What do you think?
Rate this book
Die Reise zur Wunderinsel
Silke lebt mit ihren Eltern am Rande eines Industriegebiets, wo aus hohen Schornsteinen schwarze Rauchschwaden in den Himmel steigen. Ist Silke deshalb so krank geworden Die rzte glauben nicht mehr an Heilung. So beschlieen die Eltern, ihrem Kind den allergrten Wunsch zu erfllen : auf einem Segelschiff in die Sdsee zu reisen. Sie verkaufen ihr Haus und stechen mit der "Oma Breuer" in See. Abenteuer gibt es unterwegs genug. Und dann passiert etwas, das allen wie ein Wunder vorkommt ...
180 pages, Paperback
First published January 1, 1983
5 people are currently reading
59 people want to read
About the author
Klaus Kordon
95 books53 followersKlaus Kordon (* 21. September 1943 in Berlin-Pankow) ist ein deutscher Schriftsteller im Bereich der Kinder- und Jugendliteratur.
Klaus Kordon wuchs im Ostberliner Stadtteil Prenzlauer Berg auf. Da sein Vater im Krieg umgekommen war, wurde er alleine von seiner Mutter erzogen. Nach dem Tod der Mutter im Jahr 1956 lebte Kordon in verschiedenen Heimen. Klaus Kordon absolvierte in der DDR eine Ausbildung als Fernsehmechaniker, arbeitete in verschiedenen Berufen und machte schließlich das Abitur. Nach einem Fernstudium zum Exportkaufmann unternahm er berufliche Reisen, die ihn unter anderem nach Indien, Indonesien und Nordafrika führten. Zu dieser Zeit begann er mit dem Schreiben. Seine zunehmende Distanz zur politischen Praxis in der DDR mündete 1972 in einem Fluchtversuch über Bulgarien in den Westen. Kordon wurde festgenommen und in das zentrale Untersuchungsgefängnis des MfS im geheimen Sperrgebiet von Berlin-Hohenschönhausen eingeliefert; er blieb ein Jahr in Stasi-Haft. 1973 kaufte ihn die Bundesrepublik Deutschland frei. Sein erstes Buch, der Jugendroman Tadaki, erschien 1977. In seinem autobiographischen Roman Krokodil im Nacken verarbeitete er die Hafterfahrung.
Klaus Kordon ist Mitglied des PEN-Zentrums der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur.
Kordon schreibt Romane, Erzählungen, Märchen und Gedichte. In seinen Büchern verarbeitet er geschichtliche Stoffe. Seine Akteure sind meist Arbeiter oder von der Gesellschaft marginalisierte Gruppen. Andere Werke sind von seinen Reisen inspiriert. Mit Die Zeit ist kaputt schrieb Kordon eine Biografie von Erich Kästner für Jugendliche und Erwachsene.
Klaus Kordon wuchs im Ostberliner Stadtteil Prenzlauer Berg auf. Da sein Vater im Krieg umgekommen war, wurde er alleine von seiner Mutter erzogen. Nach dem Tod der Mutter im Jahr 1956 lebte Kordon in verschiedenen Heimen. Klaus Kordon absolvierte in der DDR eine Ausbildung als Fernsehmechaniker, arbeitete in verschiedenen Berufen und machte schließlich das Abitur. Nach einem Fernstudium zum Exportkaufmann unternahm er berufliche Reisen, die ihn unter anderem nach Indien, Indonesien und Nordafrika führten. Zu dieser Zeit begann er mit dem Schreiben. Seine zunehmende Distanz zur politischen Praxis in der DDR mündete 1972 in einem Fluchtversuch über Bulgarien in den Westen. Kordon wurde festgenommen und in das zentrale Untersuchungsgefängnis des MfS im geheimen Sperrgebiet von Berlin-Hohenschönhausen eingeliefert; er blieb ein Jahr in Stasi-Haft. 1973 kaufte ihn die Bundesrepublik Deutschland frei. Sein erstes Buch, der Jugendroman Tadaki, erschien 1977. In seinem autobiographischen Roman Krokodil im Nacken verarbeitete er die Hafterfahrung.
Klaus Kordon ist Mitglied des PEN-Zentrums der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur.
Kordon schreibt Romane, Erzählungen, Märchen und Gedichte. In seinen Büchern verarbeitet er geschichtliche Stoffe. Seine Akteure sind meist Arbeiter oder von der Gesellschaft marginalisierte Gruppen. Andere Werke sind von seinen Reisen inspiriert. Mit Die Zeit ist kaputt schrieb Kordon eine Biografie von Erich Kästner für Jugendliche und Erwachsene.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 19 of 19 reviews
Read
September 25, 2017Albeit oversimple at times, Die Reise zur Wunderinsel is a cute, nice children tale that... I'm not going to rate because honestly? I don't think that my slugglish reading pace affords me to : at this point, I'm in no way able to judge the writing style/the story itself, MANY subtleties surely go over my head, BUT I'm still immensely happy to have finished my first German novel in 12 years. Woot!
INDEED.
"Wir Menschen erfinden immer wieder neues Zeug, von dem wir anfangs glauben, dass wir es gut gebrauchen können. Aber dann übertreiben wir es und vergessen, dass das Wichtigste, was wir brauchen, die Natur ist, aus der gekommen sind und in der wir leben."
INDEED.
May 19, 2015
İlklerimden ve en değerlilerimden...
May 21, 2024
İlk okuduklarımdan, sonrasında defalarca dönüp dönüp sığındıklarımdan. Yaşım 27 şimdi, çok zor günlerden geçerken gene bu kitaba sığınıyorum. Bana, aileme iyi gelsin gene🙏🏻
December 23, 2017
3.5
Viaje a la isla de los milagros
Este libro hace una crítica a la contaminación atmosférica y cómo esta daña la salud de las personas, pero esto es solo la lección final. El libro es para quienes gusten de aventuras en el mar, barcos, conocer diferentes países y culturas. Aunque navegar por el mar no es un tema que leería, el autor lo hace ameno y cuenta todo con fluidez. Al inicio cuesta un poco engancharse, pero luego la historia lo consigue.
Viaje a la isla de los milagros
Este libro hace una crítica a la contaminación atmosférica y cómo esta daña la salud de las personas, pero esto es solo la lección final. El libro es para quienes gusten de aventuras en el mar, barcos, conocer diferentes países y culturas. Aunque navegar por el mar no es un tema que leería, el autor lo hace ameno y cuenta todo con fluidez. Al inicio cuesta un poco engancharse, pero luego la historia lo consigue.
January 27, 2016
Eins meiner Lieblingsbücher als Kind! Hab ich mehr als einmal gelesen :)
November 20, 2022
En sevdiğim kitaplardan biridir. Küçükken de bir kaç kere okumuşluğum var ancak uyuyamadığım gecelerde hala yardımıma koşan bir kitap. Bir çeşit insomnia ilacı denebilir.
En sevdiğim kısımlardan biri ise anne ve babanın irade güçleri. Kitap çok gerçekçi bir şekilde finansal bir sorunla başlıyor. Anne ve baba ölmekte olan kızlarının son dileğini yerine getirmek ister ancak çalışmaları gerektiği için ve finansal/parasal nedenlerden dolayı nasıl yapacaklarını bilemezler. Kapana kısılmış gibi bir durum olur. Burada genç bir okuyucu olarak 12 yaşında, yetişkinlerin uğraştığı gerçek bir sorunla karşılaşmak korkutucuydu. Kitap çocuğun bakış açısıyla değil üçüncü şahıs anlatımını kullandığı bu finansal sorunu sizinde düşünmeniz gerekiyordu.
Ancak ailenin bu sorunu çözmelerini izlerken farklı bakış açısına sahip olabilmenin ve durumu tersine çevirmenin aslında ne kadar kolay olabileceğini farkediyorsunuz.
Baba denizcilik kursuna kaydolur ve gerekli lisanslarını alır. Çalışır ve efor sarfeder. Bu süre içinde anne babanın görevlerini üstlenir beraber işbirliği yaparlar. Aile evlerini satar ve gemi alır. Burada en çok hoşuma giden ve Silke gibi benim de aileye sormak istediğim soru sorulur:
Silke: 'Bir daha eve hiç dönmeyecek miyiz? Artık evimiz yok ki!'
Anne: 'Bundan kolay ne var. Tekneyi satar kendimize yeni bir ev alırız.'
İşte tam burada aydınlanma yaşamıştım: 'Aah doğru ya! Bunu hiç düşünmemiştim!'
Bu kitap bana kafana koyarsan her şeyi yapabilmenin bir yolu olabileceğini öğretti. Korkunun ve endişenin hüküm sürdüğü yetişkin dünyasında bile, tanımadığım bu anne ve babanın buldukları çözümler ve hayata karşı tavırları bana harika bir örnek oldu diyebilirim, belki kendi ailemden daha fazla. Kitaptaki resimleri de hiç unutmuyorum. Her hatırladığımda gülümserim.
Bütün çocuklar ve yetişkinler, yada yetişkin çocuklar okumalı. Yazara saygılar.
En sevdiğim kısımlardan biri ise anne ve babanın irade güçleri. Kitap çok gerçekçi bir şekilde finansal bir sorunla başlıyor. Anne ve baba ölmekte olan kızlarının son dileğini yerine getirmek ister ancak çalışmaları gerektiği için ve finansal/parasal nedenlerden dolayı nasıl yapacaklarını bilemezler. Kapana kısılmış gibi bir durum olur. Burada genç bir okuyucu olarak 12 yaşında, yetişkinlerin uğraştığı gerçek bir sorunla karşılaşmak korkutucuydu. Kitap çocuğun bakış açısıyla değil üçüncü şahıs anlatımını kullandığı bu finansal sorunu sizinde düşünmeniz gerekiyordu.
Ancak ailenin bu sorunu çözmelerini izlerken farklı bakış açısına sahip olabilmenin ve durumu tersine çevirmenin aslında ne kadar kolay olabileceğini farkediyorsunuz.
Baba denizcilik kursuna kaydolur ve gerekli lisanslarını alır. Çalışır ve efor sarfeder. Bu süre içinde anne babanın görevlerini üstlenir beraber işbirliği yaparlar. Aile evlerini satar ve gemi alır. Burada en çok hoşuma giden ve Silke gibi benim de aileye sormak istediğim soru sorulur:
Silke: 'Bir daha eve hiç dönmeyecek miyiz? Artık evimiz yok ki!'
Anne: 'Bundan kolay ne var. Tekneyi satar kendimize yeni bir ev alırız.'
İşte tam burada aydınlanma yaşamıştım: 'Aah doğru ya! Bunu hiç düşünmemiştim!'
Bu kitap bana kafana koyarsan her şeyi yapabilmenin bir yolu olabileceğini öğretti. Korkunun ve endişenin hüküm sürdüğü yetişkin dünyasında bile, tanımadığım bu anne ve babanın buldukları çözümler ve hayata karşı tavırları bana harika bir örnek oldu diyebilirim, belki kendi ailemden daha fazla. Kitaptaki resimleri de hiç unutmuyorum. Her hatırladığımda gülümserim.
Bütün çocuklar ve yetişkinler, yada yetişkin çocuklar okumalı. Yazara saygılar.
This entire review has been hidden because of spoilers.
May 31, 2023
Actual rating 4,5/5 ☆
Klaus Kordon lebt in Steglitz wo meine Oma lange als Ärztin gearbeitet hat, so war seine Frau ihre Patientin. Da ich, wie auch Silke, eine seltende schwer heilbare Krankheit habe, wurde mir das Buch sowie das Hörbuch von "Die Reise zur Wunderinsel" geschenkt. Ich habe damals das Hörbuch unfassbar oft gehört und vor ein paar Tagen fiel mit beim aufräumen das Buch in die Hand und ich habe beschlossen nocheinmal das Abenteuer der drei Pitts mit zuerleben. Ich finde das Buch bis heute wundervoll und hatte viel spaß dabei die drei Pitts und ihre mitstreiter noch einmal zu begleiten. Da es auf einer wahren Begebenheit beruht hoffe ich, dass die "echte Silke" ihre Geschichte noch weiter erzählen kann. Bis dahin, hoffe ich dass mein Neffe und meine Nichten dass Buch genauso lieben werden wie ich
Klaus Kordon lebt in Steglitz wo meine Oma lange als Ärztin gearbeitet hat, so war seine Frau ihre Patientin. Da ich, wie auch Silke, eine seltende schwer heilbare Krankheit habe, wurde mir das Buch sowie das Hörbuch von "Die Reise zur Wunderinsel" geschenkt. Ich habe damals das Hörbuch unfassbar oft gehört und vor ein paar Tagen fiel mit beim aufräumen das Buch in die Hand und ich habe beschlossen nocheinmal das Abenteuer der drei Pitts mit zuerleben. Ich finde das Buch bis heute wundervoll und hatte viel spaß dabei die drei Pitts und ihre mitstreiter noch einmal zu begleiten. Da es auf einer wahren Begebenheit beruht hoffe ich, dass die "echte Silke" ihre Geschichte noch weiter erzählen kann. Bis dahin, hoffe ich dass mein Neffe und meine Nichten dass Buch genauso lieben werden wie ich
January 27, 2019
Loved this book as a child. Used to read it all the time.
Read it again as a grown-up recently. It obviously is a childrens book, but it remains a beautiful story that makes me want to travel the world.
Read it again as a grown-up recently. It obviously is a childrens book, but it remains a beautiful story that makes me want to travel the world.
March 19, 2023
I read this book in a Dutch translation when I was 7 years old and after searching for it most of my adult life I am glad to say I found a Dutch secondhand copy. I am thrilled to say I enjoyed it now just as much as the first time and I recommend it to everyone ❤
August 4, 2022
5 Sterne = Perfekt, eine absolute Empfehlung
December 10, 2012
This was a book I read first in second grade. I have to say for an eight year old, it was quite life changing. I don't really claim that Klaus Kordon has achieved a great success with this children's book, but I have to say he surely got my approval. I've read the book several times after that first time, but even though I knew that it wasn't actually such an effective book, it still mad eme as happy as I was the firs time I read it.
The main character is a vry sick German girl, Silke, and it's a story of how her family fulfills "her last wish". It is a touching book, but you won't really cry reading it. Instead you will probably smile to yourself quite a lot.
Don't expect to get a whole new perspective on life out of this book, but expect a very sweet, childish story you will enjoy especially if you're in love with the sea like I am. As I mentioned, I still love the book like the eight year old me did, hence the five stars...
The main character is a vry sick German girl, Silke, and it's a story of how her family fulfills "her last wish". It is a touching book, but you won't really cry reading it. Instead you will probably smile to yourself quite a lot.
Don't expect to get a whole new perspective on life out of this book, but expect a very sweet, childish story you will enjoy especially if you're in love with the sea like I am. As I mentioned, I still love the book like the eight year old me did, hence the five stars...
February 11, 2017
okuduğum ilk kitap değil belki ama ''en sevdiğim kitap'' dediğim kitaptır bu. 2004 senesinde okumuş olmam lazım, ya da 2005 ilk en sevdiğim kitabım haline geldi okur okumaz. Kitaptan aldığım umut, yaşama sevinci çocukluğumu renklendirmişti adeta. Yakın zamanda tekrar elime alıp okumam lazım.
January 22, 2016
Mijn allereerste boek en mijn favoriete kinder/jeugdboek.
Staat nog steeds te pronken in mijn boekenkast. Ik kan niet wachten tot mijn kinderen het lezen...
in Nederlandse versie: De Droomreis, ISBN 90 269 1644 2
Staat nog steeds te pronken in mijn boekenkast. Ik kan niet wachten tot mijn kinderen het lezen...
in Nederlandse versie: De Droomreis, ISBN 90 269 1644 2
June 24, 2013
Best book of my childhood. It makes you want to expand, explore, see things you've never seen before, leave everything behind and believe that everything is possible.
CUTEST BOOK EVER!
CUTEST BOOK EVER!
July 20, 2013
One of my favorite childhood stories, that I must have read at least 10 times so far. Adventurous and encouraging, it makes you believe that everything is possible.
December 5, 2014
one of my favorite childhood books!
April 19, 2015
Leí este libro cuando tenía diez, y lo sigo amando.
August 20, 2015
I have read it when i was 10 years old and it was one of my favourite.It makes you believe that everything is possible,everyone should read it at least for once.
October 13, 2017
Zum letzten Mal habe ich das Buch vor über 10 Jahren gelesen. Ich hatte es damals in dem kleinen Bücherschrank im Klassenzimmer meiner Grundschule entdeckt. Ich bin froh, dass ich mich letztens wieder daran erinnert und es mir sofort in der Bibliothek ausgeliehen habe. Die Geschichte ist zwar alt, aber immer noch so schön! ♡
Displaying 1 - 19 of 19 reviews