve Remnick, "é o espírito do sostenuto, da sustentação, que compor, tocar e se apresentar mantêm os artistas vivos no jogo, ajudando a recarregar o que a idade atenuou."

"Remnick captura o ritmo e o timbre dos grandes músicos da a escuridão de Leonard Cohen, a arrogância de Bruce Springsteen, a transcendência de Mavis Staples. Estes perfis perpassam a vida e o legado de cantores icônicos e de seu trabalho indelé as canções que fazem parte de nós." — The New Yorker

"O mais notável desta obra é a capacidade de dar o devido crédito às heranças musicais de cada artista sem perder de vista a falibilidade do ser humano. Os fãs de música vão se deliciar com esta espiada por trás da cortina." — Publishers Weekly

"Remnick oferece insights impressionantes sobre Luciano Pavarotti, Aretha Franklin e Buddy Guy; um retrato ao mesmo tempo engraçado e dilacerante de Keith Richards, novas formas de ver Paul McCartney, Bob Dylan e Patti Smith. Há, aqui, acuidade, perplexidade, ternura e gratidão." — Booklist

 

367 pages, Kindle Edition

Published February 19, 2026

About the author

David Remnick (born October 29, 1958) is an American journalist, writer, and magazine editor. He won a Pulitzer Prize in 1994 for his book Lenin s Tomb The Last Days of the Soviet Empire. Remnick has been editor of The New Yorker magazine since 1998. He was named Editor of the Year by Advertising Age in 2000. Before joining The New Yorker, Remnick was a reporter and the Moscow correspondent for The Washington Post. He has also served on the New York Public Library’s board of trustees. In 2010 he published his sixth book, The Bridge The Life and Rise of Barack Obama.

Remnick was born in Hackensack, New Jersey, the son of a dentist, Edward C. Remnick, and an art teacher, Barbara (Seigel). He was raised in Hillsdale, New Jersey, in a secular Jewish home with, he has said, “a lot of books around.” He is also childhood friends with comedian Bill Maher. He graduated from Princeton University in 1981 with an A.B. in comparative literature; there, he met writer John McPhee and helped found The Nassau Weekly. Remnick has implied that after college he wanted to write novels, but due to his parents’ illnesses, he needed a paying job—there was no trust fund to rely on. Remnick wanted to be a writer, so he chose a career in journalism, taking a job at The Washington Post. He is married to reporter Esther Fein of The New York Times and has three children, Alex, Noah, and Natasha. He enjoys jazz music and classic cinema and is fluent in Russian.

He began his reporting career at The Washington Post in 1982 shortly after his graduation from Princeton. His first assignment was to cover the United States Football League. After six years, in 1988, he became the newspaper’s Moscow correspondent, which provided him with the material for Lenin's Tomb. He also received the George Polk Award for excellence in journalism.

Remnick became a staff writer at The New Yorker in September, 1992, after ten years at The Washington Post.

Remnick’s 1997 New Yorker article “Kid Dynamite Blows Up,” about boxer Mike Tyson, was nominated for a National Magazine Award. In 1998 he became editor, succeeding Tina Brown. Remnick promoted Hendrik Hertzberg, a former Jimmy Carter speechwriter and former editor of The New Republic, to write the lead pieces in “Talk of the Town,” the magazine’s opening section. In 2005 Remnick earned $1 million for his work as the magazine’s editor.

In 2003 he wrote an editorial supporting the Iraq war in the days when it started. In 2004, for the first time in its 80-year history, The New Yorker endorsed a presidential candidate, John Kerry.

In May 2009, Remnick was featured in a long-form Twitter account of Dan Baum’s career as a New Yorker staff writer. The tweets, written over the course of a week, described the difficult relationship between Baum and Remnick, his editor.

Remnick’s biography of President Barack Obama, The Bridge, was released on April 6, 2010. It features hundreds of interviews with friends, colleagues, and other witnesses to Obama’s rise to the presidency of the United States. The book has been widely reviewed in journals.

In 2010 Remnick lent his support to the campaign urging the release of Sakineh Mohammadi Ashtiani, the Iranian woman sentenced to death by stoning after being convicted of ordering the murder of her husband by her lover and adultery.

In 2013 Remnick ’81 was the guest speaker at Princeton University Class Day.

Remnick provided guest commentary and contributed to NBC coverage of the 2014 Winter Olympics in Sochi Russia including the opening ceremony and commentary for NBC News.