La edad ridícula

by Maryam Madjidi, Palmira Feixas (Translator)

192 pages, Paperback

Published February 11, 2026

About the author

Maryam Madjidi is a French-Iranian writer. She was born in Tehran in 1980, and moved with her family to France at the age of six. Her parents were communists and had been forced into exile following the Iranian revolution. She studied literature at Sorbonne University and taught French in both Beijing and Istanbul.

Her debut novel Marx et la poupée (2017) was published to widespread acclaim, receiving the Goncourt prize for first novel as well as the Ouest-France Etonnants Voyageurs novel prize. She is currently working on her second novel.

Reviews

[Ana Lorda · Rating 5 out of 5]

La adolescencia de una chica iraní en Francia.

Identidad, migración, choques culturales, sistema educativo, “egalité”.

[Vivs · Rating 5 out of 5]

Creo que es el título perfecto, porque es una adolescencia con sus traumitas, complejos, sus ganas de comerse el mundo, sus decepciones... Me ha encantado. Además está escrito de una manera muy amena.

[andrea rojo · Rating 3 out of 5]

“De repente, la clase social se desparramaba, destripada a la vista de todos”

“La igualdad de oportunidades, la escuela de la República, el pastel de la élite era francamente indigesto. No volvería a comer. El ascensor social al que había subido me daba vértigo y arcadas. No volvería a cogerlo”

“Mi única escapatoria era huir. Era algo físico, no podía quedarme allí. ¿Cómo anunciaría mi fracaso?”

[OliYCalle · Rating 4 out of 5]

'El ascensor social al que me había subido me daba vértigo y arcadas'
3.5 ⭐. Aunque me gustó más 'Marx y la muñeca', este tiene muchos fragmentos brutales sobre el mito de la igualdad de oportunidades en Francia.

[Claracristela · Rating 4 out of 5]

Podríamos verlo como la historia de un fracaso, del intento no conseguido que hace la autora de abandonar el lugar que le ha tocado y ascender socialmente gracias a la educación. Pero está claro que no sería su fracaso, de eso es ella bien consciente cuando escribe, muchos años después, sino el fracaso de un sistema que condena a los pobres a recibir una educación de segunda que nunca les permitirá acoplarse a “la élite de Francia”. Es también la historia del paso de la niñez a la adolescencia, la edad ridícula, en la que el cuerpo es un adversario y la familia una vergüenza. Más aún si ni el cuerpo ni la familia se adaptan a los cánones establecidos en un país de acogida que marca claramente la diferencia con los extranjeros. Habrá de alejarse durante años de ese territorio que vive como un lastre, para poder regresar al mismo y aceptarlo como propio.

[Mariana Bluewood-Books · Rating 3 out of 5]

Es un libro que empieza haciendote sentir identificada, pero luego abunda en malas experiencias, nada bueno te cuenta de su adolescencia, todo malo, que porque soy inmigrante, que porque soy peluda, que porque soy pobre, que porque vivo en un barrio marginal... y despues cuando tiene una buena oportunidad, ahi resiente a los franceses, que porque son blancos, que porque son rubios y lindos, que porque tienen dinero y oportunidades... Y entonces vuelve a su barrio marginal y se siente como en su casa.
Es lo que llamo "resentida social".
Mas alla de esto, es un libro ameno, si no profundizas en el mensaje panfletistico que te esta metiendo.

[Maisa · Rating 4 out of 5]

Tras el éxito de Marx y la muñeca, Maryam Madjidi regresa con una novela íntima y cercana sobre la búsqueda de identidad. La protagonista, de origen iraní y criada en Francia, vive su adolescencia en los suburbios de París intentando encajar entre dos mundos.
Con ternura, humor y honestidad, la autora retrata los fracasos, los primeros amores y el deseo de pertenencia.
Ideal para lectores interesados en historias de crecimiento personal, identidad, y migración. Una novela que recuerda que el camino para encontrarse a uno mismo pasa, sin poder evitarlo, por equivocarse.

[Kristina Acevedo · Rating 4 out of 5]

El retrato de una adolescencia que si bien se enmarca en París, se identifica con lo que hemos vivido en diferentes épocas, países, así que para mí, este relato es atemporal.
Es una historia interesante para recordar lo vivido en la adolescencia ya con los ojos de la adultez.

Además es un relato paralelo de lo que se siente ser emigrante al tratar de encajar en una sociedad que originalmente no es la tuya.

[Maria Montaner · Rating 2 out of 5]

Els records d'infantesa d'una noia acomplexada per les diferències físiques, econòmiques i de classe que afloren a l'escola. El seu talent obté beca però no és suficient per compensar la diferència cultural amb la resta d'alumnes d'estudis superiors, i ho deixa. M'ha semblat més una denúncia de castes que de races.

[Aidaprezsoberon · Rating 5 out of 5]

Punzante y doloroso. Una cura de humildad escociente para recordarnos nuestros privilegios y para recomendar a quien niegue las clases sociales y aliente al esfuerzo para alcanzar ilusiones.

[Judit Torrent · Rating 4 out of 5]

una autoficción sobre una historia cruda pero con un humor exquisito que te hace olvidar los males de ser adolescente y de ser inmigrante en un país que no es el tuyo