Jump to ratings and reviews
Rate this book

Historias de horror: H.P. Lovecraft (Filo y Contrafilo)

Rate this book
Lovecraft propone una imagen del mundo nueva para terrores novedosos. Crea una nueva mitología habitada por seres vivos, muertos o aletargados, venidos de estrellas que aún no conocemos, provenientes de ignotas dimensiones situadas más allá del tiempo y el espacio, que esperan para desalojar definitivamente a la humanidad de su sitial predominante. Estudioso de la mística, la teosofía, el ocultismo y otras disciplinas, edifica un museo del horror que espantó a sus contemporáneos y todavía hoy provoca terror en los nuevos lectores. Autor de relatos inolvidables como Dagón (1917), La tumba (1917), Celefais (1920), La decisión de Randolph Carter (1919), El caos reptante (1920), El pantano de la luna (1921), El llamado de Cthulhu (1926), Historia del Necronomicón (1927), En las montañas de la locura (1931), entre muchos otros, Lovecraft es un clásico y una puerta abierta al estremecimiento.

194 pages, Kindle Edition

First published June 1, 2014

Loading...
Loading...

About the author

H.P. Lovecraft

6,542 books19.8k followers
Howard Phillips Lovecraft, of Providence, Rhode Island, was an American author of horror, fantasy and science fiction.

Lovecraft's major inspiration and invention was cosmic horror: life is incomprehensible to human minds and the universe is fundamentally alien. Those who genuinely reason, like his protagonists, gamble with sanity. Lovecraft has developed a cult following for his Cthulhu Mythos, a series of loosely interconnected fictions featuring a pantheon of human-nullifying entities, as well as the Necronomicon, a fictional grimoire of magical rites and forbidden lore. His works were deeply pessimistic and cynical, challenging the values of the Enlightenment, Romanticism and Christianity. Lovecraft's protagonists usually achieve the mirror-opposite of traditional gnosis and mysticism by momentarily glimpsing the horror of ultimate reality.

Although Lovecraft's readership was limited during his life, his reputation has grown over the decades. He is now commonly regarded as one of the most influential horror writers of the 20th Century, exerting widespread and indirect influence, and frequently compared to Edgar Allan Poe.
See also Howard Phillips Lovecraft.

Wikipedia

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
24 (23%)
4 stars
44 (42%)
3 stars
23 (22%)
2 stars
9 (8%)
1 star
3 (2%)
Displaying 1 - 13 of 13 reviews
Profile Image for Gary M..
Author 3 books26 followers
February 8, 2018
Desde que empecé a escuchar acerca de los cuentos de Lovecraft me llamaron mucho la atención.
Este es un compendio de varios de sus cuentos más icónicos que entre ellos destaco El llamado de Cthulhu y El color que cayó del cielo.
A favor: la edición de la portada está genial y la materialidad del libro también.
En contra: al ser una edición que (al parecer) está traducido textualmente, usa un vocabulario muy antiguo, utiliza muchos recursos y palabras que no se usan actualmente.
Aprendizaje: me quedó muy claro lo que consisten las palabras onírico e ignoto.
No sé si sea una buena lectura para todos, pero en definitiva es algo que uno debe leer aunque sea una vez en la vida para conocer este terror místico espacial que presenta Lovecraft.
Profile Image for Carolina Barraliteraria.
157 reviews4 followers
June 25, 2016
Los cuentos de H.P. Lovecraft son muy buenos, los que eligieron en esta selección también son muy buenos; lo que de verdad no soporté fue la edición; si bien es muy bonita la portada y esta muy bien presentado el libro, sólo que no está corregido. Encontré varios errores de sintaxis y en algunas partes usaban palabras demasiado rebuscadas (si bien es un escritor antiguo) cosa que me pareció innecesaria ya que hace que la lectura de estos cuentos tan buenos, se vuelva tediosa y pesada.

En fin, muy buenos cuentos de Lovecraft, muy mala edición para su precio.
Profile Image for Zalo Villa.
26 reviews1 follower
August 27, 2016
Muy mala edición en cuestión de traducción. No es la mejor opción para conocer a este autor.
Profile Image for Dianne Gothly.
Author 1 book43 followers
June 18, 2019
Este libro lo tenía hace mucho tiempo y siempre rehuía su lectura porque empezaba Dagon y se me hacía un poco insufrible. Al terminarlo me he dado cuenta que tiene un gravisimo problema, la traducción, y algo que no ayuda a que sea mejor, la elección de los relatos.

La traducción del libro es como si hubiera sido creado para alejar a todo el mundo de Lovecraft (cosa distinta con las bellezas de alma editorial). Se hace denso, se repiten palabras que es evidente es problema de traducción y no intención del autor, se pierde agilidad en la narración.

Los relatos están entre bien y la peor elección de la vida porque en el único que se evidencia la mitología Lovecraftiana y sus elementos recurrentes en la llamada de cthulhu pero la traducción es terrible y engorrosa, tanto que echa abajo la lectura.

En definitiva el relato que más me gustó fue el extraño y sentí que fue una completa y profunda biografía de lovecraft.
Esperaba más respecto a el color que vino del cielo.
Randolph Carter aunque corto fue fascinante y la tumba fue un poco confuso.

El mejor descrito es Dagon y el color que vino del cielo (aunque ese se vuelve bastante monótono).

Este libro es un acercamiento a Lovecraft desde sus elementos recurrentes más no desde su mitología y lo más cercano al horror cósmico podría ser el color que vino del cielo y Cthulu.

En conclusión no recomiendo este libro para acercarse al autor. Hay muchísimas antologías y traducciones impecables (hablemos de alma y, Valdemar y gótica, solo que valdemar es carísimo :') y aunque muchos recomiendan iniciarlo con relatos y no con sus novelas cortas del ciclo de los mitos de Cthulu donde ahondan sobre la mitología y toma mucha relevancia el necronomicon, yo empecé a leer este junto a las montañas de la locura y siento que es una elección personal porque si bien es más complejo, tiene elementos que cautivan muchísimo más para cogerle el hilo a sus relatos y novelas cortas.

En todo caso, lo que sí recomiendo es leer a Lovecraft, si bien ninguno de estos relatos generó terror en mi, tienen elementos increíbles y descripciones geniales que juegan con todos los sentidos y te van volviendo adicto a sus relatos. Terminas uno y quieres seguir con otro.

Importante leer primero la biografía del autor, muchos de sus relatos tienen cortes autobiográficos que hacen que te lleguen más profundo, como el extraño, por ejemplo.
Profile Image for Entre tintas y pergaminos.
15 reviews
January 3, 2026
Hoy acabe de leerlo. Me atrapó de inicio a fin, cada una de las historias. Seguro y me faltan muchas más...

Es primera vez que leo al escritor, por mucho escuché de él y de Poe como los grandes cuentistas del terror y obvio tenía que leerlo. Poe me encanta y adoro, pero necesitaba leer al resto del clan.

Lovecraft, no decepciona, es otra forma de terror, evocando a seres de otros mundos, haciendo referencias a mitologías. Te transporta de tal manera, que quedas con la angustia si de verdad algo así pudiera suceder. Bueno al menos en mi caso, me dejó pensando si en el fondo todas estas historias tenían algo de cierto, y por cuestiones de histeria colectiva, se ha decidido mantenerlas silenciadas y solo a través de las historias contarlas, porque al fin y al cabo, ficción es ficción.

Pero queda la duda. MirO el firmamento, a pesar que me gusta la astronomía y tiendo a ser más analítica, igual me pregunto si hay algo más allá y si ya está en nuestro mundo.
Revolcon total que me ha dado, asumo en unos días se me va la ansiedad, pero esa sensación que me ha dejado es brutal.
Profile Image for Bruno Olivera.
12 reviews3 followers
November 21, 2019
Me ha gustado mucho esta colección de relatos para iniciarme con este maestro del terror como lo es Lovecraft. En general, disfruté de todos los relatos y de la prosa fascinante de este autor. Por momentos sentí que se hacía algo tediosa la lectura, por eso mi calificación no es perfecta, pero aún así, es una colección excelente para iniciarse en el mundo de Lovecraft.
Mis relatos favoritos fueron: La tumba, La decisión de Randolph Carter, El extraño, El llamado de Cthulhu, El color que cayó del cielo, y El árbol de la colina.

Fue difícil elegir mis favoritos, porque la mitad de los relatos lo fueron xD. En fin, una muy buena lectura, que me dejó con ganas de leer más de este autor.
38 reviews1 follower
August 2, 2026
Tardé 2 años en terminarlo. Creo que si hubiese nacido en 1900 y no en 1993 como me pasó, sería fanático de Lovecraft. Pero estoy acostumbrado a otro tipo de lectura y estos cuentos me resultaron aburridos.

Leí por ahí que la traducción de este libro no es muy buena. Debería darle otra oportunidad al autor con otra edición, pero en principio, este libro me ayudó a darme cuenta que Lovecraft no es para mi.
Profile Image for Lune_blanc.
91 reviews
October 8, 2017
La verdad es que esperaba más variedad con respecto a los cuentos elegidos en el libro, ya que habiendo leído a H.P.L antes, su colección de relatos es muy vasta como para que pusieran los más conocidos y apenas seis. Claro está que Lovecraft es un escritor prolijo, aunque la edición de éste libro no mucho.
Profile Image for Mayú Belén.
552 reviews6 followers
January 23, 2022
"Historias de horror" de Lovecraft es una buena recopilación de sus cuentos, tiene clásicos como "Dagon" , "La llamada de Ctlulhu" y "El color que vino del cielo"( que siempre ha sido mi cuento favorito de Lovecraft), yo recomendaría este libro a los que quieran comenzar a leer a este escritor, es corto y variado.
Profile Image for Eliana.
23 reviews
September 23, 2023
Mi primer acercamiento a las obras de Lovecraft, y sinceramente me quedé con ganas de conocerlo a través de otra edición. Mi problema con este libro fue la traducción, la lectura se volvió muy tediosa por momentos, desconectandome de las historias. De todas formas, tuve mis favoritos: La decisión de Randolph Carter, El extraño, El pantano de la luna, Dentro de la cripta, El color que vino del cielo, El árbol sobre la colina.
Profile Image for Sofía Rodríguez Pinedo.
147 reviews26 followers
February 5, 2017
bah . lo siento pero estuvo aburrido. trate de sobrellevarlo porque en fin son diferentes relatos pero si bien hubo pocos que me gustaron no fueron lo suficiente como para que encante el libro.
9 reviews
January 21, 2020
Libro para meterse en el mundo de lovecraft

Entretenido y corto.
Del libro Lo mejor son los últimos 3 cuentos, con estos sientes el miedo y la angustia de los protagonistas.
Profile Image for Martu  Ventos.
153 reviews1 follower
December 10, 2021
No lo pude terminar.
Le puse dos porque algunas historias si me gustaron pero la mayoría no.
No me gusta como escribe ni como redacta.
Displaying 1 - 13 of 13 reviews