Это книга-исследование, рожденная из увлечения Галины Юзефович миром Гарри Поттера и выросшая из авторского курса в "Страдариуме". Начав с профессионального любопытства и перейдя к внимательному штудированию семикнижия, она превратила личные заметки, гипотезы и наблюдения в целостный рассказ о феномене поттерианы.
Как и все великие книги, "Гарри Поттер" полон загадок. Где в поттериане скрывается Средневековье? На каком языке говорят волшебники? Как мальчик, который выжил, стал явлением не только культурной, но и экономической жизни множества стран? И как он изменил мировую культуру и целое поколение читателей из разных уголков планеты?
Ответы на эти и другие вопросы вы узнаете из книги. Это увлекательное путешествие сквозь литературу, историю, религию и философию — для тех, кто хочет понять, как "Гарри Поттер" стал зеркалом эпохи и почему он продолжает будоражить наши умы до сих пор.
иногда немножко натягивается сова на глобус (отношение Беллатрикс и Барти Крауча-младшего к Волдеморту называется "дружбой". girl...), и не всё внимательно отсмотрели редакторки (например, утверждается, что Гарри гонится за снитчем на взбесившейся метле в "Узнике Азкабана", хотя это происходит в "Философском камне"), но в целом любопытное исследование темы, не слишком заумное и не слишком упрощённое.
Иллюстрация к примеру того, что бывает, когда фиговый листик начитанности не может замаскировать нежелание критически о чем-то размышлять. Мешанина из общих мест, интересных исторических справок, обрывающихся перед какими-либо критическими выводами, и внутренних противоречий. Заходи кто хочет потрындеть про Роулинг и сойти за умного, но только если хорошо или никак. Your average bargain bin meta post on tumblr dot com has better and funnier litcrit than this. Let's look at HP through the lens of world culture and British history and not examine anything we found in any way that assumes the existence of flaws in authorial design: the book. Читала исключительно из избытка сестринской любви, which was tested severely.
Конечно, это книга-паразит, которая пересказывает некоторые основные фанатские версии и самые очевидные литературные и исторические отсылки, обсуждения которых невозможно было избежать всем, кто читал книги про Гарри Поттера. Но поскольку автор об этом честно предупреждает в самом начале — вполне читабельно.
Подарок для русскоязычного любителя Гарри Поттера. Все книги уже давно вышли, и если спустя многих лет хочется чуть-чуть ещё - «Ключи от Хогвартса» тут как тут
Это могло быть двухчасовое видео на YouTube, но тогда бы оно не встало на полку по соседству с экземплярами в переводе Росмэн, а вот в твердом переплете, красивой верстке и с цветными иллюстрациями - вполне
Чувствуется, что Юзефович - в первую очередь филолог, а не фанат. И что некоторые вещи - не более, чем личное мнение / ощущение автора. Но на общее впечатление это не сильно повлияло. Плюсом идёт внушительный список литературы, за что спасибо, можно при желании углубиться в определённые темы самому.