Vào cuối thời Đông Hán, Vương mỹ nhân phi tần của Linh đế sinh đôi, do bị Hà hoàng hậu bức hại nên tuyên bố chỉ sinh hạ một hoàng tử là Lưu Hiệp, người con trai còn lại là Lưu Bình được lén đưa ra ngoài.
Mười tám năm sau, một nhóm chỉ sĩ trung thành với nhà Hán tuân theo di chiếu của Hiến đế, bí mật đón Lưu Bình từ nhà Tư Mã ở huyện Ôn vào cung để thay thế hoàng huynh. Qua nhiều cuộc đối đầu đầy nguy hiểm và căng thẳng với đảng Tào do Quách Gia, Tuân Úc, Mãn Sủng chỉ huy, Lưu Bình dần trưởng thành, kiên trì quán triệt đạo nhân đức của mình.
Năm Kiến An thứ năm, trận chiến Quan Độ giữa Tào Tháo và Viên Thiệu mở màn. Lưu Bình rồng đội lốt cả, vi hành ra tận tiền tuyến hòng mưu cầu lợi ích cho Hán thất và nắm bắt cơ hội đảo ngược cục diện Trung Nguyên. Con rồng náu mình ấy liệu có thể vút lên khỏi vực sâu, bay chín tầng trời, khiến vầng dương sáng lại?
Ma Boyong (born 14 November, 1980) is a Chinese novelist, columnist and blogger. In the year of 2010, he won People's Literature Prize, one of China's most prestigious honors.
His short story The City of Silence was translated into English by science fiction writer Ken Liu.
Tôi nghĩ là mình sẽ update liên tục về truyện này nhưng không. Vì cuốn không dừng lại đuợc. Nhân vật được bịa ra hợp tình hợp lí, điểm dừng lại cũng hợp tình hợp lí không gây sát thương (vì tìm hiểu một tí sẽ biết kết cục về sau). Tôi không biết viết như thế nào để không spoil, đành lấy năm ngôi sao thay lời tuyên bố tôi lại vững dạ hơn trên con đường gieo hạt cho Mã Bá Dung.
À tình tiết cuối truyện đưa ra một lời giải thích vô cùng hợp lí cho đọan đời sau này của Tư Mã Ý (có thể gọi là tẩy trắng luôn). Chỉ riêng điểm này thôi đã xứng đáng ngồi ngay ngắn xin lạy thầy một lạy. Hi vọng tìm được phỏng vấn nào đó thầy chia sẻ về quá trình viết cuốn này.
Về cốt truyện: truyện giả định Hán Hiến Đế Lưu Hiệp có một người em song sinh là Lưu Bình. Với tư duy khác biệt, nếu Lưu Bình thay thế Lưu Hiệp làm hoàng đế thì có thể xoay chuyển thế cục được hay không?! Đây là một nhiệm vụ khó khăn, vì thời kỳ này có thể tóm tắt bằng một câu là: một nhóm người tài năng tìm cách tiêu diệt lẫn nhau. Kiểu xây dựng cốt truyện này làm tôi nhớ đến nội dung cuốn Battle Royale (Vẫn là cuốn tui thích nhất trong năm nay), cũng là chiến đấu sống còn, nhưng thời tam quốc thì có thêm phe mấy ông mưu sĩ, bày mưu tính kế, dùng ba tấc lưỡi để mưu sinh và thời gian kéo dài hơn nên nội dung hấp dẫn hơn hẳn.
Về cách viết: Bộ này viết ổn hơn hẳn Bộ Danh gia cổ vật, nhờ đã cắt giảm bớt các tình tiết yêu đương râu ria không cần thiết (Mặc dù tôi vẫn thích kiểu Trinh thám của Danh gia cổ vật hơn).
Về ý nghĩa: một câu chuyện đấu tranh có thể điểm qua hầu hết những kiểu người trong xã hội:
- Người Tài năng là người có năng lực và khao khát giành vị trí cao trong hệ thống. Đó là Quách Gia, Dương Tu, Tào Tháo, Lưu Bị,...
- Người nhận ra hệ thống đã lỗi nhưng vẫn cố đấm ăn xôi như Tuân Úc, Khổng Dung. Tham vọng và lạc quan nhất là Lưu Bình. Vừa không muốn theo quy luật của hệ thống, vừa muốn sửa đổi hệ thống. Nên đến cuối không đạt được gì cả.
- Tài năng hơn 1 bậc là Tư Mã Ý, thay vì bám víu vào cái cũ thì cứ đập đi xây lại. Nhưng cái hệ thống mới của Tư Mã Ý nếu vẫn thừa kế nền tảng của cái cũ, thì cũng như bắt đầu lại một vòng lặp mới.
- Người Trí tuệ là người nhận ra sự tào lao của hệ thống và tuyên bố chọn con đường khác, đó là Đặng Triển. Đoạn Đặng Triển hồi tưởng lại mối quan hệ ân oán chằng chịt của bản thân có lẽ là đoạn hiện thực nhất trong câu chuyện.
- Khổ nhất là những người như Trương Tú. Vốn nghĩ có khả năng đánh đấm và đội quân tinh nhuệ của bản thân là có thể kiếm chút cơm gạo nhưng mới gia nhập thị trường đã gặp nguyên ổ rắn. Haizzz...