Walk this way!
Es ist ja durchaus nett, die ganzen Sketche in Textform vor sich zu haben, zum Nachschlagen oder Schmökern. Aber - witzig ist das nicht wirklich. Man lacht hin und wieder, weil man sich an die Szene der Serie erinnert, nicht aufgrund des Texts an sich. Wirklich komisch ist ja der starre Gesichtsausdruck von John Cleese mit der Melone auf dem Kopf im Stechschritt, Eric Idles wildes Grinsen und Herumkaspern im legendären "Nudge nudge wink wink", Michael Palins Kopftuch-Hitler, Graham Chapmans elitärer englischer Oberst, oder Terry Jones' alte kratzbürstige Omma.
Das Tempo des Flying Circus, das ja stellenweise atemberaubend ist, und dessen wilde Hin- und Herschalterei kommt nie auch nur ansatzweise rüber. Letztlich bin ich aber auch jemand, der nie Librettos oder Theaterstück-Drehbücher liest, also vielleicht nicht die Zielgruppe.
Und nun zu etwas völlig anderem: Der Geist von Graham Chapman wurde als Baby von Kate und William wiedergeboren! Augenzeugen berichten!