آخ، یک کتاب!

by Lorenz Pauli, الهام مقدس (Translator)

Jeppe har fået en bog, og han spørger Annemette, om vil hun læse den højt for ham. Men den Annemette, der kun er vandt til tablets og smartphones, ved først, hvad hun skal stille op med bogen, da Jeppe har fortalt hende det. Sammen tager de hul på en hårrejsende historie om en frygtløs mus.
Musen kæmper med monstre, Annemette kæmper med bogen; og historien om musen, monsteret og Annemette viser, at det magiske ved bøger ikke nødvendigvis opstår af sig selv, men kan opstå i mødet mellem to, der læser sammen.

32 pages, Paperback

Published January 1, 2025

About the author

Lorenz Pauli is a Swiss pre-school educator and author of children's books.

Reviews

[لیلی · Rating 4 out of 5]

داستان در داستان؟ داستان مدرن قابدار برای کودک؟
بعید می‌دونم کودک درست بفهمدش ولی من خداوکیلی عشق و حال کردم باهاش. تازه زاویه‌دید و اینکه اون سمتی که تو وایستادی لزوما درست نیست و صرفا جاییه که تو داری ازش چیزها رو می‌بینی رو هم سعی داشت یاد بده بهشون.
مجموعا کتابیه که به بزرگسالان خیلی توصیه‌ش می‌کنم، به بچه‌ها شک دارم. :))

ترجمه فارسی‌ش «آخ یک کتاب» ه، ایران‌بان تازگی منتشر کرده.
(ایشالا می‌سازمش البته به‌زودی خودم.)

+کتاب قابدار داستان‌در‌داستانی که بچه‌ها خوب و عالی بفهمنش اگر خواستین «کتاب باکستر» رو بخونین، اون بهترینه.

[Anna Rosenkrands · Rating 4 out of 5]

Ret cool meta-billedbog, der handler om, hvordan man læser bøger - og viser at fortællingen også opstår i samtalen omkring bogen.