What do you think?
Rate this book
Die Liebe ist kein Spiel, oder doch?
Eine charmante Liebesgeschichte über Freundschaft, Mut und spätes Glück – von Bestsellerautorin Cathy Yardley
Zwei Herzen, ein Spiel und die Chance auf die große Liebe
Maggie, 48, alleinerziehende Mutter und Gaming-Fan, fühlt sich in der virtuellen Welt sicher. Dort trifft sie Aiden, einen einfühlsamen Mitspieler, den sie für einen 18-jährigen Teenager hält. Aiden glaubt hingegen, Maggie sei eine ältere Frau.
Beide genießen ihre Freundschaft, bis sie sich plötzlich im wahren Leben gegenü zwei Menschen mittleren Alters mit Ängsten, seelischen Narben und der Sehnsucht nach tiefer Verbindung. Maggie hilft Aiden, für sich einzustehen. Er ermutigt sie, verletzlich zu sein. Zwischen den beiden wächst eine zarte Liebe – langsam, echt und voller Hoffnung. Doch kann ihre Beziehung offline bestehen?
Zwei Herzen, ein Spiel und die Chance auf die große Liebe
Maggie, 48, alleinerziehende Mutter und Gaming-Fan, fühlt sich in der virtuellen Welt sicher. Dort trifft sie Aiden, einen einfühlsamen Mitspieler, den sie für einen 18-jährigen Teenager hält. Aiden glaubt hingegen, Maggie sei eine ältere Frau.
Beide genießen ihre Freundschaft, bis sie sich plötzlich im wahren Leben gegenü zwei Menschen mittleren Alters mit Ängsten, seelischen Narben und der Sehnsucht nach tiefer Verbindung. Maggie hilft Aiden, für sich einzustehen. Er ermutigt sie, verletzlich zu sein. Zwischen den beiden wächst eine zarte Liebe – langsam, echt und voller Hoffnung. Doch kann ihre Beziehung offline bestehen?
397 pages, Kindle Edition
Published June 9, 2026
About the author
Cathy Yardley
81 books1,439 followersCathy Yardley is an award-winning author of romance, chick lit, and urban fantasy, who has sold over 1.2 million copies of books for publishers like St. Martin's, Avon, and Harlequin. She writes fun, geeky, and diverse characters who believe that underdogs can make good and that sometimes being a little wrong is just right.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
June 20, 2026
Rezensions-/Leseexemplar von NetGalley, danke für die Zurverfügungstellung! Das Geschriebene ist allein meine Meinung zu dem Buch.
Originaltitel - Role Playing by Cathy Yardley
Wie wundervoll war dieses Buch bitte? Eine unfassbar gut geschriebene Geschichte zweier Menschen, die sich so lebendig angefühlt haben. Selten hatte ich ein Buch in der Hand, bei dem es um Protagonist*innen ging, die nicht um die 20 waren, sondern eher um die 50. Und genau das machte es so viel einfacher für mich, mich mit dem Buch und Maggie sowie Aiden zu identifizieren. Beide sind Gamer und Nerds, die in einer Umgebung für Akzeptanz und Selbstliebe kämpfen, die sie nicht so akzeptiert, wie sie sind. Die beiden sind wie füreinander geschaffen, geben sich Halt und Stärke und versuchen, einander zu verstehen und zu lernen.
Es dauert sehr lange, bis die beiden sich wirklich das erste Mal sehen. Wer also schlecht lange und gedehnte Anfänge aushalten kann, muss sich hier wirklich sehr gedulden. Aber genau das passt zur Geschichte. Für mich war die Übersetzung ins Deutsche lediglich stellenweise ein wenig schwierig. Nichts, was den Lesefluss beeinträchtigen würde. Dennoch gab es viele englische Wörter, die vielleicht nicht hätten übersetzt werden sollen. Es gab zwei oder drei Stellen im Buch, an denen ich rätseln musste, was hier überhaupt gesagt wurde, weil das englische Wort in der "Gamingkultur" viel zu sehr verankert ist, dass es auf Deutsch absolut keinen Sinn ergibt. Muss dazu sagen, dass mich das aber zum Schmunzeln gebracht hatte, wenn man "Stardew Valley" zu "Sternentau-Tal-Spiel" übersetzt.
Trotzdem! Das Buch war eines meiner Jahreshighlights bisher. Ich kann es nur jedem empfehlen. solch eine wunderschöne Liebesgeschichte zu lesen. Wie im Buch gesagt: Maggie ist eine Queen!
Originaltitel - Role Playing by Cathy Yardley
Wie wundervoll war dieses Buch bitte? Eine unfassbar gut geschriebene Geschichte zweier Menschen, die sich so lebendig angefühlt haben. Selten hatte ich ein Buch in der Hand, bei dem es um Protagonist*innen ging, die nicht um die 20 waren, sondern eher um die 50. Und genau das machte es so viel einfacher für mich, mich mit dem Buch und Maggie sowie Aiden zu identifizieren. Beide sind Gamer und Nerds, die in einer Umgebung für Akzeptanz und Selbstliebe kämpfen, die sie nicht so akzeptiert, wie sie sind. Die beiden sind wie füreinander geschaffen, geben sich Halt und Stärke und versuchen, einander zu verstehen und zu lernen.
Es dauert sehr lange, bis die beiden sich wirklich das erste Mal sehen. Wer also schlecht lange und gedehnte Anfänge aushalten kann, muss sich hier wirklich sehr gedulden. Aber genau das passt zur Geschichte. Für mich war die Übersetzung ins Deutsche lediglich stellenweise ein wenig schwierig. Nichts, was den Lesefluss beeinträchtigen würde. Dennoch gab es viele englische Wörter, die vielleicht nicht hätten übersetzt werden sollen. Es gab zwei oder drei Stellen im Buch, an denen ich rätseln musste, was hier überhaupt gesagt wurde, weil das englische Wort in der "Gamingkultur" viel zu sehr verankert ist, dass es auf Deutsch absolut keinen Sinn ergibt. Muss dazu sagen, dass mich das aber zum Schmunzeln gebracht hatte, wenn man "Stardew Valley" zu "Sternentau-Tal-Spiel" übersetzt.
Trotzdem! Das Buch war eines meiner Jahreshighlights bisher. Ich kann es nur jedem empfehlen. solch eine wunderschöne Liebesgeschichte zu lesen. Wie im Buch gesagt: Maggie ist eine Queen!
June 23, 2026
🎮💕 „Es ist nie zu spät für einen Neuanfang“ 💕🎮
“Die Liebe ist kein Spiel, oder doch?” von Cathy Yardley ist eine warmherzige, charmante Romance über Freundschaft, Selbstfindung und die Erkenntnis, dass die große Liebe kein Verfallsdatum hat. Statt typischer New-Adult-Dramen stehen hier zwei Menschen im Mittelpunkt, die bereits einiges erlebt haben und dennoch den Mut finden müssen, ihr Herz noch einmal zu öffnen.
📖 Worum geht’s?
Maggie ist 48 Jahre alt, alleinerziehende Mutter und leidenschaftliche Gamerin. In Online-Spielen findet sie einen Rückzugsort vom stressigen Alltag und begegnet dort Aiden, einem sympathischen Mitspieler, mit dem sie schnell eine enge Freundschaft entwickelt.
Durch ein Missverständnis gehen beide jedoch von völlig falschen Vorstellungen übereinander aus: Maggie hält Aiden für einen jungen Mann, während Aiden glaubt, Maggie sei deutlich älter. Als sie sich schließlich im echten Leben begegnen, stellen sie überrascht fest, dass sie beide in einem ähnlichen Lebensabschnitt stehen.
Zwischen gemeinsamen Gesprächen, gegenseitiger Unterstützung und kleinen Alltagsmomenten entwickelt sich langsam eine Verbindung, die weit über Freundschaft hinausgeht. Doch alte Verletzungen, Unsicherheiten und die Angst vor neuer Enttäuschung machen es beiden schwer, sich vollständig aufeinander einzulassen.
🌷 Atmosphäre & Schreibstil
Die Geschichte hat eine unglaublich angenehme Wohlfühlatmosphäre. Cathy Yardley erzählt mit viel Wärme, Humor und Feingefühl, wodurch sich das Buch sehr authentisch anfühlt.
Besonders schön fand ich, dass die Geschichte ohne übertriebenes Drama auskommt. Stattdessen stehen die Figuren, ihre Entwicklung und ihre Gefühle im Mittelpunkt. Der Schreibstil liest sich leicht und flüssig, schafft es aber gleichzeitig, auch ernste Themen einfühlsam anzusprechen.
❤️ Charaktere & Beziehung
Maggie war für mich eine tolle Protagonistin. Sie ist unabhängig, humorvoll und schlagfertig, kämpft aber gleichzeitig mit Selbstzweifeln und den Herausforderungen ihres Alltags. Ihre Gedanken und Ängste wirkten sehr authentisch.
Auch Aiden konnte mich schnell für sich gewinnen. Er ist aufmerksam, geduldig und bringt eine ruhige, liebevolle Art mit, die perfekt zu Maggie passt. Besonders schön fand ich, wie sich beide gegenseitig dabei helfen, über ihre Unsicherheiten hinauszuwachsen.
Die Beziehung entwickelt sich langsam und glaubwürdig. Statt sofortiger Leidenschaft steht hier emotionale Nähe im Vordergrund, was die Liebesgeschichte besonders berührend macht.
🎮 Besondere Themen
Ein Highlight war für mich die Gaming-Komponente. Sie dient nicht nur als Hintergrund, sondern spielt eine wichtige Rolle dabei, wie Maggie und Aiden sich kennenlernen und Vertrauen aufbauen.
Außerdem zeigt das Buch auf erfrischende Weise, dass Liebesgeschichten nicht nur jungen Menschen vorbehalten sind. Themen wie zweite Chancen, Einsamkeit, Selbstakzeptanz und persönliches Wachstum werden authentisch und respektvoll behandelt.
💕 Emotion & Wirkung
Die Geschichte ist eine ruhige, gefühlvolle Geschichte, die zeigt, dass es nie zu spät ist, noch einmal neu anzufangen. Die Emotionen wirken echt, die Figuren sind greifbar und die Liebesgeschichte entwickelt sich auf eine Weise, die das Herz wärmt.
Fazit:
Die Liebe ist kein Spiel, oder doch? ist eine charmante und herzerwärmende Romance über zwei Menschen, die sich zur richtigen Zeit finden. Mit liebenswerten Figuren, einer glaubwürdigen Liebesgeschichte und wichtigen Themen wie Selbstvertrauen und zweiten Chancen konnte mich das Buch vollkommen überzeugen.
warmherzig, authentisch und eine wunderschöne Erinnerung daran, dass Liebe in jedem Alter möglich ist. 💕📚
“Die Liebe ist kein Spiel, oder doch?” von Cathy Yardley ist eine warmherzige, charmante Romance über Freundschaft, Selbstfindung und die Erkenntnis, dass die große Liebe kein Verfallsdatum hat. Statt typischer New-Adult-Dramen stehen hier zwei Menschen im Mittelpunkt, die bereits einiges erlebt haben und dennoch den Mut finden müssen, ihr Herz noch einmal zu öffnen.
📖 Worum geht’s?
Maggie ist 48 Jahre alt, alleinerziehende Mutter und leidenschaftliche Gamerin. In Online-Spielen findet sie einen Rückzugsort vom stressigen Alltag und begegnet dort Aiden, einem sympathischen Mitspieler, mit dem sie schnell eine enge Freundschaft entwickelt.
Durch ein Missverständnis gehen beide jedoch von völlig falschen Vorstellungen übereinander aus: Maggie hält Aiden für einen jungen Mann, während Aiden glaubt, Maggie sei deutlich älter. Als sie sich schließlich im echten Leben begegnen, stellen sie überrascht fest, dass sie beide in einem ähnlichen Lebensabschnitt stehen.
Zwischen gemeinsamen Gesprächen, gegenseitiger Unterstützung und kleinen Alltagsmomenten entwickelt sich langsam eine Verbindung, die weit über Freundschaft hinausgeht. Doch alte Verletzungen, Unsicherheiten und die Angst vor neuer Enttäuschung machen es beiden schwer, sich vollständig aufeinander einzulassen.
🌷 Atmosphäre & Schreibstil
Die Geschichte hat eine unglaublich angenehme Wohlfühlatmosphäre. Cathy Yardley erzählt mit viel Wärme, Humor und Feingefühl, wodurch sich das Buch sehr authentisch anfühlt.
Besonders schön fand ich, dass die Geschichte ohne übertriebenes Drama auskommt. Stattdessen stehen die Figuren, ihre Entwicklung und ihre Gefühle im Mittelpunkt. Der Schreibstil liest sich leicht und flüssig, schafft es aber gleichzeitig, auch ernste Themen einfühlsam anzusprechen.
❤️ Charaktere & Beziehung
Maggie war für mich eine tolle Protagonistin. Sie ist unabhängig, humorvoll und schlagfertig, kämpft aber gleichzeitig mit Selbstzweifeln und den Herausforderungen ihres Alltags. Ihre Gedanken und Ängste wirkten sehr authentisch.
Auch Aiden konnte mich schnell für sich gewinnen. Er ist aufmerksam, geduldig und bringt eine ruhige, liebevolle Art mit, die perfekt zu Maggie passt. Besonders schön fand ich, wie sich beide gegenseitig dabei helfen, über ihre Unsicherheiten hinauszuwachsen.
Die Beziehung entwickelt sich langsam und glaubwürdig. Statt sofortiger Leidenschaft steht hier emotionale Nähe im Vordergrund, was die Liebesgeschichte besonders berührend macht.
🎮 Besondere Themen
Ein Highlight war für mich die Gaming-Komponente. Sie dient nicht nur als Hintergrund, sondern spielt eine wichtige Rolle dabei, wie Maggie und Aiden sich kennenlernen und Vertrauen aufbauen.
Außerdem zeigt das Buch auf erfrischende Weise, dass Liebesgeschichten nicht nur jungen Menschen vorbehalten sind. Themen wie zweite Chancen, Einsamkeit, Selbstakzeptanz und persönliches Wachstum werden authentisch und respektvoll behandelt.
💕 Emotion & Wirkung
Die Geschichte ist eine ruhige, gefühlvolle Geschichte, die zeigt, dass es nie zu spät ist, noch einmal neu anzufangen. Die Emotionen wirken echt, die Figuren sind greifbar und die Liebesgeschichte entwickelt sich auf eine Weise, die das Herz wärmt.
Fazit:
Die Liebe ist kein Spiel, oder doch? ist eine charmante und herzerwärmende Romance über zwei Menschen, die sich zur richtigen Zeit finden. Mit liebenswerten Figuren, einer glaubwürdigen Liebesgeschichte und wichtigen Themen wie Selbstvertrauen und zweiten Chancen konnte mich das Buch vollkommen überzeugen.
warmherzig, authentisch und eine wunderschöne Erinnerung daran, dass Liebe in jedem Alter möglich ist. 💕📚
Review of advance copy received from NetGalley
Was für eine tolle Romance-Geschichte. Ich habe alles daran geliebt, allem vorweg die beiden Protagonist*innen. Maggie und Aiden sind so toll und haben sich direkt in mein Herz geschlichen. Ich mochte auch sehr, dass die beiden schon älter sind, dass Maggie einen erwachsenen Sohn hat, (der auch super cute war und die Beziehung zwischen den beiden fand ich so schön zu lesen) und wie die beiden trotzdem, oder gerade deswegen, noch voneinander lernen können.
Eine riesige Empfehlung von mir, ich habe wirklich jede Seite sehr genossen.
Eine riesige Empfehlung von mir, ich habe wirklich jede Seite sehr genossen.
Displaying 1 - 3 of 3 reviews