Lo bello y lo triste

by Yasunari Kawabata

Impulsado por la nostalgia, Oki Toshio decide viajar a Kioto para oír las campanas del templo en el Año Nuevo. Pero, además, quiere volver a ver a Otoko, su antigua amante, ahora pintora. Todavía hermosa, Otoko vive con su protegida Keiko, una joven sensual y apasionada de apenas veinte años, que desencadenará un cruel drama de amor, venganza y destrucción.

Lo bello y lo triste es una apasionante reflexión sobre el paso del tiempo teñida de melancolía, tragedia y sensualidad, con una vibrante historia propulsada por un reencuentro vital y un inolvidable fresco de Kioto. Una de las últimas novelas de Yasunari Kawabata y entre las más recordadas, en ella el autor desentrañaba la naturaleza efímera de la belleza y la añoranza por lo perdido.

En las manos de Kawabata el amor se transforma en enfermedad e inmortalidad y el sexo, en trampa y venganza: el maestro japonés dramatiza estos temas con un poder tan frío como hipnótico, demostrando una vez más que «se distingue por su pureza, su claridad mental suprema y su tono elegíaco, infinitamente provocador y original… Es un escritor de una intensidad poco común.»

240 pages, Paperback

Published April 1, 2026

About the author

Yasunari Kawabata (川端 康成) was a Japanese short story writer and novelist whose spare, lyrical, subtly-shaded prose works won him the Nobel Prize for Literature in 1968, the first Japanese author to receive the award. His works have enjoyed broad international appeal and are still widely read today.
Nobel Lecture: 1968
http://www.nobelprize.org/nobel_prize...

Reviews

[Bea L]

La primera piedra en el agradable camino que estaba siendo mi introducción en la narrativa japonesa.

[Manuela Nieto · Rating 3 out of 5]

Menudo guarro Kawabata

[Pablo · Rating 4 out of 5]

Pasajes absolutamente desgarradores, la rabia heredada y canalizada. No sabía que esperar cuando empecé a leer, y ver como se alterna la belleza del paisaje con la crudeza de los acontecimientos es descolocador.

[Roque · Rating 5 out of 5]

Leer a Kawabata es una experiencia maravillosa.

[Mili Raposo · Rating 4 out of 5]

que hermosa que es la literatura japonesa y las amistades homoeróticas entre mujeres!!!

[Isaac Silva · Rating 4 out of 5]

«Esperar a Oki es lo mismo que esperar el pasado… El tiempo y los ríos no corren para atrás».

Kawabata nos presenta una novela de pocas palabras que transmite lo escencial sobre las relaciones humanas.

La novela trata sobre la vida de Oki y el rencuentro con su antigua amante Otoko después de muchos años sin estar en contacto. Oki, escritor establecido, casado y padre de dos hijos, tiene el deseo de oír las campanas de Año Nuevo junto a su antigua amante Otoko, famosa pintora, que ahora vive recluida en un templo en Kioto con su pupila con quien comparte una relación muy cercana. De todo esto surgirá una historia de amor, venganza, crisis, identidad personal y destrucción.

Esta es una novela entre belleza y tristeza, con la sutileza en los detalles de Kawabata. Un dote muy humano lleno de carácter.

[Rosamjm · Rating 2.25 out of 5]

He subido y bajado la calificación varias veces. He subido y bajado la emoción y el disgusto varias veces. No quito mérito a la belleza de las descripciones: paisajes, emociones, relaciones, sensualidades, belleza, la pintura, los jardines. Son excepcionales. Pero la historia no me da para más.
Sin embargo, después de escuchar a mi amiga Paz volvería a subir la nota. Destaca la sintaxis, el uso de los adjetivos utilizados como nombre, y lo mejor: los títulos de los capítulos son preciosos y, al pensar despacio en ellos, son increíbles. Menos el último, El Lago, donde el final es tan duro (y esperado)que no hace falta ni belleza en el título. Despacio, leído dos veces, pensado, el libro se gana un punto más que finalmente yo no he puesto

[Efrain Pérez Pinzón · Rating 4 out of 5]

Novela corta, contemplativa, con una hermosa prosa, la belleza en los paisajes como se describe, los personajes bastante bien desarrollado,lo triste será autodestrucción ?con una historia del pasado sin punto final, como dice el autor flotando en ti.

[Carelin García · Rating 4 out of 5]

Me gustó pero supongo que el final debía ser así de inconcluso, aunque me dejó con muchas dudas, algo que disfruté fue la narración de los paisajes y algo de la vida, es cierto que el tiempo es como un río que se mueve distinto para cada quien :)

[Carolina Menares · Rating 5 out of 5]

Historias que se entrelazan a raíz del amor, el deseo, la venganza, la soledad y la desdicha. Como se pasa de un amor a una obsesión que termina dañando todo a su alrededor y el constante pasado que se hace presente.

[Jimena Drago · Rating 5 out of 5]

Tiene una escritura que es un poema, profundo desde el principio.
Descripciones detalladas, este autor te hace pasar por el amor y la tristeza en una misma página.

[Tamara Kohen · Rating 5 out of 5]

Atrapante

[Iria Lesboreiro · Rating 1 out of 5]

La literatura japonesa no deja de mantenerme en calma pero atraída.