Oskar Ed: Môj najväčší sen

Oskar Ed

by Branko Jelinek

Usaďte sa spolu s Oskarom Edom na zadnom sedadle ošarpaného auta jeho rodičov, nasajte dym z cigariet jeho otca a parfum jeho matky a staňte sa tichým spolujazdcom na ich spoločnej ceste mesačnou krajinou. Zostrené zmysly a silná predstavivosť rozkladajú beztak dosť krehkú realitu do obrazov pripomínajúcich surreálny sen. Počítajte zvodidlá, odpočívadlá a motoresty, raz, dva, tri… Sedí sa vám dobre?

Oskar Ed sa vydáva na nekonečný výlet s množstvom zákutí vedúcich do jeho vlastných vesmírov. Zakaždým ho však dobehne tieň neutešenej prítomnosti. Kam sa ten jeho otec tak tvrdošijne ženie? Akoby celý osud tejto výstrednej rodiny závisel od cieľa, ktorý zostáva až do konca záhadou.

Grafický román Oskar Ed, Môj najväčší sen získal v roku 2015 hlavné ocenenie na Medzinárodnom festivale v Poľsku a Cenu Muriel v kategóriách „Najlepšia pôvodná kniha“ a „Najlepší pôvodný scenár“ (2016). Toto dielo je vyústením osemročnej práce autora. Takisto završuje eponymnú trilógiu, ktorej história sa začala písať pred dvadsiatimi rokmi. Vyšla postupne v troch zväzkoch v rokoch 2003 až 2006.

Genres: Comics, Graphic Novels

342 pages, Hardcover

First published June 1, 2016

Reviews

[Nada El · Rating 5 out of 5]

Úžasné!
Branko Jelinek vytvoril jeden z najznepokojivejších komiksových príbehov aké sa mi kedy dostali do rúk. K tejto symbolicko-surealisticko-postmodernej sci fi sa budem ešte rada vracať a topiť sa v jej grafickom drobnopise a vrstevnatosti.

''V děctví jsem pocitu hanby přiřadil i vlastní chuť. Chutnala po tiskárenské barvě smíchané s papírem, co vysušuje jazyk.''

[Pavel Pravda · Rating 4 out of 5]

Jistě vím jenom jedno. Za čas si to budu muset přečíst znovu a budu doufat, že si to sedne a všechno zapadne tam kde má… Zpočátku téhle road-trip jsem se cítil lehce nepohodlně, protože je to celé hrozně depresivní a připadal jsem si lehce ztracený v prostoru i čase. Poměrně brzy jsem se ale začal orientovat a pochopil jsem strukturu vyprávění. Začal jsem si říkat, že Oskar je vzhledem k okolnostem docela šikovný klučina a jeho rodiče jsou hrozní kreténi, kteří do svých hádek a vzájemného obviňování zatahují dítě. Líbilo se mi, jak Oskar neustále v myšlenkách utíkal do vlastních fantazií. Problém je ale v tom, že je hrozně těžké rozlišit realitu a fantazii. Z tohoto pohledu mi konec knihy doslova podrazil nohy a úplně všechno, co jsem doposud chápal, rozbil na kousky.

Kresba Branko Jelinka je hodně propracovaná. Celý ten komiks mu musel dát obrovskou práci. I když se mi některé detaily moc nelíbily, tak jiné detaily a hlavně celek jako takový musím opravdu ocenit. Je to pecka. Tím že Oskar nemá nakreslený obličej a na prázdné tváři jsou jen jeho oči a ústa, tím to celé působí ještě depresivněji. Říkáte si, jestli nemá tvář proto, že to může být kdykoliv a každý čtenář si tam může představit sebe, nebo zda nemá tvář proto, že po neustálých hádkách rodičů a tím způsobeném psychickém strádání už z jeho vlastní osobnosti příliš nezbývá. Trošku mi to připomínalo děti bez tváři ve filmu The Wall od Pink Floyd, ve kterém ty děti padají do obrovského mlýnku na maso.

Za čas si tuhle road-trip budu muset dát ještě jednou. Napřed ale musím strávit tu koňskou dávku depresí, které jsem v té knize nabral.

[Marek · Rating 5 out of 5]

Brilantne napísané a hypnoticky zaznamenané tušom. Oskar Ed predstavuje fúziu psychedelických príbehov Charlesa Burnsa a bizarnej nočnej mory Sandmana. Je to prechádzka medzi trpkými spomienkami a desivým snom, z ktorého sa neviete dostať. A keď sa vám už konečne podarí prebrať sa z tejto spánkovej paralýzy a myslíte si, že je po všetkom, zistíte, že ste sa ocitli v krutej reality života. Jediná smutná vec na tomto počine je, že slovenský autor musí publikovať takéto (už zásadné) dielo v Čechách.

[Przemysław Skoczyński · Rating 5 out of 5]

Czytałem wcześniejszy komiks Jelinka i był niezły, ale dość niejednoznaczny. Tutaj łatwiej zinterpretować treść, natomiast sama realizacja to absolutna perfekcja. Zarówno sposób w jaki autor przepracowuje dziecięce traumy oraz metaforyka uzupełniona bardzo szczegółową, przypominającą momentami Moebiusa, kreską, składają się na jedno z najważniejszych komiksowych pozycji w 2020 r. nad Wisłą

[Jana · Rating 4 out of 5]

Velmi zvláštní. Velmi smutné. Fascinující.

[Eva Gat · Rating 5 out of 5]

Temný, znepokojivý komiks plný úzkosti a strachu. Oskar Ed nás prevádza svojim svetom, kde sú aj nočné mory únikom z reality. Vizuálne porno!

[David Halada · Rating 5 out of 5]

Naozaj úžasné

[Tamara Leontievova · Rating 4 out of 5]

Veľká haluz. Mám v skutočnosti súborne vydanie 1-3 , ale také tu nie je. Je to úlet.

[Ondra Král · Rating 5 out of 5]

Skvělá kresba, skvělé vyprávění. Deprese i melancholie.
Recenze na: https://www.youtube.com/watch?v=Yu4tE...

[Alicja Jonczyk · Rating 2 out of 5]

Hm.. nie wiem sama co o nim myśleć.
Dużo irytujących błędów w tłumaczeniu i powtórzeń... "aby aby aby".
(powiedzmy, że zakończenie tłumaczy te dziecięce błędy.)
Nie wiem, co w nim takiego jest, czy to sposób rysowania, czy sama historia, ale czułam się niekomfortowo. I chyba bardziej chodzi jednak o te rysunki, bo naturalistycznie obleśne i niewiarygodnie smutne historie czytać lubię. Mimo to, wciągnął mnie i dotarłam do końca, więc może o ten dyskomfort i ciągle zirytowane wszystkim co i jak jest tam przedstawione tu chodziło.
Zakończenia - nie rozumiem 🤙 ale to jest akurat okej.

[linda · Rating 5 out of 5]

"Občas se mi podařilo v sobě vyvolat iluzi, že se plní moje sny. Bylo to jako cítit energii, kterou nikdo nepřemůže. Ze všech sil jsem se snažil vstřebat ten pocit. Nasát ho do žil a už nikdy nepustit ven.
Byl to ale marný boj. Dětská hra, po které zůstala vždy jen pachuť zklamání. Neměl jsem v životě nikoho, kdo by chtěl plnit mé sny, kromě mě samotného.
Dostával jsem drahocennou lekci. Poznávat rozdíl mezi tím, po čem toužím, a tím, co je pro mě dosažitelné."

[Soteralzobooks · Rating 5 out of 5]

4.7 Travail graphique magnifique! Un pavé minutieusement édité, à la lecture exigeante mais au riche scénario bien ficelé. Plusieurs niveaux de lecture nécessiteront certainement au moins une relecture. Très beau récit, à la fois intimiste et déroutant, même si au bout du compte il demeure triste et parfois violent. Je recommande pour les lecteurs patients qui recherchent du ressenti bien construit et aussi une profondeur intellectuelle.

[Wojciechus Wroobellus · Rating 2 out of 5]

Surrealistyczna forma jest ciekawa, ale nie tak jak w oryginale gdzie Oskar Ed ożywiał rowery, czajniki i jabłka i rozmawiał ze swoim ojcem-głazem. Historia chaotyczna i jakaś taka pretensjonalna (może kwestia tłumaczenia?). Generalnie się nie wciągnąłem.

[Marek · Rating 4 out of 5]

7.6
Wydobywanie wspomnień. Terpaia. Bardzo ciekawa graficznie i formalnie opowieść, którą ciągle próbujemy rozszyfrować i poskładać.

[Piotr · Rating 3 out of 5]

To jest temat który jest mi bliski ale coś mnie od tego odstręcza, może zbyt swojskie klimaty

[Adam Šilhan · Rating 4 out of 5]

Jeden z mála komiksů, který dalším přečtením bude ještě zrát. Z takových počinů z našich československých končin mám velkou radost.

[Mr. Terrible · Rating 5 out of 5]

Oproti trilogii neskutečné zlepšení! Oskarovy psychedelické vize sice působí o poznání krotčeji a tuctověji, nicméně jsou snáze čitelné, jsou psychologičtější a více ukotvené v ději. Dobře vystavěný scénář stojí na prokreslených postavách, které pomalu odhalují děsivé rodinné trauma. A ve finále příběh dostává překvapující úhel pohledu.
A Jelinkovy pérovky berou dech. Taková soustředěnost se jen tak nevidí!

[Branislav Breza · Rating 4 out of 5]

Veľmi dobre napísané rozhovory jednej nefunkčnej rodiny, prelínanie skutočnosti (?) a fantázie, drobnokresba nielen v grafickom spracovaní. Prekvapivý koniec. Asi sa k tomu ešte niekedy vrátim, ale je to riadna ťažoba.