What do you think?
Rate this book
Parijs Retour
Het ideale droomboek voor de leunstoeltoerist
Lezen is reizen in je hoofd, maar je kunt ook de daad bij het woord voegen. Met een stapel boeken als kompas zigzagde Bart Van Loo door Frankrijk. Hij bezocht niet alleen de plaatsen waar beroemde auteurs leefden en werkten, maar sloop ook telkens het decor van hun romans binnen. Erudiet en bevlogen beschrijft Van Loo zijn queeste, die hem van Parijs naar de Côte d’Azur voerde, van de rotsen van Etretat naar Cap d’Antibes. Parijs retour is het resultaat van duizenden kilometers literair reisplezier, en leest dan ook als een trein.
Lezen is reizen in je hoofd, maar je kunt ook de daad bij het woord voegen. Met een stapel boeken als kompas zigzagde Bart Van Loo door Frankrijk. Hij bezocht niet alleen de plaatsen waar beroemde auteurs leefden en werkten, maar sloop ook telkens het decor van hun romans binnen. Erudiet en bevlogen beschrijft Van Loo zijn queeste, die hem van Parijs naar de Côte d’Azur voerde, van de rotsen van Etretat naar Cap d’Antibes. Parijs retour is het resultaat van duizenden kilometers literair reisplezier, en leest dan ook als een trein.
- GenresNonfictionTravelFrance
416 pages, Paperback
First published May 19, 2006
5 people are currently reading
66 people want to read
About the author
Bart Van Loo
15 books197 followersSchrijver en conferencier Bart Van Loo (1973) heeft zich de voorbije jaren ontwikkeld tot een zeldzaam dubbeltalent. Met zijn virtuoze minicolleges in De Wereld Draait Door raakte hij bekend bij het grote publiek, maar in de eerste plaats is Van Loo natuurlijk schrijver. Van zijn hand verschenen de alom geprezen Frankrijktrilogie en de bestsellers Chanson en Napoleon. In zijn nieuwste boek De Bourgondiërs is Bart Van Loo op het toppunt van zijn kunnen.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 15 of 15 reviews
June 23, 2020
In times that it is difficult to travel, fortunately we can travel in our mind, with the help of some books. Like this literary guide into French 19th century literature that had been collecting dust in my library for years. No English translation available, so, Dutch review below.
Voor een keertje spreekt de achterflap van een boek de waarheid: dit is niet meer of niet minder dan een literaire reisgids. Bart Van Loo neemt je mee langs de fine fleur van de 19de eeuwse Franse proza schrijvers, van Hugo naar Dumas, Balzac, Zola, Daudet , de Maupassant en uiteindelijk Flaubert, en tussendoor als enige vrouw ook George Sand. Tussen die literaire grootheden ontbreken merkwaardigerwijze Chateaubriand en Stendhal, al komen die wel even ter sprake. Van Loo gidst je aan een hoog tempo en op lyrische wijze door hun werk en leven, maar treedt ook in hun voetsporen en bezoekt zowat alle plaatsen waar ze ooit gepasseerd zijn, tot in het absurde toe. Het jeugdig enthousiasme van de auteur charmeert, maar soms is het er wat over. Je krijgt het gevoel dat Van Loo alles even goed vindt, terwijl we toch met heel uiteenlopende schrijvers te maken hebben. Dat geeft het boek een wat geforceerde en oppervlakkige inslag. Ik moet toegeven dat ik Bart Van Loo meer apprecieer als ik hem hoor spreken, dan als ik hem lees. Al blijft dit natuurlijk een mooie introductie.
Voor een keertje spreekt de achterflap van een boek de waarheid: dit is niet meer of niet minder dan een literaire reisgids. Bart Van Loo neemt je mee langs de fine fleur van de 19de eeuwse Franse proza schrijvers, van Hugo naar Dumas, Balzac, Zola, Daudet , de Maupassant en uiteindelijk Flaubert, en tussendoor als enige vrouw ook George Sand. Tussen die literaire grootheden ontbreken merkwaardigerwijze Chateaubriand en Stendhal, al komen die wel even ter sprake. Van Loo gidst je aan een hoog tempo en op lyrische wijze door hun werk en leven, maar treedt ook in hun voetsporen en bezoekt zowat alle plaatsen waar ze ooit gepasseerd zijn, tot in het absurde toe. Het jeugdig enthousiasme van de auteur charmeert, maar soms is het er wat over. Je krijgt het gevoel dat Van Loo alles even goed vindt, terwijl we toch met heel uiteenlopende schrijvers te maken hebben. Dat geeft het boek een wat geforceerde en oppervlakkige inslag. Ik moet toegeven dat ik Bart Van Loo meer apprecieer als ik hem hoor spreken, dan als ik hem lees. Al blijft dit natuurlijk een mooie introductie.
June 20, 2017
Dit boek is een literaire quatre quart: een kwart biografie van een auteur, een kwart verslag van de leeservaring van het werk van dezelfde auteur, een kwart reisverslag van de speurtocht naar voetafdrukken en andere relieken van alweer de zelfde auteur en een kwart jeugdig aandoend enthousiasme voor de Literatuur van Bart Van Loo. Bart bakt deze cake acht keer: Hugo, Dumas père, Sand, Balzac, Zola, Daudet, de Maupassant, Flaubert. Alle grote namen uit de Fanse fictie uit de 19e eeuw, het tijdperk van de traditionele roman ingebed in de romantiek, het realisme en het naturalisme, al blijkt maar weer eens hoe relatief deze kunststromingen wel zijn. Stendhal ontbreekt, merkwaardig genoeg.
Van Loo biedt geen diepgaande cultuuranalyse over hoe deze literatuur relevant was voor de tijd waarin ze werd geschreven, hoe ze verbonden was met de Franse geschiedenis maar hij vertelt wel met veel kleur wat ze geschreven hebben, heeft het ook allemaal gelezen (en dat is geen geringe prestatie) en hoe je daar vandaag nog plezier kan aan beleven. Flaubert stond bij mij wel al op de radar, maar ik denk dat ik nu toch ook maar eens iets ga lezen van Balzac, Zola en Maupassant. Het zijn wel heel veel bladzijden en de tijd is kort. De schuld van Van Loo.
Daarnaast zal ik voortaan telkens als ik naar Frankrijk ga toch even "Parijs Retour" opengooien om te kijken of er in de buurt van mijn reisbestemming geen rotsblok te vinden is waar één van deze schrijvende reuzen ooit peinzend op heeft gezeten. Of misschien is er in een uithoek van een vergeten museum nog een opgezette papegaai, een monocle of een ganzeveer te bezichtigen die zich ooit ophielden in de nabijheid van Frankrijks grootsten.
Van Loo biedt geen diepgaande cultuuranalyse over hoe deze literatuur relevant was voor de tijd waarin ze werd geschreven, hoe ze verbonden was met de Franse geschiedenis maar hij vertelt wel met veel kleur wat ze geschreven hebben, heeft het ook allemaal gelezen (en dat is geen geringe prestatie) en hoe je daar vandaag nog plezier kan aan beleven. Flaubert stond bij mij wel al op de radar, maar ik denk dat ik nu toch ook maar eens iets ga lezen van Balzac, Zola en Maupassant. Het zijn wel heel veel bladzijden en de tijd is kort. De schuld van Van Loo.
Daarnaast zal ik voortaan telkens als ik naar Frankrijk ga toch even "Parijs Retour" opengooien om te kijken of er in de buurt van mijn reisbestemming geen rotsblok te vinden is waar één van deze schrijvende reuzen ooit peinzend op heeft gezeten. Of misschien is er in een uithoek van een vergeten museum nog een opgezette papegaai, een monocle of een ganzeveer te bezichtigen die zich ooit ophielden in de nabijheid van Frankrijks grootsten.
July 20, 2019
Gekocht in Theoria op de lezersbijeenkomst van 'Iedereen leest'
Omdat ik denk dat van deze auteur alles het lezen waard is.
Aan de hand van Frankrijks grootste auteurs neemt hij de lezer mee naar de plaatsen die belangrijk waren in hun leven, alsook naar de plaatsen die in hun boeken genoemd worden.
Droog onderwerp, zeker voor iemand als ik, die nog niets las van Victor Hugo, George Sand, Honoré de Balzac, Emile Zola, Alphonse Daudet, Guy de Maupassant en Gustave Flaubert (alle met een hoofdstuk in het boek). Wel al gelezen en dan nog 3 stuks: Alexander Dumas.
Maar ik ben nu wel overtuigd. Ik heb nochtans het één en ander in mijn kast staan, cadeautjes, maar ongelezen gebleven.
In de kast:
Hugo, Notre Dame de Paris. Ik moet bekennen dat ik het Disneyverhaal wel een tiental keer voorgelezen heb en minstens honderd keer van in de verte gezien heb.
Zola, 'La terre' en 'Nana'.
De Maupassant, 'Une vie' en 'Liefdesverhalen'.
Flaubert, Madame Bovary.
Ik heb me voorgenomen om er dan toch eens aan te beginnen.
Goed boek en het mag inderdaad ook bij de reisgidsen.
Omdat ik denk dat van deze auteur alles het lezen waard is.
Aan de hand van Frankrijks grootste auteurs neemt hij de lezer mee naar de plaatsen die belangrijk waren in hun leven, alsook naar de plaatsen die in hun boeken genoemd worden.
Droog onderwerp, zeker voor iemand als ik, die nog niets las van Victor Hugo, George Sand, Honoré de Balzac, Emile Zola, Alphonse Daudet, Guy de Maupassant en Gustave Flaubert (alle met een hoofdstuk in het boek). Wel al gelezen en dan nog 3 stuks: Alexander Dumas.
Maar ik ben nu wel overtuigd. Ik heb nochtans het één en ander in mijn kast staan, cadeautjes, maar ongelezen gebleven.
In de kast:
Hugo, Notre Dame de Paris. Ik moet bekennen dat ik het Disneyverhaal wel een tiental keer voorgelezen heb en minstens honderd keer van in de verte gezien heb.
Zola, 'La terre' en 'Nana'.
De Maupassant, 'Une vie' en 'Liefdesverhalen'.
Flaubert, Madame Bovary.
Ik heb me voorgenomen om er dan toch eens aan te beginnen.
Goed boek en het mag inderdaad ook bij de reisgidsen.
June 27, 2018
Bart Van Loo is een en al enthousiasme, óók in boekvorm. Lees het boek en je krijgt meteen zin om het hele oeuvre van de Franse 19de-eeuwse auteurs erdoor te jagen, én het mooie Frankrijk kriskras door te reizen. Hij beschrijft de werken van een paar van Frankrijks grootste schrijvers, gekoppeld aan hun leven. Het mooie is dat hij daarbij de clichés probeert te weerleggen.
Van Loo steekt zijn bewondering voor Victor Hugo niet onder stoelen en banken. Het boegbeeld van het romantisme heeft even op nummers 16 en 26-27 van De Grote Markt in Brussel verbleven, maar de grootste bezienswaardigheid is zijn megalomane paleis op Guernsey, Hauteville House.
Alexandre Dumas père springt inderdaad nogal losjes op met de geschiedenis, maar het levert volgens Van Loo wel vlot leesbare pareltjes op.
George Sand was niet zo'n losbandige vrouw als men haar probeerde voor te stellen. Ze was meer een moederfiguur voor de mannen in haar leven (onder wie Chopin). Over haar romans lijkt Van Loo te zeggen dat ze niet allemaal even leesbaar zijn.
Balzac wil de wereld veroveren met zijn romans en gaat zelf aan zijn veelschrijverij onderuit. Volgens Van Loo was Balzac de eerste om het opkomende kapitalisme zo fijn te beschrijven.
De opvolging kwam van Zola (die vanwege zijn Italiaanse accent in het Parijse lyceum al spoedig de bijnaam Gorgonzola kreeg), die niet alleen sociaal bewogen was, maar ook impressionistische beschrijvingen in zijn romans introduceerde.
Alphonse Daudet was voor mij de onbekende naam in het rijtje. Als provençaal heeft hij blijkbaar met zijn Molenbrieven het gezicht van de Midi bepaald, naar het voorbeeld van dichter Mistral, die een Nobelprijs kreeg voor zijn inspanningen om de langue d'oc op de kaart te zetten.
Guy de Maupassant wordt beschreven als een ontspannen Flaubert, met een realistische fase (als leerling van Flaubert) en een eerder psychologische, bovennatuurlijke fase (toen hij door de syfilis leed aan hersenweking).
Tot slot schrijft Van Loo een reeks mooie brieven aan Flaubert, wiens Madame Bovary hij eerst te afgelikt vond. Hij gelooft niet dat de vader van het realisme een roman over niets wilde schrijven, maar juist dat hij subtiel kritiek op het Franse leven spuide.
Van Loo steekt zijn bewondering voor Victor Hugo niet onder stoelen en banken. Het boegbeeld van het romantisme heeft even op nummers 16 en 26-27 van De Grote Markt in Brussel verbleven, maar de grootste bezienswaardigheid is zijn megalomane paleis op Guernsey, Hauteville House.
Alexandre Dumas père springt inderdaad nogal losjes op met de geschiedenis, maar het levert volgens Van Loo wel vlot leesbare pareltjes op.
George Sand was niet zo'n losbandige vrouw als men haar probeerde voor te stellen. Ze was meer een moederfiguur voor de mannen in haar leven (onder wie Chopin). Over haar romans lijkt Van Loo te zeggen dat ze niet allemaal even leesbaar zijn.
Balzac wil de wereld veroveren met zijn romans en gaat zelf aan zijn veelschrijverij onderuit. Volgens Van Loo was Balzac de eerste om het opkomende kapitalisme zo fijn te beschrijven.
De opvolging kwam van Zola (die vanwege zijn Italiaanse accent in het Parijse lyceum al spoedig de bijnaam Gorgonzola kreeg), die niet alleen sociaal bewogen was, maar ook impressionistische beschrijvingen in zijn romans introduceerde.
Alphonse Daudet was voor mij de onbekende naam in het rijtje. Als provençaal heeft hij blijkbaar met zijn Molenbrieven het gezicht van de Midi bepaald, naar het voorbeeld van dichter Mistral, die een Nobelprijs kreeg voor zijn inspanningen om de langue d'oc op de kaart te zetten.
Guy de Maupassant wordt beschreven als een ontspannen Flaubert, met een realistische fase (als leerling van Flaubert) en een eerder psychologische, bovennatuurlijke fase (toen hij door de syfilis leed aan hersenweking).
Tot slot schrijft Van Loo een reeks mooie brieven aan Flaubert, wiens Madame Bovary hij eerst te afgelikt vond. Hij gelooft niet dat de vader van het realisme een roman over niets wilde schrijven, maar juist dat hij subtiel kritiek op het Franse leven spuide.
December 21, 2014
Interessant boek, al hou ik niet zo van de ik-stijl. Dat ligt vooral aan mij. Het heeft me wel geīnspireerd om volgend jaar meer Franse schrijvers te lezen
February 20, 2017
Had van dit boek eigenlijk meer verwacht. Het is niet zozeer een 'leesboek' maar eerder een boek waar je nu en dan eens kunt in snuiteren.
December 16, 2022
Op zich niet slecht geschreven, het bevlogen vertellen die later 'De Bourgondiërs' gaat typeren kan je hier zeker al terugvinden. Ook op vlak van kennis is dit boek echt sterk: waar anders lees je in godsnaam over het feit dat bv. Zola hoogstwaarschijnlijk vermoord is door een activistische schoorsteenveger of over de enorme viriliteit van Maupassant en Dumas? Toch heb ik de indruk dat dit boek onsamenhangend (plost wordt er in briefvorm geschreven), repetitief en iets wat te lang is. Een schrijver/Francofiel moet ergens starten nietwaar...
February 15, 2025
Chapeau voor deze literaire reisgids. Ik heb het grootste respect voor wie dit voor mekaar krijgt: zoveel informatie in een boek gieten dat bovendien meer dan leesbaar is. Ik heb ervan genoten en ben slechts heel af en toe in de verleiding gekomen om wat cursorisch te gaan lezen. Je krijgt in een notendop de belangrijkste schrijvers van de 19de eeuw op je bord. Ik voel zelf niet de behoefte om in de voetsporen van deze groten Frankrijk te verkennen. En wasrschijnlijk zal ik ook geen van deze auteurs zelf lezen. Maar wat een leesplezier was dit!
February 20, 2020
Uitstekende inleiding op Franse schrijvers uit de 19de eeuw, waarvan ik wel al de namen kende maar waarvan ik slechts 1 boek had gelezen Madame Bovary van Flaubert.
Het boek houdt het midden tussen een literaire reisgids en een biografie van 6 negentiende eeuwse schrijvers.
Bart Van Loo heeft voldoende mijn nieuwgierigheid gewekt om minstens 1 werk van alle vermelde schrijvers te lezen. Hopelijk blijft het deze keer niet bij voornemens alleen.
Het boek houdt het midden tussen een literaire reisgids en een biografie van 6 negentiende eeuwse schrijvers.
Bart Van Loo heeft voldoende mijn nieuwgierigheid gewekt om minstens 1 werk van alle vermelde schrijvers te lezen. Hopelijk blijft het deze keer niet bij voornemens alleen.
October 3, 2021
Gelezen op vakantie in Frankrijk, dat maakt het extra leuk. Je krijgt zin om ook al die plaatsen te bezoeken. Vooral (natuurijk) Parijs, de Provence, en Normandie. maar ook voor mij onbekende streken als de Berry. Voor mij ook eigenlijk een kennismaking met de rijke franse literaire traditie. die me nieuwsgierig maakt. Maar waar ik toch maar niet aan ga beginnen, ik heb al zoveel boeken op mijn to read lijst staan, dat mijn leven daar al te kort voor is
August 3, 2024
Tout d’abord c’était un gros libre, mais finalement je l’ai lu assez rapidement.
Ensuite j’ai bien aimé lire les histoires de ces gds auteurs. Lorsque cela se passait ds les Yvelines, je me rappelait de ces differents villes et de leurs beauté.
Par contre je n’ai pas eu l’impression d’apprendre beaucoup. Je pense que l’auteur a surtout aimé prendre ces chemins que j’aimerai aussi emprunter mais à lire c’est franchement moins rigilo!
Ensuite j’ai bien aimé lire les histoires de ces gds auteurs. Lorsque cela se passait ds les Yvelines, je me rappelait de ces differents villes et de leurs beauté.
Par contre je n’ai pas eu l’impression d’apprendre beaucoup. Je pense que l’auteur a surtout aimé prendre ces chemins que j’aimerai aussi emprunter mais à lire c’est franchement moins rigilo!
August 5, 2025
Ik word zenuwachtig als ik Bart Van Loo hoor praten, maar als schrijver kan ik hem bijzonder appreciëren. Ongelooflijk hoeveel kennis hij heeft over Frankrijk en de Franse literatuur. Ik kreeg meteen zin om de auto in te stappen en al die interessante en mooie plekken te gaan ontdekken. Waarom naar de andere kant van de wereld reizen als Frankrijk naast de deur ligt? Ik moet dringend wat Franse klassiekers lezen.
October 10, 2021
Ik doe het boek misschien onrecht aan… ben allicht zelf te weinig belezen om van deze reis te genieten, of ik had te hoge verwachtingen… Het boek nodigt me wel uit om iets van die groten te gaan lezen. Op zich al een verdienste. Maar Parijs Retour heb ik hier en daar heb ik toch diagonaal gelezen. Te veel van het goeie.
November 10, 2025
Er zitten mooie en interessante stukken bij. Maar al met al is het veel en soms overbodig.
August 21, 2015
Parijs Retour, 9: Van Loos erudiete & passionele reis door leven & werk van Hugo, Dumas, Sand, Balzac, Zola, Daudet, Maupassant & Flaubert.
Displaying 1 - 15 of 15 reviews