Esta é a história dos 23 judeus que deixaram o Brasil quando a Inquisição para lá voltou - depois da rendição dos holandeses - e que em 1654 fundaram em Manhattan a primeira Congregação Judaica da América do Norte. Nesta narrativa histórica, impressa num desdobrável de 42 folhas, a ilustração de trajes e paisagens urbanas vai contra o calendário, de forma a que o séc. XVII pareça uma visão de ficção científica, e o séc. XVIII um episódio sombrio e medieval. Para maior instabilidade, os estilos de desenho variam também, estrategicamente. De forma semi-fictiva, Espinosa intervém. Seguem-se ensaios escritos por Leslie Camhi (Nova Iorque), Anita Novinsky (S. Paulo), José Gil (Lisboa) e Bérènice Reynaud (Los Angeles).