Het bestuderen van het klassiek Arabisch is van essentieel belang voor degenen die de Koran en de Hadith goed willen begrijpen. Een goede leermethode is daarom onmisbaar om dit doel te behalen.
Het boek Durus al-Lughat al-‘Arabiyyah li Ghair an-Naatiqiena Bihaa, dat vertaald kan worden als “de lessen van de Arabische taal voor niet-Arabischsprekenden”, wordt onderwezen op de Islamitische Universiteit in Medina. Studenten die het klassiek Arabisch niet machtig zijn, volgen eerst een cursus waarin dit boek wordt gedoceerd.
In de loop der jaren is gebleken dat dit één van de beste leermethoden is om het klassiek Arabisch te leren. Om deze reden wordt deze leermethode in veel opleidingsinstituten gebruikt. Tegenwoordig staat deze leermethode beter bekend als “de Medina methode”
Voor u ligt de Nederlandse vertaling van de grammaticaregels die in de lessen van het eerste deel worden behandeld. In deze vertaling zijn er extra voetnoten toegevoegd, zodat u de grammaticaregels beter zult begrijpen.
V. Abdur Rahim was born in the small town of Vaniyambadi in the state of Tamil Nadu, India in 1933. After finishing his secondary school studies, he joined Presidency College, University of Madras where he majored in English Language and Literature. He graduated in 1957. In 1964, he joined al-Azhar University, Cairo, where he did his M.Phil. and Ph.D. in Arabic Philology.
In 1969, he joined the Islamic University of Madinah to teach Arabic Philology. Here, he was also associated with the Programme of teaching Arabic as a foreign language. The course he designed for this purpose is now known as دروسُ اللغةِ العربيةِ لـغير الناطقين بـها Durûs al-Lughah al-‘Arabiyyah li-Ghair al-Nâtiqîna Bihâ. (Now these books are popularly known throughout the world as “MADINAH BOOKS”.)