Η ποιητική γλώσσα είναι πέραν της γλώσσας. Οι ποιητές, σε μια εποχή ηλεκτρονικής επικοινωνίας, είναι τηλεγραφόξυλα σε αστικούς λειμώνες. Διαβάζοντας τα ποιήματά τους εδώ σ' αυτή την ανθολογία διαβάζουμε τον εαυτό μας. Ο νεαρότερος ποιητής λέει/γράφει μια προσευχή. Ο πρεσβύτερος τής ρίχνει μια ματιά και ίσως την συμπληρώσει ή την επισκευάσει. Οι δύο επιμελήτριες, η Λίνα Στεφάνου και η Ευσταθία Δήμου, διαμεσολαβούν γενναιόδωρα ώστε οι αυτή η προσευχή να φτάσει ακέραιη ως εμάς εν είδει λυτρωτικής μετάπλασης οραμάτων. Κάτι σαν μαγειρείο, κάτι σαν street food, όπου μαγειρεύεται η συλλογική, παραγωγική αξιοπρέπεια με υλικά από τον προσωπικό κήπο του κάθε ποιητή, της κάθε ποιήτριας. Και με χαρά διαπιστώνω πως το αποτέλεσμα είναι γευστικότατο. Κι εμείς, οι απλοί αναγνώστες, χωρίς μεταφυσικές ή ακαδημαϊκές προσεγγίσεις, ερμηνεύουμε τη ζωή μέσω της ποίησης, σαν να είναι κάτι πολύ απλό που δεν επιδέχεται μεταφορές και κατευθυντήριες οδηγίες. (Από τον πρόλογο του Ντίνου Σιώτη)
Various is the correct author for any book with multiple unknown authors, and is acceptable for books with multiple known authors, especially if not all are known or the list is very long (over 50).
If an editor is known, however, Various is not necessary. List the name of the editor as the primary author (with role "editor"). Contributing authors' names follow it.
Note: WorldCat is an excellent resource for finding author information and contents of anthologies.