Eau de rose & soda bread

by Marsha Mehran

462 pages

Published June 5, 2026

About the author

Marsha Mehran escaped the upheaval of the Iranian revolution with her family. She grew up in the United States, Australia and Argentina, where her parents operated a Middle Eastern café. She lived in both Brooklyn and Ireland.

Reviews

[Salomé · Rating 5 out of 5]

dans un petit village du comté de mayo en irlande à la fin des 70’, trois sœurs qui ont fuit la révolution iranienne, tiennent un café/resto persan. l’aînée, marjan, se retrouve mêlée à une histoire quelque peu dramatique : son amie estelle a retrouvé une jeune femme sur la plage blessée.

mélange d’ambiances toutes aussi attachantes, drôles (car absurdes pour certaines - cc dervla et ton fanatisme). histoire de générosité et solidarité féminine, entre mysticisme, acceptation de l’autre et la décision de faire le bon choix.

bref, très bonne lecture que je recommande ++

[Elise Daniel · Rating 3 out of 5]

J’ai lu ce charmant roman sans lire le précédent. Même si ce n’est pas une vraie suite je pense qu’un pan entier de la vie de 3 protagonistes iraniennes réfugiées en Irlande après un séjour à Londres m’a manqué.
Du coup c’est un livre plaisant mais pas inoubliable non plus. Quelques personnages un peu clichés, d’autres très attachants, une intrigue peut être résolue trop rapidement à mon goût. L’Irlande catholique des années 80 et l’intégration de ses femmes iraniennes était une trame de fond qui m’intéressait… mais ça reste superficiel.
Par contre… ça donne faim ! Pas sûre de réussir à reproduire les recettes mais j’ai très envie de me rendre dans un restaurant iranien maintenant.