Kniga sadrži sljedeća originalna izdanja: 7. Vrući kao klima - Chauds comme le climat, Dargaud, (04. November 2022) - 54 str. 8. Bitange u nastajanju - Graines de voyous, Dargaud, (08. November 2024) - 54 str.
Vrijeme je za proslavu u Montcoeuru! Načelnik je odlučio upriličiti „Piknik prijateljstva i suživota“. Nažalost, suživot pomalo šepa; odnosno načelnik, koji je od Berte, Mimileove drage iz mladosti, dobio ražnjićem u guzicu. Proslava je stoga kratka daha, tim više što se uskoro doznaje za smrt Armanda Garan-Serviera, vlasnika istoimene tvrtke i najvećeg poslodavca toga kraja. Nakon te smrti slijedi neobjašnjiv požar, koji samo dolije ulje na vatru ionako napetih odnosa u selu…
Antoine pak u Parizu sudjeluje na prosvjedima povodom 1. svibnja, gdje se suprotstavi potezu jednog od prosvjednika te završi u bolnici. Ali tu nije kraj njegovim mukama, jer se zbog svega gadno zakači s Pierrotom – kao što to na ljevici biva, ne mogu se složiti oko metoda borbe.
Lupano i Cauuet potpisuju nove epizode Starih prdonja, serijala koji objedinjuje snažan društveni angažman i prosvijećenu političku svijest i koji je uvijek začinjenih veselim humorom te zaraznim humanizmom."
Wilfrid Lupano is a French comics writer. Born in Nantes, he spent most of his childhood in Pau. Growing up, he buried himself in his parents’ comics-book collection, and his wild imagination and interest in writing stems from a love of role-playing games.
As a young adult Lupano worked as a server to finance his studies in philosophy and English. With his friends and creative partners, Roland Pignault and Fred Campoy, he created the humorous western Little Big Joe, among other works.